诏以同爲幽州刺史兼尚書行台，同屢爲德興所敗而還。。，。既切斷了趙祖悅的逃路，又使戰船不能通行，昌義之、王神念駐紮在梁城不能夠前進。。，。、　　[28]就德興攻陷了北魏的平州，殺死了該州刺史王買奴。。，。但是，讓工匠、伎藝人家學習士人的禮儀習俗，一百年也難以學成；讓士人的子弟仿效工匠、伎藝們的舉止言談，一朝半夕就可以學成。。，。；、

　　[17]北魏江陽王無繼是元熙的曾孫。。。　　[17]壬寅（十九日），朝廷改封曆陽王劉子顼爲臨海王。。，。隴西人李沖以才識受到任用，成爲朝中顯貴，他所結的姻親，都是具有清白名望而爲時人所敬重的高門，孝文帝也以他的女兒爲夫人。。，。　　王之鎮荊州也，琅邪顔見遠爲錄事參軍，及即位，爲治書侍禦史兼中丞，既禅位，見遠不食數日而卒。。，。

寇祖仁以爲別人已密告了爾朱兆，一審問便全都照實招認了，說：“確實得到了百斤黃金和五十匹馬。。，。　　[17]乙卯，葬文穆皇後于景甯陵。。，。于是，任命沈約爲吏部尚書兼右仆射，範雲爲侍中。。，。

這時，軍主胡松率兵屯駐在新亭，蕭寅派人去遊說他：“等待這個昏君出外的機會，蕭寅等人帶兵奉送蕭昭胄進入宮中，然後關閉城門，發號施令，宣布登基。。，。六月，癸未（二十九日），诏令朝廷內外大臣暢所欲言，不要保留。。，。　　太後性聰察，知書計，曉政事，被服儉素，膳羞減于故事什七八；而猜忍多權數。。，。；’我也認爲是這樣，直到崔浩犯了罪，不過是因爲一些細微小事，可是，皇上親自審問時，崔浩嚇得渾身發抖，聲嘶力竭說不出話來。。，。

己未，垣曆生從南門出戰，因棄降曹虎，虎命斬之。。，。　　[8]魏築城于醴陽，陳顯達攻拔之，進攻陽。。，。庚戌（二十日），孝文帝啓程返回，來到肆州。。，。公私屬請，唯視貨多少，舟車之利，山澤之饒，所在榷固，刻剝六鎮，交通互市，歲入利息以巨萬萬計，逼奪鄰舍以廣其居，遠近苦之。。，。　　[22]這一年，柔然佗汗可汗又派遣纥奚勿六跋向北魏進獻貂裘，宣武帝不受，仍如前次那樣作了答複。。，。　　[12]劉在許昌擊敗北魏軍隊。。。

　　[16]九月戊申（初一），成景俊攻取了北魏的睢陵。。，。太後以這事詢問侍中崔光，崔光引用漢朝和熹鄧太後祭宗廟的舊事，認爲可以，太後非常高興，于是代行祭祀的事務。。，。