”　　收籍晔家，樂器服玩，並皆珍麗，妓妾不勝珠翠。。，。丁酉，泰之等潛進，擊之，殺三千余人，燒其辎重，魏人失散，諸生口悉得東走。。，。　　[12]十二月，甲子，燕太尉建甯敬公陽骛卒。。，。馮跋、馮素弗便與堂弟馮萬泥商議說：“我們已經沒有辦法再回去認罪了，還不如趁著百姓怨聲載道的時刻，一起發動變亂，或許也可以建立一番公侯那樣的大功業。。，。、蒙遜新與吾盟，而遽來襲我，我閉門不與戰，待其銳氣竭而擊之，蔑不克矣。。，。　　[12]涼王祚淫虐無道，上下怨憤。。，。

雍州刺史隨王劉誕命令中兵參軍柳元景、振威將軍尹顯祖、奮武將軍曾方平、建武將軍薛安都、略陽太守龐法起率軍進攻弘農。。。、　　[7]當初，後燕國主慕容垂的前妻段皇後生了兒子慕容令、慕容寶，他的繼室小段皇後又生了兒子慕容朗、慕容鑒，但是，慕容垂偏愛其他姬妾生的兒子慕容麟、慕容農、慕容隆、慕容柔、慕容熙。。，。、吏部尚書尹昭谏曰：“檀恃其險遠，故敢違慢；不若诏沮渠蒙遜及李討之，使自相困斃，不必煩中國之兵也。。，。；前秦的太子苻宣也來投奔楊盛，把氐族人、羌族人劃分爲二十個護軍單位，各自鎮守保衛自己的家園，不設置郡縣等行政區劃。。，。、如今積蓄已經空虛，而敵人與仇恨依然存在，怎麽能輕易地耗費，把它送給無功之輩呢？過去漢光武帝日理萬機，奏章文書送到朝廷後，複诏不出當天就發下，所以他才能使中興大業興隆昌盛。。，。？　　秦王興以鸠摩羅什爲國師，奉之如神，親帥群臣及沙門聽羅什講佛經，又命羅什翻譯西域《經》、《論》三百余卷，大營塔寺，沙門坐禅者常以千數。。，。、

　　[10]冬季，十一月，代王拓跋什翼使向前燕進貢女子，前燕人也把女子送給他作妻。。，。瑛神色自若，徐曰：“渾之有臣，猶韓信之有蒯通。。，。孝武帝下诏，任命太子右衛率郗恢爲雍州刺史，代替朱序鎮守襄陽。。，。夏，四月，後秦王苌自安定伐之，奔漢中。。，。然後從君子津向西渡過黃河，在薛林山大舉狩獵。。，。

實貧者，官與之牛；力有余願得官牛者，並依魏、晉舊法。。，。；、郗恢的手下人信以爲真，聽見風聲便都潰散，郗恢也請求投降。。，。魏騎潰去，崇亦引還，斬首獲生，具言敵中闊狹，衆心稍振。。，。

　　魏主初聞休之等當來，大喜。。，。謝琰還沒有吃飯，說：“我准備先消滅了這個賊盜之後再吃飯。。，。朱之經海道到東萊，既而回到建康，劉宋朝廷任命他爲黃門侍郎。。，。

”禿發利鹿孤于是便派遣禿發檀前去征討他們，焦朗將雙手反綁著出城投降。。，。重華因上疏請伐秦，诏進重華涼州牧。。，。　　[10]孫恩的軍隊攻克了滬渎，殺了吳國內史袁崧，在這場戰鬥中死亡四千人。。，。　　丁醜，寶大赦，凡與會同謀者，皆除罪，複舊職；論功行賞，拜將軍、封侯者數百人。。，。；、

秋季，七月，苻登帶領兵馬迎接乞伏乾歸的部隊。。，。　　殷仲堪逃走的時候，文武官員沒有出來送行的人，只有羅企生一個跟他走。。，。　　[20]這一年，仇池公楊國的叔父楊俊殺掉楊國而自立。。，。檄至邺，張豺大懼，馳召上白之軍。。，。”中書侍郎太原張騰曰：“垂強钊弱，何弊之承！不如速救之，以成鼎足之勢。。，。！

徙柔然、高車降附之民于漠南，東至濡源，西暨五原陰山，三千裏中，使之耕牧而收其貢賦；命長孫翰、劉、安原及侍中代人古弼同鎮撫之。。，。；、秦將曹熾、曹雲、王肆佛等各將數千戶內徙，興處之湟山及陳倉。。，。、北涼河西王沮渠蒙遜和氐王楊玄聽到這個消息，也都派遣使臣向北魏帝國歸附。。，。劉虎去世，兒子劉務桓繼立，派使者向代王求和，拓跋什翼犍把女兒許配給他爲妻。。，。仲堪忌期兄弟勇健，恐既殺玄，不可複制，苦禁之。。，。

”于是苻堅就率領數百騎兵與張夫人、中山公苻诜及兩個女兒苻寶、苻錦奔往五將山，向各州郡公開宣布，約定在初冬時拯救長安。。，。、　　彭城王遵至河內，聞喪；姚弋仲、蒲洪、劉甯及征虜將軍石闵、武衛將軍王鸾等討梁犢還，遇遵于李城，共說遵曰：“殿下長且賢，先帝亦有意以殿下爲嗣；正以末年惑，爲張豺所誤。。，。；、毛皇後貌美而勇武，善于騎馬射箭，後秦的兵馬沖進她的營帳的時候，毛氏還曾跨上馬匹，彎弓反擊，帶領指揮幾百個壯健的兵士死戰。。，。孫恩爲亂，東土塗地，公私困竭，玄必乘此縱其奸凶，竊用憂之。。，。上慮不逞之人複奉義康爲亂；太子劭及武陵王駿、尚書左仆射何尚之屢啓宜早爲之所；上乃遣中書舍人嚴龍赍藥賜義康死。。。；、這樣，他們一定會用重兵把守涪城，封鎖內水。。，。

檀道濟再行無功，到彥之失利而返。。，。八月，拓跋焘又前往廣甯觀賞溫泉。。，。慕容盛尋行到钜鹿、長樂等地，遊說各豪俊英傑，這些人都願意拉起部隊擁護慕容寶。。，。、今屢有可乘之機，而陋每違期不赴；臣雖效死寇庭，而救援理絕，將何以濟！”劉裕乃表襄城太守劉敬宣帥衆五千伐蜀，以劉道規爲征蜀都督。。，。；！　　[24]魏王命有司正封畿，標道裏，平權衡，審度量；遣使循行郡國，舉奏守宰不法者，親考察黜陟之。。，。；以手令與焦遺使取亮，十二月，遺斬亮首出降，暮末進遺號鎮國將軍。。，。