王琳遣其將雷文策襲後梁監利太宗蔡大有，殺之。。，。　　[43]十二月，戊戌（十五日），北齊改封上黨王高紹仁爲漁陽王，廣陽王高紹義爲範陽王，長樂王高紹廣爲隴西王。。，。楊等以演與長廣王湛位地親逼，恐不利于嗣主，心忌之。。，。

澄收子如系獄，一宿，發盡白，辭曰：“司馬子如從夏州策杖投相王，王給露車一乘，牛犢，犢在道死，唯角存，此外皆取之于人。。，。到了中午，捉住趙長文、郭文懿，殺了二人。。，。、

　　[32]周、齊爭宜陽，久而不決。。，。、丙午，繹下令大舉討侯景，移檄遠近。。，。

　　乙巳（二十六日），靈壽縣的賊帥郗士陵統帥部衆幾千人歸降李淵。。，。他們沖鋒陷陣的勇將斛律明月，已經死在讒言之中。。，。上驿召之，诏廣曰：“平定江表，弼與韓擒虎之力也。。，。

　　[17]秋季，八月，乙卯（初九），北周國主回長安。。，。”帝愕然，謂、威曰：“是何神也！”太師李穆亦上表請遷都。。，。！、長孫晟又遊說沙缽略可汗的兒子染幹，染幹謊報沙缽略說：“鐵勒等部族起兵造反，打算襲擊您的牙帳。。，。通結陳自固，窦琮遣通子壽往谕之，通罵曰：“此賊何來！昔與汝爲父子，今與汝爲仇雠！”命左右射之。。，。！伏允率幾十騎兵逃出，派他的一個王詐稱是伏允，據守車我真山。。，。但使鎮戍連接，烽堠相望，民雖散居，必謂無慮。。，。

方今隋失其鹿，豪傑競逐，不早爲之，必有先我者，悔無及矣。。，。續宗人迪，勇冠軍中，衆推爲主。。，。　　[4]二月，隋始令刺史上佐每歲暮更入朝，上考課。。，。

癸酉，突厥圍雁門，上下惶怖，撤民屋爲守禦之具，城中兵民十五萬口，食僅可支二旬，雁門四十一城，突厥克其三十九，唯雁門、崞不下。。，。、　　齊王宇文憲、于翼、李穆，矛頭所向都打了勝仗，投降的和攻克的有三十多座城池，然而都棄城不奪。。，。、于是皇太後就住在柏梁殿，百官大臣禀奏的國事政務，都由皇太後裁決處理。。，。　　[5]北齊斛律光帶領騎兵一萬人，去襲擊北周開府儀同三司曹回公，將他斬殺。。，。”文帝又問上儀同三司韋鼎：“我這些兒子，哪個可以繼承皇位？”韋鼎回答：“陛下和皇後最喜愛的兒子應當繼承皇位，這不是我敢預知的。。，。？

李密逃亡，被人抓住，也送到東都。。，。陳寶應派人去燒他所住的房子，虞寄安然躺臥在那兒，一動也不動。。，。羊侃令多擲火，爲火城以斷其路，徐于內築城，賊不能進。。，。　　及周迪反，朝議謂當使安都討之，而上更使吳明徹。。，。