封陳崇、田豐二人爲侯爵，使他們分別作陳胡王妫滿、田敬王田完的後嗣。。，。、表、繡悉軍來追，操縱奇兵步騎夾攻，大破之。。，。、

表夜遣黃祖潛出發兵，祖將兵欲還，堅逆與戰，祖敗走，竄岘山中。。，。于是賢率領西域各國數萬兵衆攻打于阗，卻被休莫霸大敗，賢脫身逃回到本國。。，。帝聞之大驚，讓漢曰：“比敕公千條萬端，何意臨事勃亂！既輕敵深入，又與尚別營，事有緩急，不複相及。。，。！

　　[9]南單于劫張楊以叛袁紹，屯于黎陽。。，。”布欲以卓財物班賜公卿、將校，允又不從。。，。、

　　[13]燒當羌豪麻奴死，弟犀苦立。。，。近來，日食多發生在每月三十日，太陽和月亮提前重合，都是由于月亮運行快的緣故。。，。時陳禅爲司隸校尉，召瑗謂曰：“弟聽祗上書，禅請爲之證。。，。

衡罵辱操，操怒，謂融曰：“祢衡豎子，孤殺之，猶雀鼠耳！顧此人素有虛名，遠近將謂孤不能容之。。，。！　　[10]是歲，京師及郡國七大水。。，。恰趕上何進被殺，張楊就留在上黨，有部衆數千人。。，。　　[4]谒者馬賢擊鍾羌，大破之。。，。我建議你，應該辭去朝廷給你的大賞，保全你的身分和名譽。。，。如果你們不希望再貧賤，就要身居高位而自己謹慎小心。。，。

曹操把陳宮的母親召來，贍養她直到去世；又把他的女兒嫁出去，對陳宮家屬的持養照顧，比當初陳宮跟隨自己時還要豐厚。。，。；　　[5]秋，八月，己未，司徒黃尚免。。，。　　劉備于是拜訪諸葛亮，一共去了三次，才見到諸葛亮。。，。　　[34]鄧禹自從馮叛變後，聲望逐漸降低，再加上缺乏軍糧，和赤眉軍交戰屢次不利，歸附他的人逐漸離散。。，。

後部侯炭遮率領其余的百姓背叛了阿羅多，向漢朝的官吏歸降。。，。　　七年（辛卯、31）　　七年（辛卯，公元31年）　　[1]春，三月，罷郡國輕車、騎士、材官，令還複民伍。。，。、窦太後下诏褒獎說：“等到東羌全部平定，再合並論功行賞。。，。　　[1]春季，正月壬辰（二十九日），東平王劉蒼去世。。，。現在無緣無故地抛棄皇家宗廟與先帝的陵園，恐怕會驚動百姓，定將導致大亂。。，。王姓家族的衆小人世代掌權，輪換把握國家命脈，共計有五個大司馬、十個侯爵，而終于權歸王莽。。，。、

芬曰：“若然者，芬願驅除！”因與豪傑轉相招合，上書言黑山賊攻劫郡縣，欲因以起兵。。，。！到滹沱河，探聽消息的官員回來說：“河水解凍，冰隨水流，沒有船，不可以渡。。，。

張奂推辭不肯接受，只請求朝廷准許將他家的戶籍遷移到弘農郡著籍。。，。　　[9]安帝在幼年時，人們都說他聰明，所以鄧太後將他立爲皇帝。。，。　　[2]三月，沈氐種羌攻打張掖郡、酒泉郡，皇甫規征發先零等諸種羌，共同前往隴右地區進行討伐。。，。、　　[5]十二月，護羌校尉窦林因欺騙主上及貪贓枉法之罪，下獄處死。。，。

追之，且鬥且行，晝夜相攻，割肉食雪，四十余日，遂至積石山，出塞二千余裏，斬燒何大帥，降其余衆而還。。，。袁紹任命廣平人沮授爲奮武將軍，派他臨護所有將領，對他十分寵信。。，。　　[1]春季，正月癸巳（十四日），大赦天下。。，。　　[13]浮陽侯孫程等懷表上殿爭功，帝怒；有司劾奏“程等幹亂悖逆，王國等皆與程黨，久留京都，益其驕恣。。，。；