崇母弟廣平公朗、樂陵公邈相謂曰：“今國家將亡，人無愚智皆知之。。，。、毅謂左衛將軍劉敬宣曰：“吾忝西任，欲屈卿爲長史南蠻，豈有見輔意乎？”敬宣懼，以告太尉裕，裕笑曰：“但令老兄平安，必無過慮。。，。？劉宋臨川王劉義慶派遣龍骧將軍裴方明率領士卒三千人援助蕭承之，攻克並占據了黃金戍。。，。

當時實行的法令，就在寒門百姓身上施行。。，。魏主發高平敕勒騎赴長安，命將軍叔孫拔領攝並、秦、雍三州兵屯渭北。。，。、他常說王弼、何晏的罪惡比夏桀、商纣還重。。。、當他聽說桓溫入關後，便披著粗布衣服去拜訪他，邊摸著虱子邊談論當時的大事，旁若無人。。，。　　[9]後燕國主慕容垂指揮部隊包圍了長子。。。文帝抵達故宮，看到他父親早年用過那些耕具，深感慚愧。。，。

令相王與手書，示以款誠，爲陳成敗，彼必旋師；若不從，則遣中诏；又不從，乃當以正義相裁。。，。；春秋時虞國、虢國的往事，就是以往的教訓，希望陛下仔細考慮這件事。。，。、”孚曰：“行年七十，惟求死所耳！”竟不謝。。，。！　　[7]夏季，四月，西秦王乞伏熾磐派遣平遠將軍叱盧犍等襲擊北涼國鎮南將軍沮渠白蹄鎮守的臨松，擒獲沮渠白蹄，把臨松五千余戶居民強行遷徙到罕。。，。劉屯五原河北，安原屯悅拔城以備之。。，。

吳王天資英傑，智略超世，汝曹若能推大司馬以授之，必能混一四海，況外寇，不足憚也；慎無冒利而忘害，不以國家爲意也。。，。；今垂七十老翁，厭苦兵革，終不能頓兵連歲以攻我也；但當城守以疲之。。，。；”馮跋說：“我正在考慮這件事。。。

　　[2]秦王猛遺燕荊州刺史武威王築書曰：“國家今已塞成臯之險，杜盟津之路，大駕虎旅百萬，自轵關取邺都，金墉窮戍，外無救援，城下之師，將軍所監，豈三百弊卒所能支也！”築懼，以洛陽降；猛陳師受之。。，。；！”璞收集得二千精兵，曰：“足矣。。，。　　[1]春季，正月，壬子朔（初一），後燕國主慕容盛實行大赦，並貶低了自己的名號，稱爲庶人天王。。，。農田得以修整，荒地得以開墾，倉庫豐盈充實，盜賊息聲斂行。。，。　　[26]本年，北涼改年號爲義和。。，。

　　[6]閏月，庚子，南郡烈武公劉道規卒。。，。今年將衰暮，崇極如此，物忌盛滿，非可久安；今欲奉還爵位，歸老京師。。，。；劉統領了部衆以後，派他的弟弟劉去斤給賀讷送去金子和馬。。，。盧循是盧谌的曾孫，神態風采清秀雅靜，多才多藝。。，。陳郡袁悅之有寵于道子，國寶使悅之因尼妙音致書于太子母陳淑媛雲：“國寶忠謹，宜見親信。。，。到他做尚書令時，兒子王坦之告訴他：“根據慣例，應當表示辭讓。。，。

　　[8]初，秦尚書隴西辛進從文昭王遊陵霄觀，彈飛鳥，誤中秦王暮末之母，傷其面。。，。軍還，經漠中，糧盡，士卒多死。。，。杜弘說：“我到長安之後，如果找不到太後，不能了解太後們的身體生活等情況，那麽，我會向西再到張掖去打聽，盡全力完成任務，一直到死。。，。長安城的百姓驅逐朱齡石，朱齡石縱火焚燒了長安的宮殿，逃回潼關。。，。

　　[1]春季，正月，己亥（二十四日），袁真因爲梁國內史沛郡人朱憲以及弟弟汝南內史朱斌暗通大司馬桓溫，把他們殺掉。。，。效令張邈及宋繇止之曰：“段王暗弱，正是英豪有爲之日；將軍據一國成資，奈何拱手授人！嗣自恃本郡，謂人情附已，不意將軍猝能拒之，可一戰擒也。。，。；！

這天夜裏，他的病情加重，眼睛緊閉，不能說話。。，。朝廷中人人覺得朝不保夕，文武百官苟且偷安，根本不考慮互相之間監督勤政的事，所以國內強盜賊寇公然作案犯法，都城的大街小巷中間，行人稀少。。，。　　冬季，十月，謝尚派冠軍將軍王俠攻克了許昌。。，。只有安國將軍勿侖說：“我們國家自從祖先到現在，都習慣于披散頭發，左邊開衣襟，從來沒有帽子腰帶之類的裝飾，只是追逐選擇有水、有草的地方不斷遷徙居住，沒有城郭家室居所的拖累，所以我們能夠在沙漠的各部族中稱雄，與中原的漢族人相抗衡。。，。、

獄吏戲之曰：“外傳詹事或當長系。。。這時，後燕軍在陂東，紮營在蟠羊山南面的河旁。。，。

翟钊向西燕請求救援，西燕國主慕容永與大臣們商議，尚書郎渤海人鮑遵說：“讓這兩個寇匪互相進攻、消耗力量，我們緊跟在他們背後，坐收漁人之利，這是卞莊子當年所用過的策略。。，。、然後，他們又回到彭城一帶駐守去了。。，。　　這時，北魏南部邊境發生嚴重的水災，百姓多半餓死。。，。”彪之曰：“凡任天下之重者，當保國甯家，緝熙政事，乃以修室屋爲能邪！”安不能奪其議，故終彪之之世，無所營造。。，。！　　庚辰（初八），劉裕率領水軍開進黃河，任命左將軍向彌爲北青州刺史，留下戍守。。，。　　[4]兖州刺史謝玄帥衆萬余救彭城，軍于泗口，欲遣間使執戴而不可得；部曲將田泓請沒水潛行趣彭城，玄遣之。。，。；