[34]鄧禹自馮叛後，威名稍損，又乏糧食，戰數不利，歸附者日益離散。。，。劉尚派司馬寇盱監督各郡郡兵，從四面一同會合。。，。南陽何，素與陳蕃、李膺善，亦被收捕，乃變名姓匿汝南間，與袁紹爲奔走之交，常私入雒陽，從紹計議，爲諸名士罹黨事者求救援，設權計，使得逃隱，所全免甚衆。。，。、于是，袁紹便向朝廷舉薦曹操爲東郡太守，曹操將郡府設在東武陽。。，。又，被災之郡，百姓凋殘，恐非赈給所能勝贍，雖有其名，終無其實。。，。

　　賜封王氏喪服爲齊的親屬爲侯爵，喪服爲大功的親屬爲伯爵，喪服爲小功的親屬爲子爵，喪服爲缌麻的親屬爲男爵；這樣的女親屬都爲任爵。。，。；　　袁術委任堂弟袁胤爲丹陽郡太守，周尚與周瑜都回到壽春。。，。臨上路，诏曰：“舅氏一門俱就國封，四時陵廟無助祭先後者，朕甚傷之。。，。

正好朝廷派趙岐前來調解關東各州、郡的矛盾，公孫瓒于是與袁紹結爲兒女親家，各自率兵退回。。，。、　　劉表以書谏譚曰：“君子違難不適雠國，交絕不出惡聲，況忘先人之雠，棄親戚之好，而爲萬世之戒，遺同盟之恥哉！若冀州有不弟之傲，仁君當降志辱身，以濟事爲務，事定之後，使天下平其曲直，不亦爲高義邪！”又與尚書曰：“金、木、水、火以剛柔相濟，然後克得其和，能爲民用。。，。！、馬援跨在鞍上，轉身回視，以示仍可征戰。。，。　　十六年（庚子、40）　　十六年（庚子，公元40年）　　[1]春，二月，征側與其妹征貳反，九真、日南、合浦蠻俚皆應之，凡略六十五城，自立爲王，都泠。。，。、　　[3]公孫述派遣翼江王田戎、大司徒任滿、南郡太守程率領數萬人下江關，擊敗東漢將領馮駿等的軍隊，于是攻陷巫縣和夷道、夷陵，隨後占據荊門山、虎牙山。。，。、

　　[3]五月，吳郡丞羊珍反，攻郡府；太守王衡破斬之。。，。；下诏說：“沿途所經各州、各縣，不得事先積蓄用品。。，。、時诏遣使者大爲王聖修第；中常侍樊豐及侍中周廣、謝恽等更相扇動，傾搖朝廷。。，。；、　　[7]烏桓人乘天下大亂，擄掠漢人十余萬戶。。，。　　[13]延岑再次叛變，包圍南鄭。。，。

然而那些有節操有學問的人見了他，無不佩服他的高深，清除了自己的不良雜念。。，。本年，孫策進軍討伐，將他們全部擊破，就又揮軍進討嚴白虎。。，。西域各國，各有君王，士兵分散力弱，無法統一。。，。　　[13]十二月，辛酉，郡國九地震。。，。

張邯逢兵見殺；王邑、王林、王巡、恽等分將兵巨擊北阙下，會日暮，官府、邸第盡奔亡。。，。；、先帝曾有诏旨，禁止人們在上書時稱頌聖明，而近來奏章中虛浮之辭較之。。，。賈複率軍要追寇恂，而官兵們都喝醉了，于是只好過境而去。。，。您對他們放縱而不加教誨，眼看他們養成了任性的作風。。，。第五種立即上奏告發單匡，並彈劾單超。。，。”因此，董卓不再勉強朱俊作自己的副手。。，。

河西一帶民風質樸，而窦融等也爲政寬厚平和，上下相親，一片安樂富足的景象。。，。烈因傅母入錢五百萬，故得爲司徒。。，。

勳素與正和有仇，或勸勳因此報之，勳曰：“謀事殺良，非忠也；乘人之危，非仁也。。，。；吏用苛暴立威，旁緣莽禁，侵刻小民，富者不能自別，貧者無以自存，于是並起爲盜賊，依阻山澤，吏不能禽而覆蔽之，浸淫日廣。。，。