”　　[7]秋，七月，戊辰晦，日有食之。。，。及護用事，遣間使入齊求之，莫知音息。。，。羊侃令多擲火，爲火城以斷其路，徐于內築城，賊不能進。。，。

　　齊主知歸彥前谮清河王嶽，以歸彥家良賤百口賜嶽家，贈嶽太師。。，。”梁武帝歎了一口氣說道：“從我這兒得到的，又從我這兒失去，還有什麽可遺憾的呢！”他于是對蕭確說道：“你快些離開，告訴你的父親不要記挂我和太子。。，。！若得今日斬之，明日受誅，亦無所恨！”劢，嶽之子也。。，。！　　歸彥爲肅宗所厚，恃勢驕盈，陵侮貴戚。。，。執法部門又上奏說佛門真覺禅師曾經對高說：“明年國家有大喪。。。

　　[9]夏，四月，戊寅朔，日有食之。。，。”高澄退，謂暹曰：“我尚畏羨，何況馀人！”　　[4]三月，乙未（十六日），東魏丞相高歡到邺都朝拜國主，文武百官在紫陌迎候他。。，。！　　[8]北周齊公宇文憲從龍門渡過黃河，北齊斛律光退守華谷，宇文憲攻取了斛律光新築的五座城池。。，。”神武公纥豆陵毅回答說：“臣聽說麒麟鳳凰，是王者的祥瑞，可用德行來感化它們，不能用強力得到它們。。，。但他所到之處非常殘忍凶暴，不是個能愛惜百姓的人。。，。但是等到他當了皇帝，住在禁苑之中後，不是故舊不得參見，于是將領們都開始抱怨。。，。

炀帝發怒，將庾質關進監獄，庾質竟死在監獄裏。。，。高洋把陳元康收殓在自己的府第裏，假裝說派他出使到外地了，還授予他中書令的職務。。，。三月，庚午（疑誤），炀帝從江都出發。。，。泰任總百揆，督中外諸軍；欣以宗室宿望，從容禁闼而已。。，。；

　　太子楊廣問賀若弼：“楊素、韓擒虎、史萬歲都稱得上是良將，他們各自的優缺點如何？”賀若弼說：“楊素是猛將，不是善謀略的將領；韓擒虎是鬥將，不是統帥全軍的將領；史萬歲是騎將，不是大將。。，。；？、　　[27]戊子，武州刺史蕭弄璋攻東魏碛泉、呂梁二戍，拔之。。，。、文帝看了很不高興，把侯安都叫來，從容不迫地對他說：“太子將要回來就位了，我得另外求得一塊封國作爲歸老的地方。。，。他起兵五天，遠近前來歸附的有幾萬人。。，。

代州總管天水人李景發兵抵抗楊諒的軍隊。。。　　[5]吐谷渾進犯北周，攻打涼、鄯、河三州。。，。、縱使楊公大業不成，我也不怕遭到滅族之禍。。，。

帝大笑曰：“天下有如此癡人，方知龍逄、比幹未是俊物！”遂釋之。。，。！、　　[27]癸卯，任忠帥步騎七千趣秦郡；丙午，仁威將軍魯廣達帥衆入淮；是日，樊毅將水軍二萬自東關入焦湖，武毅將軍蕭摩诃帥步騎趣曆陽。。，。；”宇文化及吊死了司馬德戡，並殺了司馬德戡十九名同黨。。，。　　[26]丁巳，周主畋于岐陽；十二月，壬午，還長安。。，。；　　離石郡以南，不肯歸附的胡人多次來騷擾虜掠，搶了就跑，而他們住在北齊境內，所以不能越境去征討。。，。帝使人出偵，山谷皆空，無胡馬，乃遣二千騎追蹑，至馬邑，得突厥老弱二千余人而還。。，。