[16]庚寅，以太傅張禹爲太尉，太常周章爲司空。。，。厚既至，豫陳漢有三百五十年之厄以爲戒，拜議郎。。，。漢王朝中興以來，羌人的侵犯爲害最大，殺也殺不完，雖然歸降，不久又起兵反叛。。，。特進胡廣、太常羊溥、司隸校尉祝恬、太中大夫邊韶等鹹稱冀之勳德宜比周公，錫之山川、土田、附庸。。，。、袁紹命令與臧洪同縣的陳琳寫信給臧洪，爲他分析利害。。，。　　[5]三月丁卯（初五），將光武帝葬在原陵。。，。

”曹操沒有采納，進軍包圍張繡駐軍的穰城。。，。或以問泰，曰：“奉高之器，譬諸濫，雖清而易挹。。，。

此外，中黃門、南陽郡人王康，先前曾擔任太子府史，以及長樂太官丞、京兆王國等人，也都贊成孫程的意見。。，。、　　[10]九月，護羌校尉任尚複募效功種羌號封刺殺零昌；封號封爲羌王。。，。；鄧骘聽到楊震的名聲以後，將他聘爲幕僚。。，。盜賊又堵塞河流，引水灌城，陳球在城內，隨即順著地勢，反過來決水去淹盜賊，抵抗了十余天，盜賊無法攻破。。，。

”得移，請諸從事問曰：“今當助袁氏邪，助董氏邪？”治中從事劉子惠曰：“今興兵爲國，何謂袁、董！”有慚色。。，。？！、在封國裏建立漢朝祖宗的祠廟，與周朝的後代一樣，都使用自己的曆法和車馬服飾的顔色。。，。備棄妻子，與諸葛亮、張飛、趙雲等數十騎走，操大獲其人衆辎重。。，。、戊校尉嚴詳擔心阿羅多招引北匈奴，擾亂西域，就開誠布公地曉告阿羅多，允許他重新爲王。。，。其東出者至玄菟、樂浪、高句骊、夫馀；南出者逾徼外，曆益州，改句町王爲侯；西出至西域，盡改其王爲侯；北出至匈奴庭，授單于印，改漢印文，去玺言章。。，。；、

　　[23]诏除光熹、昭甯、永漢三號。。。、援與越人申明舊制以約束之，自後駱越奉行馬將軍故事。。，。　　戊午（十三日），皇子劉辯即帝位，當時他十四歲。。，。其他將領雖然勇猛，卻不是將軍的對手，所以將軍雖然率敗兵去追擊，也必能獲勝。。，。　　[16]護羌校尉鄧訓卒，吏、民、羌、胡旦夕臨者日數千人。。，。、策叔父靜說策曰：“朗負阻城守，難可卒拔。。，。

棲遲偃仰，寢疾自逸，被策文，得賜錢，即複起矣，何疾之易而愈之速！以此消伏災眚，興致升平，其可得乎！今選牧、守，委任三府；長吏不良，既咎州、郡，州、郡有失，豈得不歸責舉者！而陛下崇之彌優，自下慢事愈甚，所謂‘大網疏，小網數’。。，。；！、　　[19]冬季，十月，乙巳（初三），安葬何太後。。，。羌人的首領極其悲痛地無聲哭泣，非常懼怕會發生意外的變故，所以，不能保持長期的安定，一旦起兵反叛，就要經年累月。。，。假貸之恩，不可數恃，自今以後，將糾其罰。。，。

　　[5]夏，四月，徐鄉侯劉快結黨數千人起兵于其國。。，。怎麽能抛棄剖符守土的重任，而做臨陣脫逃的人呢？”李肅抽刀直指胡爽說：“你快走開！我現在正急，哪有空談這些？”胡爽抱住馬頸，執意進行勸阻，李肅就用佩刀殺死胡爽而逃。。，。？！

當時天氣漸熱，董卓一向身體肥胖，油脂流到地上，看守屍體的官吏便作了一個大燈撚，放在董卓的肚臍上點燃，從晚上燒到天亮，就這樣一連燒了幾天。。，。會南單于複上書求滅北庭，于是遣左谷蠡王師子等將左右部八千騎出雞鹿塞，中郎將耿譚遣從事將護之，襲擊北單于。。，。　　[2]莽下書曰：“方出軍行師，敢有趨歡犯法者辄論斬，毋須時！”于是春、夏斬人都市，百姓震懼，道路以目。。，。！、宛王劉賜得到消息，派人迎接，送還故鄉。。，。

冬季，十月乙酉（十九日），將梁太後及她的姐姐梁大貴人之墓改葬到章帝陵墓之西。。，。獻帝派人向李要求供應五鬥米，五具牛骨，以賜給左右。。，。我曾閱讀史書，知道秦朝由于殘酷暴虐而亡國，又親眼看見王莽新朝也因法令苛刻而自行毀滅。。，。十一月，張楊部將楊殺死張楊，響應曹操。。，。而今黃門、常侍，都是被上天譴責，受過閹割的人，陛下寵愛他們，超過普通人數倍，陛下所以無子，豈不是由于這個原因？我又聽說，皇宮之中建立黃帝、老子、佛陀等廟宇。。，。？、只有焉耆、危須、尉犁三國，因先前曾經殺死過漢朝的都護，所以仍舊懷著二心，而西域其它各國全都降服。。，。、

門下督爲伏湛策劃起兵的事，伏湛將他逮捕處斬。。，。　　[17]九月，甲申，益州郡地震。。，。”太後曰：“漢元以來故事，世有宦官，但當誅其有罪者，豈可盡廢邪！”時中常侍管霸，頗有才略，專制省內，武先白收霸及中常侍蘇康等，皆坐死。。，。！

如今我出兵征討，李術必定還會花言巧語，向朝廷求救。。，。　　[12]赤眉首領樊崇等率軍進入颍川，把他的部衆分爲兩部分：樊崇、逢安率領一部分，徐宣、謝祿、楊音率領另一部分。。，。、探究起來，他們在任的時間很短，不足以明確顯示他們的政績就已遭到嚴厲的責備，官吏不能自保，爲檢舉、彈劾所迫，又害怕諷刺譏笑，所以爭著裝扮自己，用欺詐僞裝的手段求得虛浮的美名。。，。、　　[5]戊子晦（疑誤）出現日食。。。”　　辛巳，以車騎將軍李爲大司馬，在三公之右。。，。于是自進營，去羌所屯凡亭山四五十裏，遣騎司馬田晏、假司馬夏育將五千人先進，擊破之。。，。、