他走了幾個月以後，一個鬼怪附在了他妹妹的身上，以張漢植的口氣說，"我病死在大道上，經常饑寒交加。。，。于時冬日，天氣清朗，先積稻屋下，雲："汝明日可曝谷，天方大雨，未有晴時。。，。這天晚上和範俶偷偷交好，天不亮請求離開，說丟失了梳子，找不到。。，。陳留人贊賞他的志氣，死後，稱他爲"貞節先生"。。，。鬼有時發出像狗叫的聲音，家人們就大聲呵斥一通。。，。

（出《錄異記》）　　鄭君雄在遂州當刺史時，有天晚上，忽然看見灞水東面大堤裏開來好幾千軍隊，旗幟刀槍齊備，一片人聲喧嘩，和行軍一模一樣。。，。　　馮　生　　遂甯有馮生見鬼，知人吉凶。。，。"妻子推辭說貧窮之家，實在不能辦到。。，。我不會馬上爛掉，你可以在夜深人靜時和我交合，像我活著時一樣，我會給你生個男孩的。。，。乃命織一竹籠子，又命鄘作三兩事女衣盛之。。，。

"夏侯弘把這些話如實轉告謝尚，謝尚說："我年輕時確實有過這件事。。，。謇忽夢一人，冠服若王者，謂曰："我則仲尼也。。，。"乃厲聲曰："此處有地界耶？"欻有二人，長才三尺，巨首儋耳，唯伏其前。。，。？"這時大王說，"前殿太簡陋，怎能在這裏宴請您。。，。

有人把燈送來，一看，那小子漸漸變成一塊瓦，瓦的背面畫有眉眼，用紙做的頭巾，穿了一件小孩衣裳，又用婦人的披帛，把頭纏了幾圈，才打了個結。。，。怪物對王某說："我天性愛吃螃蟹，你的柵欄是我弄壞的，實在太對不起你了，希望你能原諒我，把籠子打開放了我吧。。，。

"妻泣而起，與晅訣別，晅修啓狀以附之，整衣，聞香郁然，不與世同，"此香何方得？"答言："韓壽余香，兒來，堂上見賜。。，。？大庇衆生，恩普天地，又豈聞道能爭衡？我且述釋迦佛世尊，是國王之子。。，。？張遺不理繼續砍，樹突然出了個大洞，裏面是空的，從洞時鑽出一個四五尺高的老頭直撲張遺而來，張遺迎面一斧把他砍死。。，。他妻子死了，官家給了一副棺材以埋葬。。，。他自己說生在隋代，當朝元宿名士他小時都見過，幾代人都供奉他，他的壽數可以永遠不盡。。，。

若使有親，何由得一！苟欲因情變法，實將生僞喪真。。，。！不一會兒，門窗有風吹進，帷簾飛動。。，。"大人即探懷，出一印，印其左臂而去。。，。家人們議論說："這是火災的預兆。。。試去拜訪親友，親友也無不改觀相迎。。，。

我要去報複他們，把你的大甘羅借給我用用。。，。王訴的大女兒喜歡開玩笑，便對他說："我給你找一個新媳婦！"當時就用紙畫了一位女子，以及布帛彩綢什麽的。。，。！一家驚怪，便失小兒所在，眼睛又不複見。。，。綵婦人出遊宅內，蘇氏因爾疾發悶絕。。，。"青衣多人連續出來問候，象親戚那樣親密。。，。

祠堂後平地，左右圍數畝，上擢三峰，皆十余丈，森如太華。。，。于是出了泥陽城向西走去，那地方有很多的草，重叠繁密花紅碧綠，象毳毯的樣子。。，。

這人說："女郎再拜！天色既然已經很晚，這地方十分可怕，你到這幹什麽呢？"這人又問女郎姓氏。。，。？！許季山上之曰："家當有青狗，內中禦者名蓋喜，與共爲之，誠欲絕之。。，。那人離此不遠，只要問一問別人，你會知道的。。，。蕭惠明向綜理府事的綱紀說："孔季恭也曾經管理過這個郡，沒聽說他遇到什麽災。。，。後來嬰兒生下後，只能聽到小孩的聲音卻不見形。。，。

有個當郡侍奉掾的宜祿人鄭奇到西門亭去，離亭六七裏遇見一個美麗的女子要求搭他的車，鄭奇起初不允，後來就讓她上了車。。，。"說完，又說："作八口，我說錯了，八口，一半四口，再剪下頭發少許，燒香供奉它，那苦難就解除了。。，。第三天全都處理停當，家人便引道上路。。，。後歲余，李锜叛，又一年而喬卒。。，。