裴矩誇張地說：“西域有很多珍寶，吐谷渾容易被吞並。。，。诏以光祿大夫裴仁基爲河南討捕大使，代領其衆，徙鎮虎牢。。，。

侯景之亂，零陵人李洪雅據其郡，上即以爲營州刺史。。，。他又不吃肉，經常吃蔬菜，下粗米飯，妻子曹氏，不穿绫絹做的衣服，役使的奴婢侍妾，才十幾個人。。，。或問曰：“君倨見李密而敬王公，何也？”文遠曰：“魏公，君子也，能容賢士；王公，小人也，能殺故人，吾何敢不拜！”　　[23]癸未（十二日），王世充收羅了李密的美女珍寶以及部下十幾萬人回到東都，排列在皇宮門前的阙樓之下。。，。；？！”　　是歲，正月，乙卯，上夢中原牧守皆以其地來降，興朝稱慶。。，。　　[48]湘東王繹改宜都爲宜州，以王琳爲刺史。。，。

　　[19]六月，戊辰，以鄱陽王範爲征北將軍，總督漢北征討諸軍事，擊穰城。。，。壬戍（十四日），在賈胡堡駐軍，賈胡堡距霍邑五十余裏。。，。上流涕以示群臣，深自咎責，爲之不禦酒肉，殆將一期。。，。沖梯竿長十五丈，骁果吳興沈光升其端，臨城與高麗戰，短兵接，殺十數人，高麗競擊之而墜；未及地，適遇竿有垂，光接而複上。。，。；帝異焉，以問國子祭酒何妥，妥言其善。。，。　　[5]庚申（二十八日），把所征召來的周、齊、梁、陳四朝的散樂藝人，都安排在太常，都設置博士弟子以便相互傳授技藝，樂工達到三萬余人。。，。、

　　漳南人窦建德，年輕時就崇尚豪俠義氣之舉，他膽識力氣超過常人，鄉裏人都愛歸附于他。。，。格謙的部將勃海人高開道收集余部，侵掠燕地，軍勢又振興起來。。，。陳霸先聽到周文育進攻受挫的消息，辛未（二十四日），宣布自己親自帶兵東伐，留下高州刺史侯安都、石州刺史杜棱守衛台省。。，。、其地北自九江，南及番禺，皆爲所有。。，。　　[18]甲戌，衡陽獻王昌入境，诏主書、舍人緣道迎候；丙子，濟江，中流，殒之，使以溺告。。，。；、鞫獄用法，多峻文深诋，論功行賞，則抑削就薄。。，。

禦營內合十二衛、三台、五省、九寺，分隸內、外、前、後、左、右六軍，次後發，又亘八十裏。。，。、既而宇文士及自濟北饋之，化及軍稍振，遂複拒戰。。，。　　[6]二月，丙戌朔，日有食之。。，。帝大怒，斬令則等數人，賜妃姊死，府僚皆斥之邊遠。。，。

有人對高劢說：“苟子溢之流，說話能使人遭禍得福，你難道不擔心後患嗎？”高劢捋起衣袖說：“現在西面的敵寇已經占領了並州，顯貴的大臣們都棄職叛逃，正因爲這幫家夥把朝廷搞得汙濁混亂。。，。？而收畏懦避事，尋坐阿縱，除名。。，。

　　[20]齊祖說陸令萱，出趙彥深爲兖州刺史。。，。齊人于倉門、水南立二柵，與梁兵相距。。，。、

從今以後，禁止任何人再提及封禅之事。。，。　　[2]乙巳（初二），北齊後主到南郊祭天。。，。