[6]庚申（二十九日），東晉朝廷在休平陵安葬晉安帝司馬德宗。。，。　　當初，盱眙太守沈璞接任時，王玄谟正在圍攻滑台，長江、淮河一帶平安無事。。，。、經日不食，左右進粗飯，玄咽不能下，昇抱其胸而撫之，玄悲不自勝。。，。偉等頓盧龍近百日，無食，啖馬牛且盡；會不發。。，。；城內人猶未信裕自來，軍士從毅自東來者，與台軍多中表親戚，且鬥且語，知裕自來，人情離駭。。，。

　　[1]春季，正月，己亥（初三），劉宋文帝舉行親耕儀式，實行大赦。。，。軌尋爲羌酋梁饑所敗，西奔海，襲乙弗鮮卑而據其地。。，。

楊難當在漢中大肆燒殺搶劫，然後率衆離開了漢中，向西返回仇池。。，。　　是夜，麟以兵劫左衛將軍北地王精，使帥禁兵弑寶。。，。”于是就派骁騎將軍慕容國率領一百多名騎兵沖擊翟真，翟真逃跑，其兵衆奪門潰逃，自相踐踏，死者過半，于是就攻下了承營的外城。。，。

　　魏主遺帝書曰：“前蓋吳反逆，扇動關、隴。。，。、文帝聽說後，十分高興，立刻任命魯爽爲司州刺史，鎮守義陽，魯秀爲颍川太守，其余的弟弟、侄子等等也一並被封官授爵，給予他們的賞賜格外厚重。。，。、　　麻秋攻克金城的時候，縣令敦煌人車濟不投降，用劍自殺而死。。，。廣乃推道養爲蜀王、車騎大將軍、益·梁二州牧，改元泰始，備置百官。。，。、

慕容進嚴密搜捕吳柱，把他抓到後便斬了。。，。城中皆知其將爲變，而無如之何。。，。八月，無諱將其衆趨高昌；比至，契已死，爽閉門拒之。。，。；

　　初，社侖之徙高車也，高車人叱洛侯爲之鄉導以並諸部，社侖德之，以爲大人。。，。檀道濟率領甯朔將軍王仲德、骁騎將軍段宏奮勇抗擊魏軍，大破拓跋乙旃眷的軍隊。。，。、

留下趙溫據守梁州，又派他的魏興太守薛健屯駐黃金山。。，。　　[21]北魏前河間太守範陽人盧溥統率他手下的人幾千家到漁陽謀生，于是占據了幾個郡的土地。。，。于是就用二萬多頭駱駝載著境外之國的珍寶奇玩，驅趕了一萬多匹駿馬東返。。，。于是，秋季，七月，拓跋焘率領大軍向東回國，到了黑山，把戰利品依照等級分別賞賜給將士們。。，。　　[2]劉衛辰掠秦邊民五十余口爲奴婢以獻于秦；秦王堅責之，使歸所掠。。，。；闵遂劫李農及右衛將軍王基密謀廢遵，使將軍蘇彥、周成帥甲士三千人執遵于南台。。，。、

涉圭追令至薛黎澤，擒而殺之，詣龍城白亮。。，。前秦人稱鄧羌、張蚝都可力敵萬人。。。、