蔡那之子道淵在尋陽被系作部，脫鎖入城，執子勳，囚之。。，。元帝之于光武，已疏絕服，猶身奉子道，入繼大宗。。，。　　北魏義陽太守狄道人辛祥與婁悅共同防守義陽，將軍胡武城、陶平虜攻打他們，辛祥夜間出來襲擊胡、陶二人的營盤，擒獲了陶平虜，斬了胡武城，從此州境獲得完整。。，。、

爾朱榮以撫軍將軍賀拔勝爲大都督，鎮中山；樓畏勝威名，不敢南出。。，。；”榮曰：“楊黃門已陳此策，當相與議之。。，。從這件事上可以看出，人心叵測，難以探知。。，。長水校尉宗越臨決，皆先刳腸抉眼，或笞面鞭腹，苦酒灌創，然後斬之，越對之，欣欣若有所得。。，。昔漢宣之世，呼韓款塞，漢遣董忠、韓昌領邊郡士馬送出朔方，因留衛助。。，。、

”但是，蕭遙光心中沒有把握，遲疑而不敢出軍。。，。　　[7]魏人圍義陽，城中兵不滿五千人，食才支半歲。。，。　　[1]春季，正月，乙未朔（初一），劉宋廢帝劉子業改年號爲永光。。，。臣希望早點回到北京平城，以便能節省各州張羅供奉的費用，這樣就能使營建修繕洛陽都城的工程早日完成。。，。”紀僧真曰：“主上雖無道，國家累世之基猶爲安固。。，。”又诏：“徐、兖、光、南青、荊、洛六州，嚴纂戎備，應須赴集。。，。、

始安王遙光勸上誅晏，上曰：“晏于我有功；且未有罪。。，。；二月，壬寅（二十八日），武帝任命王晏爲江州刺史，王晏不想遠離朝廷，又把他留下來，命他爲吏部尚書。。，。徐州刺史王玄邈率軍前來討伐，殺了法智和周盤龍。。，。　　[11]壬午，魏主巡山北；八月，丁醜，還平城。。，。；

”元禧的奴仆沒辦法，只好怏怏不樂地回去了。。，。　　[8]在這時候，平城的鮮卑族人，多數與穆泰等人一起策劃，唯獨于烈沒有絲毫參涉，因此孝文帝對他更加器重了。。，。今計所當役凡二萬人，老弱供饷又當倍之，期半年可畢。。，。高肇進了舍人省，邢豹等人扼殺了他，接著，下令公布高肇的罪惡，假稱高肇自殺，因此，對他的親友全都沒有加以追究。。，。　　[5]辛醜（二十五日），劉宋任命前龍骧將軍常珍奇爲都督司、北豫二州諸軍事和司州刺史。。，。、

但劉景素每次都禁止這樣做，囑咐不可倉促發動。。，。武陵王晔于衆中大言曰：“若立長，則應在我；立嫡，則應在太孫。。，。；徐纥投奔羊侃後，便趁機勸羊侃起兵反叛北魏，羊侃聽從了徐纥的建議。。，。蕭懿的軍隊渡過秦淮河到達北岸，崔慧景余下的人馬都逃走了。。，。”榮見四方無事，奏稱“參軍許周勸臣取九錫，臣惡其言，已斥遣令去。。，。”甲寅，诏曰：“近論朝日、夕月，皆欲以二分之日于東、西郊行禮。。，。、

　　[30]有關部門奏請，路太後應該恢複以前的稱號，遷到外宮居住，明帝沒有批准。。，。今無故殲夷多士，不分忠佞，恐大失天下之望，非長策也。。，。元英到了懸瓠，就與邢巒一起攻城。。，。中書令何胤是何皇後的堂叔，郁林王非常親近信任他，讓他在殿省入值。。，。叔獻既得朝命，人情服從，遂發兵甯險，不納煥。。，。

王顯素有寵于世宗，恃勢使威，爲衆所疾，恐不爲澄等所容，與中常侍孫伏連等密謀寢門下之奏，矯皇後令，以高肇錄尚書事，以顯與勃海公高猛同爲侍中。。，。　　[24]丁卯，魏主及太後谒景陵。。，。

且寶寅不藉刺史爲榮，吾觀其得州，喜悅特甚，至于賞罰雲爲，不依常憲，恐有異心。。，。劉胡每次討論軍事，袁對他的回答和應酬都很簡略、怠慢。。，。、

喜遣強弩將軍任農夫等引兵向黃山浦，東軍據岸結寨，農夫等擊破之。。，。戊午，以休若代休爲南徐州刺史。。，。”尚書于果曰：“臣非以代地爲勝伊、洛之美也。。。、人情匈匈，皆思改計；若不早圖，衆散難合。。，。；