曾經對我說，元和初年，前來等待選官時候，住在長安興道裏，早晨前往崇仁裏探訪一起待選的人，忽然在興道東門北邊的下曲，在馬前看見一個矮女人，穿著孝服，身高大約三尺左右，說話聲音，象個大婦人，失意的樣子好象有特殊的事情。。，。韋滂見了很高興，在暗影中拉滿了弓射過去。。，。夷光是越王之女，越昔貢吳王者。。，。張生急忙奔逃，夜叉緊跟在後面又吼又罵。。，。

崔讓小童走近看她，是個年方二八的絕代美人。。，。女子特別年輕，穿綠色短衣，戴白色頭巾，自己說家在南邊十幾裏的地方，丈夫死了，沒有兒子，如今服喪期滿了，要到馬嵬坡去走親戚，要點吃的穿的東西。。，。忽然有一個東西，從林子裏飛出來。。，。某歸，聞之怒，持杖擊之，鬼出沒四隅，變化（"變化"二字原空阙，據明抄本補。。，。婦人走下床，親自拿過來，打開取餅吃。。，。

乞改葬我于高敞美地，誠所望也。。，。諸人笑而迎之，謂不疑曰："吾恐子潛而绐我，故密隨子，乃知子膽力若此。。，。"令不疑命刀劈之，腰頸間果有血，浸潤于木矣。。，。旋聞室北角窸窣有聲，如有人形，冉冉而至。。，。李生在京師，下第將歸，聞喪而往。。，。天黑下來，就丟開她自去趕路了。。，。

（出《冥報錄》）　　唐代河東地區有個叫柳智感的人，于貞觀初年當上了長舉縣令。。，。王垂說："不曾聽到過，好象見到了卓文君的真情。。，。家先有一白狗，自有鬼怪，暮常失之，至曉辄還。。，。然而這是十分嚴密的神鬼的行爲，千萬不能泄露出去。。，。"王坤就低頭彎腰往墓穴裏鑽，只見墓內一片漆黑，心裏一怕，就突然驚醒了，原來剛才是一場夢。。，。

勝利之後，廟中那些泥塑的人馬足下都沾著稀泥，當時人們都看見了。。，。今靈藥將成，而數有妖魔入洞，就爐擊觸，藥幾廢散。。，。鬼始終沒敢再進屋，到四更時分，終于逃掉了，從此再也沒來。。，。休兄竊取，以火焚之，休病轉困。。，。"時司空王僧虔爲吏部，炳、遜世爲其遊賓，故及之。。，。、老翁把他們安排在一屋內，擺設飯食贈送衣服。。，。

第二天風雨大作，夜叉突然挾起女子說，"你可以回去了。。，。既夕，忽有一男子，行哭而來，但撫膺而呼曰："可惜，可惜。。，。"何既睹妖冶，情亦惑之，婉淑之姿，亦絕代矣。。，。及將日夕，有一小兒下，急喚蒼璧令對見。。，。

遊某嚇得渾身冷汗，連滾帶爬出了院門，到了巷口大門，過了好久才能說出話來。。，。"家僮駭愕，良久乃許，遂別置一室。。，。"涵甚惡之，遂率家僮及莊客十余人，持刀斧弓矢而究之。。，。"仁傑問："事竟如何？"見鬼者（見字者字原缺。。。？

我當時年幼，常常在他身邊，完全看見了事情的始末。。，。現在已經過了十幾年，沒有機會遷葬了。。，。'吾憐師之苦，因告其神：'何爲絷生人，可疾解之。。，。有一親趣棺，欲與亡人訣，鬼便以斧正打其額，即倒地，左右扶出。。，。