”　　[2]秋，九月，壬午，車駕南巡，清河、濟北、河間三王並從。。，。、　　[12]董卓在雒陽，袁紹等諸軍皆畏其強，莫敢先進。。，。　　[9]匈奴、鮮卑、赤山烏桓數連兵入塞，殺略吏民；诏拜襄贲令祭肜爲遼東太守。。，。；、

　　十六年（庚子、40）　　十六年（庚子，公元40年）　　[1]春，二月，征側與其妹征貳反，九真、日南、合浦蠻俚皆應之，凡略六十五城，自立爲王，都泠。。，。、”帝曰：“我自樂此，不爲疲也！”雖以征伐濟大業，及天下既定，乃退功臣而進文吏，明慎政體，總攬權綱，量時度力，舉無過事，故能恢複前烈，身致太平。。，。！　　[3]馬援緣海而進，隨山刊道千余裏，至浪泊上，與征側等戰，大破之，追至禁，賊遂散走。。，。車馬備好，將要出發的時候，田疇說：“如今道路阻斷，盜寇橫行，如果公開官方使者的身份，必會成爲他們劫掠的目標。。，。　　[6]秋季，七月甲申（初十），昭帝陵園平陵墓園寢殿失火。。，。　　梁冀痛恨張納，想找一個機會來陷害他。。，。

　　[7]閏月，辛酉，北宮東掖庭永巷署災。。，。讓等诘進曰：“天下愦愦，亦非獨我曹罪也。。，。政事和教化一經確立，即令暫時遇到荒年，也不必憂慮。。，。說君臣呢，本應該直言進谏；說朋友呢，應該切磋協商。。，。；

策謂郎曰：“爾昔襲恨，斫孤馬鞍，今創軍立事，除棄宿恨，惟取能用，與天下通耳，非但汝，汝勿恐怖。。，。諸窦爲郎吏者，皆將家屬歸故郡，獨留融京師；融尋薨。。，。；庚子（二十三日），安帝重新取消二千石以上官員守喪三年的規定。。，。　　[15]段率軍擊破西羌，乘勝窮追，轉戰山谷之間，從春季直到秋季，沒有一天不戰鬥，反叛的羌民終于潰敗和逃散，共計斬殺二萬三千人，俘虜數萬人，投降的有一萬余落。。，。蓋勳避而不見，說：“我是爲梁使君著想，並不是爲了蘇正和。。，。凡與窦憲交往的官員，全都因罪免官，而漢中郡太守獨不在內。。，。

閣下雖然立下了輔佐的功勳，但恐怕還是沒有什麽成就。。，。當初，靈帝爲侯時經常苦于家境貧困，等到當了皇帝以後，常常歎息桓帝不懂經營家産，沒有私錢。。，。夏，四月，操追至邺，收其麥；諸將欲乘勝遂攻之，郭嘉曰：“袁紹愛此二子，莫適立也。。，。；拜馬援爲伏波將軍，以扶樂侯劉隆爲副，南擊交趾。。，。大將軍長史吳傷固之枉，與冀爭之；冀怒，不從。。，。；

今二州盜賊磐結不散，武陵、南郡蠻夷未輯，長沙、桂陽數被徵發，如複擾動，必更生患，其不可一也。。，。、侍中祭酒樂松、賈護，又引薦了許多沒有品行，趨炎附勢之徒，夾雜在他們中間。。，。、于是光武帝拿出梁松的奏書給他們看，他們方才得知馬援的罪名，便上書鳴冤，前後共六次，情辭十分哀傷悲切。。，。但鄧太後因先前沒有立劉勝，怕他將來懷恨，就將劉祜接來，立爲皇帝。。，。　　是時，窮治楚獄，遂至累年。。，。快舉兵攻即墨，殷閉城門，自系獄。。，。

　　[6]司徒張歆罷，以光祿勳吳雄爲司徒。。，。十一月，張楊部將楊殺死張楊，響應曹操。。，。如今人數雖衆，但披有铠甲的兵士並不多，如果曹軍來到，怎樣抵擋！”劉備說：“要成大事業，必須以民衆爲根本，如今百姓來歸附于我，我怎麽忍心舍棄他們而去呢？”　　習鑿齒論曰：“劉玄德雖顛沛險難而信義愈明，勢逼事危而言不失道。。，。？！關靖勸阻公孫瓒說：“如今將軍部下將士無不懷著離散之心，所以還能堅守，只是因爲顧念全家老少都在這裏，而且依賴將軍在此主持大局。。，。故曰：“務廣地者荒，務廣德者強，有其有者安，貪人有者殘。。，。

　　[1]二月，蜀郡守將史歆反叛，攻打太守張穆，張穆越城逃跑。。，。　　臣光曰：成帝不能選任賢俊，委政舅家，可謂暗矣；猶知王立之不材，棄而不用。。，。；每次各郡、國向朝廷進貢，都要先精選出一部分珍品，送交管理皇帝私人財物的中署，叫做“導行費”。。，。、董卓到底沒能勉強他作官，他活到七十余歲，在家壽終正寢。。，。

　　允始與士孫瑞議，特下诏赦卓部曲，既而疑曰：“部曲從其主耳。。，。”他勸阻梁鹄說：“人們養獵鷹，是要用它捕捉獵物，如因獵鷹捕捉了獵物而將它煮殺，那麽養它還有什麽用呢？梁鹄便打消了殺蘇正和的念頭。。，。？

中郎將鄭衆爲耿恭及其部下安排洗浴，更換衣帽，並上書說：“耿恭以微弱的兵力固守孤城，抵抗匈奴數萬大軍，經年累月，耗盡了全部心力，鑿山打井，煮食弓弩，先後殺傷敵人數以千計，忠勇俱全，沒有使漢朝蒙羞。。，。匈奴派數百名騎兵接盧芳到塞外。。。”舉曰：“诏書使君選武猛，不使君選貪汙也！”雄曰：“進君，適所以自伐也。。，。！姜肱用其他原因進行推托，到底不肯指控強盜。。，。適逢黃昏，袁術于是縱火燒南宮的青瑣門，想以此威脅宮中交出張讓等人。。，。我又聽說，吳起爲將，夏天再炎熱，也不張開傘蓋；冬天再寒冷，也不穿皮衣。。，。；

我不忍心和張防同列朝廷，謹自囚廷尉獄以報，免得讓我重蹈楊震的覆轍！”奏章呈上後，張防在順帝面前流淚哭訴，于是，虞诩坐罪，被遣送到左校罰作苦役。。，。！[7]日南郡邊境外的蠻夷之人歸附漢朝。。。　　[5]蕭王北擊尤來、大槍、五幡于元氏，追至北平，連破之；又戰于順水北，乘勝輕進，反爲所敗。。，。；、當初，清河國相叔孫光因貪汙被判罪，禁止他的子孫兩代當官。。，。儒生們有離開座位向明帝提出疑難的，明帝便謙虛地說：“有老師在這裏，我怎能講解呢？”事後，明帝將太官供應的食具全套賞賜給桓榮家。。，。？