又在位素餐，尚書怠職，有司依違，莫肯糾察，故使陛下專受谄谀之言，不聞戶牖之外。。，。帝令小黃門持之，使宣叩頭謝主，宣不從，強使頓之，宣兩手據地，終不肯俯。。，。論曰：左丘明說：“仁人的話，其中的利益很大很大！”晏子一句話，齊侯除去刖刑。。，。！他推舉的名臣橋玄、皇甫規等人，都是稱職的宰相。。，。、以羸民之少黨，而與豪吏對訟，其勢得無屈乎？縣承吏言，故與之同。。，。？所以達聰明，開不諱，博采負薪，盡極不情也。。，。

譯文：蔡邕，字伯喈，陳留圉縣人。。，。這些偶然說准確了的預言，全都可以考察核實。。，。愚以爲三互之禁，禁之薄者，今但申以威靈，明其憲令，在任之人豈不戒懼，而當坐設三互，自生留閡邪？昔韓安國起自徒中，朱買臣出于幽賤，並以才宜，還守本邦。。，。？會徐州黃巾起，以謙爲徐州刺史，擊黃巾，大破走之，境內晏然。。，。

像範滂、張儉這些人，清心寡欲嫉惡如仇，最後還是被看作亂黨，不正是這樣嗎？當初，桓帝做蠡吾侯的時候，跟隨甘陵人周福學習，到他登上皇位，就提拔周福擔任尚書。。，。？、但俸祿離開公室，政權轉向私門，重蹈覆車之轍，難道不受損失嗎？然而在位朝臣，無人肯嚴正議論，唯唯諾諾，競相附會。。，。？

中子晊，亦明法律，至南陽太守，政有名迹。。，。”衆人認爲對，于是共同結盟，率領數千軍隊，晝夜西行。。，。

”于是扶閏起，俱于西鍾下迎濟陰王立之，是爲順帝。。，。功曹袁板請求接見，說道：“我聽傳聞說‘人臣不被君王所察，不敢立于朝廷，。。，。球即中常侍程璜女夫也，璜遂使人飛章言邕、質數以私事請托于郃，郃不聽，邕含隱切，志欲相中。。，。、審所貶黜，變複之征，厥效何由？分別具對，勿有所諱。。，。？

馮禅等所招降四千人，分置安定、漢陽、隴西三郡，于是東羌悉平。。，。、也以此光大文武之德，留快樂給後代子孫，同時也藉此頌揚周之盛德，豈是祇爲自身纔作這些頌詞呢？如果接受符瑞，也應诐努力，肩負重任，開啓恭館之藏符瑞金櫃，陳放在東廂的秘籍，從而得以遍觀其吉兆。。，。？時，中官子弟爲國相，多行非法，朗與更相章奏，幸臣忿疾，欲中之。。，。于是他便上疏說：“按照漢朝過去的事例，中常侍也選用一些士人。。，。

斷案者利用嚴刑拷打導致的痛苦來逼供，執法者利用繁瑣的毀謗欺騙失實的文辭，有時假公濟私，炫耀放縱威風。。，。顯等遂專朝爭權，乃諷有司奏誅樊豐，廢耿寶、王聖，及黨與皆見死徙。。，。、”“臨危吐決，智勇邁于人，又孰與袁氏？”馥曰：“不如也。。，。？等到皇帝遷都許昌，任命荀或爲侍中，代理尚書令。。，。于是改葬，用天子之禮，上天立刻就有應答。。，。

曆代典章的增損添城，必須隨時代的變化而更新。。，。令吏士各作兩竈，日增倍之，羌不敢逼。。，。宋由害怕，不敢再議，而後各位漸漸停止。。，。