超乃更立其府丞成大爲疏勒王，悉發其不反者以攻忠，使人說康居王執忠以歸其國，烏即城遂降。。，。在郡縣官員的迫害下，鄧廣宗、鄧忠二人自殺。。，。、往事鑒戒不遠，覆車如在昨天，可是陛下左右親信，重新互相勾結。。，。

　　赤眉軍別部校尉董憲等人的部隊幾萬人在梁郡活動，王匡想要進攻他們，廉丹認爲新近攻下縣城，士兵疲勞，應當暫時讓士兵休息一下，以恢複戰鬥力。。，。當時，袁紹、曹操、公孫瓒等的勢力範圍相互連接，孔融兵力薄弱，糧草不足，孤立在一個角落，與他們不相來往。。，。、

　　操以江陵有軍實，恐劉備據之，乃釋辎重，輕軍到襄陽。。，。呂布駐軍沛城西南，派遣侍衛去請紀靈等人，紀靈等也派人來請呂布，呂布就前往紀靈營中，邀請劉備一起赴宴。。，。劉秀又派遣前將軍耿純持符節巡視幽州、冀州，沿途慰勞各處的王侯，並密令他逮捕劉楊。。，。、鄧禹再次打敗敵人，公乘歙等逃走。。，。　　[3]以汝南太守歐陽歙爲大司徒。。。

帝惡梁氏，改皇後姓爲薄氏，久之，知爲鄧香女，乃複姓鄧氏。。，。孫權攻擊黃祖，黃祖軍隊大敗而逃，孫權部下的校尉淩操領兵急速追趕。。，。

　　[8]庚戌（十六日），皇太後下诏，命舉薦“賢良方正”的人才，策問政事。。，。王允厲聲說道：“我身爲一個臣子，得罪了君王，理應由司法機構正式處死，以公告天下，怎麽能服毒自殺呢！”于是摔掉藥杯，奮然起身，出門登上囚車。。，。！如果將軍能上尊天子，下歸曹操，就可以派我出使許都；如果將軍猶豫不決，我到京城，萬一天子授予我一個官職，又無法辭讓，則我就成爲天子之臣，只是將軍的舊部了。。，。；先帝寵遇閻氏，位號太疾，故其受禍曾不旋時，《老子》曰：‘其進銳者其退速也。。，。伏見大將軍憲，始遭大憂，公卿比奏，欲令典幹國事；憲深執謙退，固辭盛位，懇懇勤勤，言之深至，天下聞之，莫不說喜。。，。；闵貢厲聲斥責張讓等人，而且說：“你們如今還不快死，我就要來殺你們！”于是用手中的劍砍死數名宦官，張讓等又驚又怕，拱手再拜，又向少帝叩頭辭別說：“我們死了，請陛下自己保重！”于是投河而死。。，。！

三輔翕然，稱天子聰明，百姓爭還長安，市裏且滿。。，。　　八年（癸未、203）　　八年（癸未，公元203年）　　[1]春，二月，曹操攻黎陽，與袁譚、袁尚戰于城下，譚、尚敗走，還邺。。，。、昔永平中，常令陰黨、陰博、鄧疊三人更相糾察，故諸豪戚莫敢犯法者。。，。、又加高城牆、堡壘，積聚守城用的滾木石塊，加強作戰和防守的准備。。，。、　　[2]護羌校尉馬賢追擊羌人燒當部落首領麻奴，到達湟中地區，打敗羌軍，麻奴的部衆紛紛逃散。。，。漢乃乘桴沿江下巴郡，楊偉等惶恐解散。。，。

　　[2]庚子，南陽黃巾張曼成功殺太守褚貢。。，。許劭對劉繇說：“笮融出動軍隊，不講名節，不顧信義，朱皓喜歡以誠待人，要讓朱皓嚴密提防笮融。。，。

初，懷縣大姓李子春二孫殺人，懷令趙窮治其奸，二孫自殺，收系子春。。，。于是拜馬賢爲征西將軍，以騎都尉耿叔爲副，將左右羽林五校士及諸州郡兵十萬人屯漢陽。。，。

　　當初，呂布曾要陳登請求朝廷任命自己爲徐州牧，這一請求遭到拒絕。。，。何圖一朝梁氏迷謬，公等曲從，以吉爲凶，成事爲敗乎！漢家衰微，從此始矣。。，。！窦武上書說：“自陛下即位以來，並沒有聽說施行過善政。。，。

　　班勇于是征發西域各國的軍隊，進擊匈奴，呼衍王逃走，其部衆二萬余人全都投降。。，。　　[4]辛卯，封皇子伉爲千乘王，全爲平春王。。，。

到正式任命那天，靈帝親自出席，百官都來參加。。，。孫權命令淩統不得仇恨甘甯，並讓甘甯領兵到別的地方駐守。。，。請勉勵關東的各位將領，常將皇帝和國家大局放在心上。。，。　　[14]永昌郡太守劉君世，用黃金鑄成一條有花紋的蛇，奉獻給大將軍梁冀。。，。檀石槐在彈汙山和仇水畔建立了王庭，位于高柳以北三百余裏，兵強馬壯，非常強盛；東部和西部的部落首領都向他歸附。。，。；羌軍以爲安定會有數萬大軍，不知只有劉靖一支部隊。。，。