壬申，晉州刺史崔景嵩守北城，夜，遣使請降于周，王軌帥衆應之。。，。　　韋孝寬府中長史李詢秘密向楊堅報告說：“梁士彥，宇文忻和崔弘度三位行軍總管接受了尉遲迥饋贈的金錢，因此軍中不安，人心異常。。，。

員明擒蕭摩诃，送于弼，弼命牽斬之，摩诃顔色自若，弼乃釋而禮之。。，。　　[11]夏，四月，乙未，周以柱國達奚武爲太保。。，。讓王世充得志，各位還能有性命身家嗎？像薛仁果君臣，怎麽能不作爲前車之鑒呢？”己巳（二十八日），以劉文靜爲戶部尚書，領陝東道行台左仆射；恢複殷開山的爵位。。，。；？設使晉州征兵，三日方集，謀議之間，自稽二日，計其軍行，二日不到，我之城隍，足得辦矣。。，。　　[3]己巳（二十五日），隋文帝到太廟祭祀祖先。。，。

新律所規定的死刑有絞刑和斬刑兩等，流刑有自二千裏至三千裏共三等，徒刑有自一年至三年共五等，仗刑有自六十下至一百下共五等，笞刑有自十下至五十下共五等。。，。乃克己爲政，撫循士民，數施恩惠，延納規谏，所部稱治。。，。

既而複結陳向城，令錄事參軍王君植將兵拒之，自乘馬臨陳左右射。。，。將軍皇甫绾將兵一萬屯罕，舉選精銳二千人襲之。。，。[33]十一月，辛醜，豐城侯泰奔齊，齊以爲永州刺史。。，。有幾個人劫持了執法官吏，對他們說：“我們不是盜財之人！只爲被冤死的衆人而來。。，。！況且黃河以南，都是我管轄的範圍，行動起來易如反掌。。，。裴澤直率地回答說：“陛下耳聰目明，處事極爲公道，這方面自然可以比得上遠古的聖君。。，。

朗緣鍾山之後，宵行晝伏，積日乃達。。，。于是段達以皇泰主命，加世充殊禮，世充奉表三讓。。，。孝瑜體肥大，腰帶十圍，帝使左右婁子彥載以出，鸩之于車，至西華門，煩躁投水而絕。。，。已經于本月十三日恭承天命，登上帝位。。，。

當時太陽周圍有兩道白虹，橫貫而不相通，赤星出現，武成帝想用高百年的性命來驅除災異現象。。，。從這以後，大米的價格一升漲到七八萬錢，以致造成人吃人的情況，被餓死的人達到十分之五六。。，。至于繁碎事務，不是帝王應該親自處理的。。，。

　　[14]閏月，戊申（二十五日），陳宣帝到太廟谒告行禮。。，。庚戌（二十八日），北周朝廷任命隨公楊堅的長子楊勇爲洛州總管、東京小冢宰，統轄原北齊王朝所管轄的地區。。，。、從此鄱陽、尋陽二鎮互相猜忌，再也沒有討賊的心思了。。，。、北周和突厥和好親睦，每年送給他們絲織的采緞十萬段。。，。

廣尤親任總管司馬張衡，衡爲廣畫奪宗之策。。，。　　[12]戊申（三十日），隋朝申明公太師李穆去世，用特別隆重的禮節安葬。。，。元胄乘機對楊堅耳語道：“情況異常，請趕快離開這裏！”楊堅說：“他沒有掌握軍隊，又能有什麽作爲！”元胄說：“軍隊本來就是皇室的，他如果先發制人，到那時一切就完了。。，。！

于是孔、張之權熏灼四方，大臣執政皆從風谄附。。，。、招僞稱喉乾，命胄就廚取飲，胄不動。。，。段韶加緊進攻，屠殺定陽的外城百姓。。，。