[49]是月，以南郡王大連爲江州刺史。。，。詐稱文帝的诏命，將前太子楊勇賜死，楊勇被勒死。。，。　　[35]十一月，乙亥，王僧辯等複上表勸進，湘東王繹不許。。，。庚戌，諸軍總集，凡八萬人，稍進，逼城置陳，東西二十余裏。。，。

仍敕以夫人誠效之故，特赦暄逗留之罪，拜羅州刺史。。，。自馀王克、無羅及侍中殷不害、太常周弘正等，景從人望，加以尊位，非腹心之任也。。，。、設置四名輔助皇帝的官職；任命大冢宰越王宇文盛爲大前疑，相州總管蜀公尉遲迥爲大右弼，申公李穆爲大左輔，大司馬隨公楊堅爲大後承。。，。；楊積善和韋福嗣仍要處以車裂之刑，處死後將屍體焚化揚灰。。，。　　北齊後主進入晉陽，擔憂害怕得不知怎麽辦。。，。

　　[50]王世充將軍丘懷義居門下內省，召越王君度、漢王玄怨、將軍郭士衡雜妓妾飲博，侍禦史張蘊古彈之。。，。、汾晉一帶，還需要我安撫管理，盟津之會盟，我還顧不上蔔定日期。。，。　　[48]湘東王蕭繹把宜都改爲宜州，派王琳當刺史。。，。　　初，王須拔掠幽州，中流矢死，其將魏刀兒代領其衆，據深澤，掠冀、定之間，衆至十萬，自稱魏帝。。，。、世充以裴仁基父子骁勇，深禮之。。，。

段達性庸懦，恐其事不就，遣其婿張志以楚等謀告世充。。，。劉武周圍城百余日，城中糧盡，校尉張倫殺陳孝意向劉武周投降。。，。大王你實屬是君位的繼承人，中途卻被廢黜，四海之人都歸心于您。。，。江南父老素聞擒虎威信，來谒軍門者晝夜不絕。。，。

如果埋伏兵士斬了他，這也是一時的功勞啊。。，。淳于量雖然表面上與王琳合作，但背地裏卻與陳朝相通。。，。　　[30]已未，齊太宰平原靖翼王淹卒。。，。殿內將軍河間劉炫上表切谏；不聽。。。；”文帝已經多次聽到對楊勇的誣陷诋毀，懷疑朝臣們都知道了，因此向朝臣們發問，希望聽到太子的過失。。，。

這時，北齊後主又要替穆後做一件。。，。于子悅扣押了袁君正，大肆掠奪該城百姓的財産、子女，東部的人都建起城堡抵抗他。。，。、王偉諷刺他說：“你是個不讀書的人，我不值得和你說話。。，。

他們趁機閉合了浮橋，讓侯景渡河。。，。”袁憲等人表示同意，于是施文慶、沈客卿兩人拿著奏疏入宮。。，。、诏曰：“近世以來，時運遷革，前代親族，莫不誅夷。。，。