[16]丁巳（十九日），魏文帝派太常邢貞帶策命，封孫權爲吳王，爲表示尊禮，加賜九錫，劉晔說：“不可以封孫權。。，。如果魏國以禮對待主上，那我們再全境而降也不晚。。，。王浚有定社稷之勳，宜特崇重，遂撫幽朔，長爲北藩。。，。　　吳王的長女魯班嫁給左護軍全琮，小女小虎嫁給骠騎將軍朱據。。，。”或有告懷怨侮上，欲圖反者，吳主執以付，殺之，由是益懼，因孟宗求出屯武昌，吳主許之。。，。　　[17]劉琨親自率兵討伐劉虎及白部鮮卑，派使者攜帶豐厚的禮物用謙卑的言辭勸說鮮卑拓跋猗盧派兵。。，。

　　丙寅（初十），將惠帝尊爲太上皇，把金墉城改名爲永昌宮，把皇太孫廢黜爲濮陽王。。，。只有湘東太守鄭澹不從命，司馬讓虞望討伐並把他處斬，用以曉示各地。。，。”吳王讀著這封遺書，感動得流出熱淚。。，。

　　[1]春季，二月，魏國殺中書令李豐。。，。　　冰既當重任，經綸時務，不舍晝夜，賓禮朝賢，升擢後進，由是朝野翕然稱之，以爲賢相。。，。　　[8]石勒使石虎攻邺，邺潰，劉演奔廪丘，三台流民皆降于勒。。，。對有功的將士和官吏，賞賜時不吝千金；而對沒有功卻希望受到賞賜的人，則分文不給。。，。；

命令五官中郎將曹丕留守邺城，委任奮武將軍程昱協助曹丕處理軍務；任命門下督廣陵人徐宣爲左護軍，留在邺城統率留守部隊；任命樂安人國淵爲丞相府的居府長史，負責留守事務。。，。；安進圍石城，竟陵太守李陽拒戰，破之，斬首五千余級，安乃退。。，。魏王曹操任命丞相倉曹屬裴潛爲太守，准備給他一支精幹的部隊。。，。功曹宗子卿對侯音說：“您順應民心，興起大事，遠近無不都寄希望于您。。，。

石勒假裝在劉淵那裏犯了罪，去投奔張伏利度，張伏利度很高興，與石勒結拜成兄弟，派石勒帶領各部胡人去搶劫，所向無敵，各部胡人都敬畏佩服。。，。江州是國家的南部屏障，要害之地，而劉胤以自己喜好奢侈的性格，橫臥室內懶散地對待政事，即使沒有外部的事變，也必有內患。。，。晉氏失德，大漢受之，蒼生引領，庶幾息肩。。，。

大家都認爲：“丹陽地勢險阻，與吳郡、會稽、新都、番陽四郡鄰接，周圍數千裏，山谷萬重。。，。、上被攻破，石虎擒獲前趙太子劉熙、南陽王劉胤及其將軍、郡王、公卿、校尉以下三千多人，全數殺害。。，。、偉曰：“揚、勝將敗國家事，可斬也！”爽不悅。。，。！、淵加勒督山東征討諸軍事，以伏利度之衆配之。。，。甲子（十四日），魏元帝搬到金墉城居住。。，。于是吳國邊境的百姓對羊祜心悅誠服。。。

　　[10]諸葛亮勸農講武，作木牛、流馬，遠米集斜谷口，治斜谷邸閣；息民休士，三年而後用之。。，。；、慕容多次親臨問侯，撫摸他的心口說：“您的病在這兒，不在別處。。，。”诏賜東園溫明秘器，諸所施行，皆依漢東平獻王故事；其家道孚遺旨，所給器物，一不施用。。，。；百姓失去家業，投奔慕容的非常多，慕容發給他們食物遣返，願意留下的就安撫他們。。，。

陳午這小子，不值得憂慮；王公卻是人中豪傑，應當盡早除掉。。，。；我常常怕我死得沒有意義，辜負了名賢對我的了解與照顧。。，。

黃華企圖救援張進，又顧忌西部張恭的部隊攻擊後路，所以不敢前去救援，只好投降了。。，。現在提升您爲骠騎將軍，封定襄郡公。。，。李矩進兵救之，漢兵臨河拒守，矩兵不得濟。。，。

過了一段時間，又讓石虎代替桃豹鎮守邺城。。，。　　[4]河間王遣督護衙博討李特，軍于梓潼；朝廷複以張微爲廣漢太守，軍于德陽；羅尚遣督護張龜軍于繁城。。，。；