[7]起初，北匈奴單于不知去向以後，他的弟弟右谷蠡王于除便自稱爲單于，率領數千部衆駐紮在蒲類海一帶，派使者到漢朝邊塞請求歸附。。，。　　[17]呂布有別屯在濮陽西，曹操夜襲破之，未及還；會布至，身自搏戰，自旦至日，數十合，相持甚急。。，。；適逢天旱，有人上書說是因爲未封外戚的緣故，于是有關部門奏請依照舊制賜封。。，。至于書法、繪畫、辭賦，不過是小小的才能，對于匡正國家，治理政事，則無能爲力。。，。、

孫策隨即領軍前進，華歆頭戴葛巾，身著便裝迎接孫策。。，。莽谒見，大駕乘六馬，以五采毛爲龍文衣，著角，長三尺。。，。但是，我看到，太學考察博士弟子，都是憑個人的意見立說，並不鑽研本家的理論，而私自互相包容，生出邪門歪道。。，。

　　[16]冬，十月，青、徐黃巾複起，寇郡縣。。，。、”後來田況自動請求越過郡界攻打盜賊，他所攻擊的盜賊都被打敗了。。，。　　[6]曹操委派司馬荀、壽張縣令程昱留守鄄城，自己再次前往徐州進攻陶謙，于是沿途攻掠，直到琅邪、東海，所過之處受到嚴重破壞。。，。、然而黃巾軍沒有辎重，只靠搶劫來供應軍需。。，。當初，皇上做太子的時候，太中大夫鄭興之子鄭衆以精通儒家經典而聞名于世。。，。九月，雲中郡太守成嚴進行回擊，戰敗。。，。

司徒官屬迎吊秀，秀不與交私語，惟深引過而已，未嘗自伐昆陽之功；又不敢爲服喪，飲食言笑如平常。。，。；翟義于是與東郡都尉劉宇、嚴鄉侯劉信、劉信的弟弟武平侯劉璜合謀，在九月檢閱軍隊的日子斬殺觀縣縣令，控制了本地的戰車、騎兵、弓箭手，再征召郡中勇士，部署將帥。。，。、時城郭丘墟，掃地更爲，上乃悔前徙之。。，。　　[2]幽州刺史巴郡馮煥、玄菟太守姚光、遼東太守蔡諷等將兵擊高句麗，高句麗王宮遣子遂成詐降而襲玄菟、遼東，殺傷二千余人。。，。、明帝因此對她既寵愛，又敬重，始終不衰。。，。

兵有大利，不敢廢臣子之節，親自追還。。，。　　[4]南匈奴包圍耿種已達數月，梁、耿夔在原先是屬國都尉治所的舊城與南匈奴軍交鋒，斬殺敵將。。，。、

北匈奴大且渠伊莫訾王等驅牛馬萬余頭來與漢交易，南單于遣輕騎出上郡鈔之，大獲而還。。，。班稚恐懼，上書陳述世受國恩，請求恕罪，願繳回封國丞相印信，到長安當延陵園郎，掌守成帝陵寢。。，。既至，赦之，以爲中郎將，北守箕關。。，。鮮卑複寇遼東屬國，耿晔移屯遼東無慮城以拒之。。，。遼東蘇仆延有衆千余落，自稱峭王。。，。

秀因留真定，納楊甥郭氏爲夫人以結之。。，。　　[7]從本月開始，傾盆大雨下了六十余日。。，。