[20]戊午，周立通道觀以壹聖賢之教。。，。建康全城都非常驚恐，禦街上人們互相搶奪虜掠，街道已不能通行。。，。帝每臨朝，後辄與帝方辇而進，至閣乃止。。，。　　癸巳，帝不豫，留止雲陽宮；丙申，诏停諸軍。。，。；

　　[27]戊子（二十四日），梁朝武州刺史蕭弄璋帶兵去攻打東魏的碛泉、呂梁二座城堡，並占領了它們。。，。、”然後將間諜放進城去，魏光看到信以後連夜逃跑了。。，。”帝即命夜索蠍一鬥，比曉，得三二升，置浴斛，使人裸臥斛中，號叫宛轉。。，。”宴訖，啓借供帳水飾，欲載妻妾于禦堂宴飲。。，。”章昭達追到將他捉住，還一並抓獲留異和他的族黨，解送建康，將他們斬首。。，。六月，丁酉朔，帝疾甚，還長安；是夕殂，年三十六。。，。；

丁亥，以岐陽之地封世子覺爲周公。。，。諸位將領說：“王琮抵抗我軍這麽長時間，被他殺傷的人很多，沒有抵抗能力了才投降，請求烹了他。。，。文帝又诏令在太常寺設置清商署負責掌管樂師和樂器。。。

”　　常山王高演因爲文宣帝沈溺于酒，憂憤形于顔色。。，。　　[12]三月，北齊後主去晉陽。。，。

　　[8]齊州行參軍章武王伽送流囚李參等七十余人詣京師，行至荥陽，哀其辛苦，悉呼謂曰：“卿輩自犯國刑，身嬰缧绁，固其職也；重勞援卒，豈不愧心哉！”參等辭謝。。，。；！重立賞格，僧、尼、道士，盡令執役。。，。、甲午（十三日），北齊命令高嶽回去，派儀同三司清都人慕容俨守衛郢州。。，。以親戚之情，謹遏亂兵，不行侵辱。。，。洗夫人派遣幕府長史張融呈上密封的奏疏，論敘了應該怎樣安撫百姓，並揭發了趙讷的罪行，認爲趙讷的所作所爲不能招撫和懷柔邊遠地區的各族人民。。，。遠素愛植，植又口辯，自陳初無此謀。。，。

王琳的軍隊勢力越來越顯得衰落，乙醜（二十一日），派使節帶著表示歸順的表章去到北齊，並獻上馴服了的大象。。，。大將軍檀讓攻克曹、亳二州後，駐軍梁郡。。，。、

　　建德與化及連戰，大破之，化及複保聊城。。，。登基的事，等天下真正太平了，四時和暢，玉燭生輝時再說吧！”　　庚寅，南兖州刺史郭元建，秦郡戍主郭正買，陽平戍主魯伯和，行南徐州事郭子仲，並據城降。。，。！武候大將軍龐玉擊之，爲企地所敗。。，。

新朝體現五行中的木德，以表示繼承西魏的水德，實行古代夏朝的曆法，服裝的顔色以黑色爲上。。，。　　[17]秋季，八月，乙卯（初九），北周國主回長安。。，。　　時宇文神舉爲並州刺史，帝遣使就州鸩殺之。。，。

帝每出遊幸，羽儀填街溢路，亘二十余裏。。，。　　于是陳國被全部平定，隋朝共得到三十個州，一百個郡，四百個縣。。，。　　長城公上至德元年（癸卯、583）　　陳長城公至德元年（癸卯，公元583年）　　[1]春，正月，庚子，隋將入新都，大赦。。，。、

　　張貴妃名麗華，本兵家女，爲龔貴嫔侍兒，上見而悅之，得幸，生太子深。。，。　　[24]齊遣兼散騎常侍李諧來聘。。。得勝回師時，史甯與木杆可汗會師于青海。。，。”羅曰：“若得與公周旋，勝負未可知。。，。