太武殿、晖華殿發生火災，波及到許多門觀亭閣，燒得蕩然無存，皇宮的車乘服飾，也被燒了大半，金銀玉石之類，全都損失殆盡。。，。、”文帝最終采納了劉義恭的建議。。。刁雍上書請求到南部邊疆，報效北魏，拓跋嗣任命刁雍爲建義將軍。。，。　　[13]孫恩寇臨海，臨海太守辛景擊破之，恩所虜三吳男女，死亡殆盡。。，。不如將兵力調至並州，控制西河，在南面使壺關得以堅固，在北面使晉陽得到加強，西邊的敵人來犯，則可以抵禦防守，路過，則可以斷其後路，這也勝于保衛孤城戍守無用之地。。，。玄遣何謙等帥舟師乘潮而上，夜，焚淮橋。。，。

張永率領軍隊乘夜後撤，沒有通知其他將領，士卒大爲驚慌。。，。會稽王昱問于王彪之曰：“郊祀應有赦否？”彪之曰：“自中興以來，郊祀往往有赦，愚意常謂非宜；凶愚之人，以爲郊必有赦，將生心于僥幸矣！”昱從之。。，。；？！封貴人赫連氏爲皇後，封兒子拓跋晃爲皇太子，大赦天下，改年號爲延和。。，。奚斤上疏說：“如今赫連昌逃到上自保，集結殘部，還不足以長久盤踞在那裏。。，。

丁卯（二十一日），蕭思話下令各路大軍全都撤退到曆城駐紮，斬了崔說，逮捕了張永、申坦，送進監獄。。，。、　　[10]姚襄自許昌進發到洛陽，攻打周成。。，。

北魏國主拓跋焘沿著栗水一直向西行進，抵達菟園水，大軍分散搜索柔然軍殘部，東西五千裏，南北三千裏，斬殺和俘虜的敵人很多。。，。後秦軍隊便很快抵達陝城，進犯並攻克了上洛。。，。　　[18]九月，東晉加封劉裕爲太尉。。，。夏季，四月，丙辰（初三），派撫軍大將軍慕容麟增兵協助他們。。，。

石虎問：“你們有什麽請求？”衆衛士回答說：“主上聖體欠安，應該讓燕王石斌入宮主管警衛，典掌兵馬。。，。？二月，劉宋刺史胡崇之與北魏軍隊在濁水相戰，胡崇之被北魏所俘，剩余的部下士卒逃回漢中。。，。

劉道規請魯宗之留在這裏堅守，把他當做心腹之人，自己則統帥幾支軍隊進攻桓謙。。，。俄有獵者數百騎四面而來，抗之則不能敵，逃之則無路，不知所爲。。，。

　　[6]庚申，葬安皇帝于休平陵。。，。北魏軍隊這時已經走遠，劉義恭就派鎮軍司馬檀和之奔向蕭城追趕。。，。　　[17]東晉任命太常王彪立爲左仆射。。。追谥拓跋的弟弟拓跋觚爲秦愍王，掘開慕容詳的墳墓，斬下屍首上頭顱，抓住了殺害拓跋觚的主謀高霸、程同，把他們二人的五族親屬全部殺掉，並且用大刀一個個剁成肉塊。。，。、至當利而玄敗，送人共破檻出長民，還趣曆陽。。，。

賢子心不忘本，猶懷首丘，亦各其志，不足深咎。。，。　　[10]西秦金城王乞伏乾歸襲擊侯年部落，並把侯年部落打得大敗。。，。　　梁犢于是繼續東進，攻取荥陽、陳留等郡。。，。、元顯聰警，頗涉文義，志氣果銳，以安危爲己任。。，。參軍劉振之正駐守下邳，聽說這個消息，也棄城逃走。。，。