[22]乙亥（十五日），後燕步兵校尉馬勤等人陰謀反叛，結果被殺。。，。浩以軍興，罷遣太學生徒，學校由此遂廢。。，。高梧谷口是險阻的要塞，應該先據守那裏，從而斷絕他們的水源。。，。拓跋焘對陸俟說：“關中接受我們的教化還沒有多長時間，我們的恩德信譽還沒有樹立起來，因此，那裏的官吏和老百姓幾次發動叛亂。。，。陝城險峻堅固，劉宋軍圍攻沒有攻下。。，。

以爲“賊營中塵盛，其衆必多，出至平地，恐爲所圍，不如須諸軍大集，然後擊之”。。，。徐道覆則說應該乘勝直接進攻，並堅持自己的觀點。。，。　　壬午（十五日），劉裕率領幾支部隊從建康出發，參軍王鎮惡請求交給他一百條船擔任先鋒。。，。

　　[14]後趙王石虎讓征東將軍鄧恒率數萬軍隊屯兵樂安，修制進攻器械，爲攻打前燕國作准備。。，。王慧龍有點疑心，派人搜身，結果從腰中搜出短刀。。，。奴真有兄，先居賀蘭部，奴真言于代王，請召而以所部讓之；許之。。，。；長孫嵩回答說：“立長爲儲君，名正言順，選賢爲太子，則人心信服。。，。但張瑛神色自然，慢慢地說：“辟闾渾有我，就好像韓信有蒯通一樣。。，。　　[13]後燕王慕容垂攻打邺城，久攻不下，准備向北到冀州去，就命令撫軍大將軍慕容麟駐紮在信都，樂浪王慕容溫駐紮在中山，征召骠騎大將軍慕容農返回邺城。。，。

又任司馬義陽人朱焘爲南蠻校尉，率一千人駐守巴陵。。，。　　[39]丁酉（二十一日），後燕國主慕容盛尊自己的母親獻莊皇後丁氏爲皇太後，冊立自己的兒子遼西公慕容定爲皇太子，實行大赦。。，。魏博士李先曰：“兵法：高者爲敵所棲，深者爲敵所囚。。，。

道濟命軍士皆被甲，已白服乘輿，引兵徐出。。，。暮末怒，殺進並其五族二十七人。。，。各命守宰依險自固，校其資儲之外，馀悉焚蕩，芟除禾苗，使敵無所資，彼僑軍無食，求戰不得，旬月之間，可以坐制，此中策也。。，。丁零人鮮于乞據守在曲陽以西的山嶺，聽說慕容垂到南方討伐，出山駐紮在望都，搶掠當地民衆。。，。”中書侍郎太原張騰曰：“垂強钊弱，何弊之承！不如速救之，以成鼎足之勢。。，。！他的施政方法，是務舉大綱，不拘泥于小事。。，。

　　[14]前秦楊安攻打晉陽，晉陽兵多糧足，久攻不下。。，。”　　壬午（十二日），前秦任命大司馬、武都王苻安爲都督中外諸軍事。。，。、所以，當他們的力量和您相當，地位也差不太多的時候，終究是要互相吞並、排擠的。。，。、五月，立子熙爲河間王，朗爲渤海王，鑒爲博陵王。。，。傅亮乘車逃出建康城，再乘馬奔其兄傅迪的墓園，屯騎校尉郭泓將他逮捕。。，。庚戌，魏主殺國、道賜，賜文思爵郁林公。。，。、

他手下的將領們都勸告他說：“孫恩爲首的盜賊近在海邊，正在窺探我們的態度，應該給他們提供一個悔過自新的道路。。，。北魏國主拓跋嗣命將軍周幾鎮守河南，河南人安于北魏的統治。。，。　　初，魏尚書令劉，久典機要，恃寵自專，魏主心惡之。。，。八月，遣將軍苟池、洛州刺史鄧羌帥步騎二萬以救燕，出自洛陽，軍至颍川；又遣散騎侍郎姜撫報使于燕。。，。；、　　[8]三月，桓振自鄖城襲江陵，荊州刺史司馬休之戰敗，奔襄陽，振自稱荊州刺史。。，。戴施公開宣稱派督護何融去迎接兵糧，暗地裏卻懷揣傳國印玺送到了枋頭。。，。

襄帥麾下數千騎奔于洛陽北山，其夜，民棄妻子隨襄者五千余人。。，。隆遣子弟及文武舊臣慕容築、楊穎等五十余家入質于長安。。。、北魏人沿長江北岸燃起烽火，劉宋太子左衛率尹弘對文帝說：“胡虜這種行動，一定是要撤退。。，。

久之，劉顯所部有亂，故中部大人庾和辰奉賀氏奔。。，。　　[11]夏季，四月，甲戌（初二），北魏國主拓跋嗣封皇子拓跋焘爲太平王，拜授相國，加授大將軍；封皇子拓跋丕爲樂平王、拓跋彌爲安定王、拓跋範爲樂安王、拓跋健爲永昌王、拓跋崇爲建甯王、拓跋俊爲新興王。。，。；、

”于是，派遣撫軍將軍蕭思話督統冀州刺史張永等，向進攻；派魯爽、魯秀、程天祚率領荊州甲士四萬人向許昌、洛陽發起攻勢；雍州刺史臧質率領他所統率的部衆向潼關進軍。。，。；、”禿發檀這才與焦朗和好結盟，于是，他又到後涼國的都城姑臧去大肆炫耀自己的兵力。。，。並州一向缺乏糧食儲備，這一年又正趕上下霜較早，百姓無法供應這麽多人的糧食，再加上慕容農派遣各部護軍分頭監視其他幾處胡人部落，從此，漢人夷人對他都深懷怨恨，暗地裏有人偷偷地去請北魏的部隊前來。。，。

”石遵聽從了進言，罷免了蒲洪的都督官職，其他的官職待遇則一如從前。。，。　　初垂從堅入邺，以其子麟屢嘗告變于燕，立殺其母，然猶不忍殺麟，置之外舍，希得侍見。。，。　　司馬順明、司馬道恭，以及平陽太守薛辯都投降了北魏。。，。、劉義真把駐防在外地的軍隊全部調入長安，關閉城門自守。。，。　　[15]八月，魏王拓跋在黃河南岸整頓自己的隊伍。。，。乞伏暮末用厚重的禮物，送沮渠成都回國，並派將軍王伐護送。。，。