”蕭衍回答說：“朝廷中這幫小人專權得勢，豈能長遠得了？反來複去地考慮，也實在想不出什麽好招數，只是應當送家屬回京都去，以便讓他們對你感到安心些。。，。？若三年有成，還複本任；無成，永歸南畝。。，。；　　[4]二月，己亥（二十一日），梁武帝來到藉田舉行耕種儀式。。，。又委任右仆射沈文季爲持節都督，屯駐湖頭，以守備京口大路。。，。”诏曰：“自遭禍罰，慌惚如昨，奉侍梓宮，猶希仿佛。。，。不用一二年，這一弊病就會達到令人無法挽救的地步。。，。

如果聽他的言論，好象是古代忠恕之賢士，但是對照一下他的行爲，卻實實在在是一個佞暴之賊徒。。，。　　[10]秋季，七月，巴陵哀王劉休若，抵達建康。。，。詳既被禁，高太妃乃知安定高妃事，大怒曰：“汝妻妾盛多如此，安用彼高麗婢，陷罪至此！”杖之百余，被創膿潰，旬余乃能立。。，。！葬畢，有道士雲：“此地不利長子，若厭之，或可申延。。，。昭明太子善于辨析真僞謬誤，對不實之處，洞察入微，但只是命有關部門改正，並不追究罪責。。，。”要求袁挑選馬匹全都配備給他。。。

其雍州刺史蕭衍東伐秣陵，傾巢興兵，順流而下，如今襄陽成了一座孤城，更沒有重兵守護，此乃是皇天授我之日，曠世難逢之秋，不乘此機會，還將等待什麽呢？我請求親自統率步、騎兵三萬，直指沔南，占據襄陽城，切斷黑水之路。。，。？、宋世諸皇子爲方鎮者多幼，時主皆以親近左右領典簽，典簽之權稍重。。，。北魏朝廷下诏恢複了爾朱天光的官職、爵位，不久又加封他爲侍中、儀同三司。。，。、　　[17]十二月，西魏丞相宇文泰派遣儀同李虎、李弼、趙貴在靈州襲擊了曹泥。。，。、道成上馬，帥麾下搏戰，惠朗乃退，道成複得保城。。，。不久，他聽說廢帝已死，也就下令解除武裝，停止招兵買馬。。，。

”阿那瓌辭于西堂，诏賜以軍器、衣被、雜采、糧畜，事事優厚，命侍中崔光等勞遣于外郭。。，。、從那以後，孝文帝對王肅的器重和待遇一天比一天隆厚，無論是親信故舊、還是重臣，都無法離間這君臣二人之間的關系。。，。、荒人往來者妄雲肅複謀歸國；五月，乙巳，诏以肅爲都督豫·徐·司三州諸軍事、豫州刺史、西豐公。。，。；、所以遺诏上說“朝廷內外各種事情，無論是大是小，都要和蕭鸾一起商討決定”，這是蕭子良的主張。。，。

”忱曰：“朝廷狂悖日滋，京師貴人莫不重足累息。。，。”　　爾朱榮之死也，世隆等征兵于大甯太守代人房谟，谟不應，前後斬其三使，遣弟毓詣洛陽。。，。　　[29]豫州長史杜叔寶認爲官軍駐紮曆陽，不能馬上向前推進。。，。　　[23]太子蕭統年方五歲，就能完整地誦讀《五經》。。，。

　　[25]九月，已酉，鄱陽忠烈王恢卒。。，。二月，達洛陽，得佛經一百七十部。。，。

攘兵無所言，寄敬兒馬镫一只，敬兒乃爲之備。。，。　　[16]北魏的尉元，派遣孔伯恭率步、騎兵一萬人，抗拒劉宋北伐軍沈攸之，把正月戰役中俘虜的雙腳凍爛、只能用膝蓋爬行的沈攸之的部屬送還給沈攸之，用以打擊他的士氣。。，。、”淹曰：“使彼有君子，卿將命得宜，且有厚賞。。，。有人對中書舍人王之說：“朝廷的赦令沒有信用，人們大有意見。。，。

任農夫率軍進攻吳郡，顧琛也棄郡投奔會稽。。，。範雲又與侍中、領軍將軍王茂一同入見蕭衍，範雲對蕭衍說：“過去沛公劉邦進關，不親近女色，這正是範增敬畏其志向遠大之處。。，。、

　　[6]二月，魏衛將軍樂安王良討河西叛胡。。，。其地于賊要近，去此間遠，以間遠之兵攻要近之衆，不可敵也。。，。

城門還沒來得及關上，獨孤信命令都督武川人楊忠爲先鋒，楊忠對守衛城門的人大聲喝道：“我們的大部隊已經到了，城中還有人接應，你們要是想求一條生路的話，爲什麽還不避開逃跑！”守衛城門的人都逃散了。。，。！慧景圍城凡十二日而敗，從者于道稍散，單騎至蟹浦，爲漁人所斬，以頭內鳅籃，擔送建康。。，。郁林王被廢去之後，明帝與王晏在東府宴飲，談到時事之時，王晏拍著手掌說道：“您經常說我王晏膽怯，今天又認定我如何呢？”明帝即位，王晏自以爲對新朝有佐命之功，經常菲薄譏刺武帝在世時候的事情。。，。？前吳郡太守南康侯子恪，嶷之子也，敬則起兵，以奉子恪爲名；子恪亡走，未知所在。。，。；　　[3]南齊武帝任命太尉豫章王蕭嶷兼任太子太傅。。。

義大喜，冬，十月，乙卯，以悅爲侍中、太尉。。，。、中兵參軍劉恭之，秀之之弟也，衆共推行府州事。。，。宇文泰的戰馬中了流箭，受了驚，于是胡亂地狂奔起來。。，。北魏宣武帝賜給元勰诏書，諄諄勸谕，以小輩身分給他寫了家信，一再祈請，懇切至備，元勰不得已，只好受命。。，。從太原王將士，普加五階，在京文官二階，武官三階，百姓複租役三年。。，。　　[19]壬寅（二十六日），北魏國主返回平城。。，。