[9]丁巳（十六日），南宮宣室殿失火。。，。　　[6]丙戌，以太常桓焉爲太傅；大鴻胪朱寵爲太尉，參錄尚書事；長樂少府朱伥爲司徒。。，。；邊疆的禍患，不過是生在手腳上的疥癬一類的小患，內地困頓，才是生在胸背上毒瘡一類的大患。。，。還有，皇太後雖然居住南宮，可是恩遇禮敬都不及時周到，朝廷大臣無人敢說，遠近的人都很失望。。，。　　[6]南匈奴單于宣去世，前單于長的弟弟屯屠何繼位，此即休蘭屍逐侯單于。。，。

　　[20]董卓對皇甫嵩說：“陳倉形勢危急，請趕快救援。。，。帝猶不釋，複遣使宣诏責之；歆及子嬰皆自殺。。，。；

李等回到大營時，牛輔已死，李等無以依靠，便派使者前往長安請求赦免。。，。”陳宮說：“曹操不過是個逆賊，怎麽配稱明公！我們現在投降，就好象用雞蛋去敲石頭，豈能保住性命！”　　布將侯成亡其名馬，已而複得之，諸將合禮以賀成，成分酒肉先入獻布。。，。！　　[3]辛巳，立皇子炳爲太子，改元，赦天下。。，。吳漢回來，責備她說：“軍隊在外，官兵供給不足，爲什麽要大量購置田地房舍呢！”于是全都分給兄弟和舅父家。。，。！趙延對傅燮說：“只要你肯稍稍接受我哥哥的友情，封萬戶侯則不在話下。。，。

由于窦憲出征在外，怕他興兵作亂，所以暫且忍耐而未敢發動。。，。二月，辛巳朔，設壇場于水上沙中，玄即皇帝位，南面立，朝群臣；羞愧流汗，舉手不能言。。，。；

臣誠知封事已行，言之無逮，所以冒死幹觸陳愚忠者，實願陛下損改既謬，從此一止。。，。颍川郡掾馮異督察五縣，被漢兵生擒。。，。”布欲以卓財物班賜公卿、將校，允又不從。。，。、　　[8]司空唐珍罷，以永樂少府許訓爲司空。。，。

”奏章呈上，桓帝這才下令免除三人全部的刑罰。。，。　　[4]夏季，四月甲戌（十五日），劉秀返回洛陽。。，。他又命令婦女練習放大嗓門，使聲音能傳到數百步，以便向其他城樓傳達命令。。，。　　[10]北單于以漢還其侍弟，九月，複遣使款塞稱臣，欲入朝見。。，。劉璋性格寬厚而仁慈，沒有威信，東州兵欺壓侵掠益州原有的居民，劉璋不能禁止。。，。

郡太守的確有罪，然而你們這樣做也不符合大義。。，。衛國伐之，師興而雨；臣動兵涉夏，連獲甘澍，歲時豐稔，人無疵疫。。，。；會僮芝病，輔遂進取廬陵，留周瑜鎮巴丘。。，。