（出《北夢瑣言》）　　擅長草書的文英大師彥翛是一位和尚，起初住在洛陽。。，。有人來拜見他，拿著酒和禮品求他算命，所說的都很靈驗。。，。"府君讓人執帖召他來，那張審通很快就趕到了，見面就說："這太容易了！應當判他重新陳狀申述。。，。！

旦起，見屋後二少童，甚鮮潔，如宮小吏者。。，。另一人雲："有鏡勝此，只取三千。。，。顼問其故，婦人曰："此名爲魅，乃七代祖姑也。。，。曹唐平素與寺僧法舟很要好，于是把這情況告訴法舟。。，。容質甚異，皆如仙者，衣紅紫絹縠，馨香襲人，現年二十余。。，。"希昂便說："那你爲什麽還不出來？"于是走出一個小人，一尺多高。。，。？

後兼瓊乃蘇，雲地下所由，以馬尉見。。，。朱衣鬼又抉窗棂，其聲如前，令問左右者皆走散。。，。　　趙州參軍妻　　趙州盧參軍，新婚之任，其妻甚美。。，。

忽然來了一個女子，年齡大約十六七歲，跟隨三四個侍女，都美貌無比。。，。陳郡殷康，嘗往開之，風雨晦暝，乃止。。，。"崔圓聽說後大吃一驚，不再繼續遊江了。。，。我代他死，他也能有豐厚的撫恤，不必憂慮不能還鄉。。，。自我辭人世，不知秋與春，牛羊久來牧，松柏幾成薪。。，。

雨水及山洪，使他自己斷送了自己。。，。主人告誡他說："你應該還僞裝窮困，何苦這樣揮霍呢？"庭訓說："有梓桐神幫助，我怕什麽窮啊！"主人把這話告訴了縣令，縣令把庭訓叫來問，庭訓把實情全說了。。，。？！蘇節給他的兄弟們說："當中牟縣令的哥哥蘇韶來了。。。

使者再次用泥巴封住他們二人的眼睛，用布口袋把他們分別送回家中。。，。鬼說，"你爲我守節，仍然這樣受窮，我還是把你接了去吧。。，。只十幾天，病稍微好些了，他夢見一位男子，穿著青色短衣，看著他對他說："把我搬遷到開元觀去！"老頭驚醒了，但是不知這是什麽意思。。，。！　　宋　洵　　進士宋洵，下第南歸。。，。夜裏剛剛睡下，張生就見兩個穿紅色衣服的人走來說，"舜帝要召見你。。，。

置箱于壇中，宿昔箱中得一狀，狀件所失物，雲："若幹物已貨訖，（"訖"原作"記"，據明抄本改。。，。又曰："君圖我居處，謂我無所止也。。，。

家屬相謂曰："此是（"此是"原作"皆及"。。。後一年，猛行至蒿中，忽見妻雲："君今日行，必遭不善，我當相免也。。，。到了第二天，有一個婢女偶爾來到燈架旁邊，忽然倒在地上，于是就死了。。，。後來在縣衙門前姚牛遇見了殺父的仇人，當著衆人的面親手把他殺死了。。，。它笑著跳到前堂去，堂中的一位婢女，與它相遇而暴死。。，。有天他路過禁軍營門，看見營門上挂著一張一百八十斤的弓，說是凡能把弓接開一半的，賞給三百六十斤糧，能拉滿弓，賞賜更加一倍。。，。