[9]上遣金紫光祿大夫武功靳孝谟安集邊郡，爲梁師都所獲。。，。”于是下敕令許善心以本官散騎常侍暫理門下省。。。”侯景于是讓自己的表弟中軍大都督王顯貴守衛壽陽城。。。最好假托有病在家，不要參與現時的事情。。，。閏月，景發建康，自石頭至新林，舳舻相接。。，。

侍中羊侃負責監督修建堰壩，只用了二十天時間便建成。。，。然金不以爲喜，嘗謂光曰：“我雖不讀書，聞古來外戚鮮有能保其族者。。，。

侯景聽到消息，很害怕，連忙發布诏書赦免湘東王蕭繹、王僧辯之罪，對此大家都暗自嘲笑。。，。、久之，倉粟盡，人相食；又獲外人，微知江都傾覆。。，。；　　[22]隋朝秦州總管窦榮定率領九總管步、騎兵三萬人兵發涼州，與突厥阿波可汗在高越原相對峙，阿波可汗屢戰屢敗。。，。、方貴潛與繹相知，謀襲襄陽，未發；會以他事召方貴，方貴以爲謀泄，遂據樊城拒命，遣軍攻之。。，。；公卿大臣上奏說張、盧二人應當處死，隋文帝因爲這兩人都是他的舊交，不忍心將他們處死，而是將他們除官爲民。。，。、邺下、晉陽、中山等宮的宮人和年老有病的官中奴婢，一律放歸民間。。，。、

如今我打算直言規勸，卻恐怕落得張耳、荀二人的下場。。，。、臣當是時，走無所適，仰視唯天，俯視唯地，奉身委命，依歸先帝。。，。　　[10]五月，癸醜（初九），南陳任命尚書右仆射晉安王陳伯恭爲尚書仆射。。，。　　[1]春季，正月，庚子（初一），隋朝將要遷入新都大興城，大赦天下。。，。不如先平定南川一帶，然後東下，我余孝頃請求帶著所有的部下去追隨您，在您手下效力。。，。

”不久，炀帝又加升他爲開府儀同三司。。，。乙酋，以特進元韶爲尚書左仆射，段韶爲右仆射。。，。庚午（二十五日），北齊的行台左丞侯子欽出城向北周投降。。，。　　正巧華陰楊家的族人請求作向導，壬辰（二十日），楊玄感解除了對東都的包圍，率軍向西逼進潼關，他聲稱：“我已經攻破了東都，現在去攻取關西了！”宇文述等各路軍隊跟隨其後。。，。！再者，阿波可汗大邏便首鼠兩端，處在玷厥和攝圖之間。。，。隋將軍王隆帥屯衛將軍張鎮周、都水少監蘇世長等以山南兵始至東都。。。、

今可急于淮南因侯景故壘築城，以通東道轉輸，分兵絕彼之糧運，則齊將之首旬日可致。。，。　　[21]壬戊（十五日），李淵排列儀仗迎接代王楊侑在天興殿即皇帝位。。，。只是爲國家考慮才這樣做，大家不要再爭論了。。，。東魏主失色，目送之曰：“此人又似不相容，朕不知死在何日！”晉陽舊臣、宿將素輕洋；及至，大會文武，神彩英暢，言辭敏洽，衆皆大驚。。，。；！、胡太後打算留和士開過先皇百日祭再走，高睿不許；幾天之內，胡太後說了好幾次。。，。；帝拂衣而入，良久，乃召威謝曰：“公能若是，吾無憂矣。。，。

　　[1]春季，正月，乙醜（十七日），陳朝任命尚書右仆射徐陵爲左仆射。。，。莫何勇毅絕倫，甚得衆心，爲鄰國所憚，伊吾、高昌、焉耆皆附之。。，。、　　綦良攻慈州刺史上官政，不克，引兵攻行相州事薛胄，又不克，遂自滏口攻黎州，塞白馬津。。，。以李弼爲太師，趙貴爲太傅、大冢宰，獨孤信爲太保、大宗伯，中山公護爲大司馬。。，。、臨死的時候，他把自己的書籍全部燒掉，悲憤地說：“讀這些書能有什麽用處！”　　[2]先是，台、省、府、寺及諸州皆置公廨錢，收息取給。。，。！、賀季問：“你現在的舉動到底要幹什麽？”侯景回答說：“是想稱皇帝。。。？