帝恚甚，有司奏以爲大不敬；诏切責蕃、秉，免歸田裏，茂、資貶秩二等。。，。；、　　[2]靈帝將母親董貴人從河間國迎接到京都洛陽。。。這些羌、胡人都心腸險惡，很難駕馭，我不能讓他們聽從命令，只能先留下來進行安撫。。，。、現在的皇帝年齡尚幼，行爲沒有過失，不能與前例相比。。，。　　[4]冬季，有異星出現于狼星、弧星之間。。，。、帝聞而善之，以宣告百僚，乃置酒高會，待融等以殊禮。。，。

十二月，遣使匈奴中郎將張耽將幽州、烏桓諸郡營兵擊車紐等，戰于馬邑，斬首三千級，獲生口甚衆。。，。、　　[3]將大司農宋由任命爲太尉。。。今壽違衆正議以安宗廟，豈其私邪！臣所以觸死瞽言，非爲壽也。。，。！　　[8]起初，何進派遣雲中人張楊回並州去召募兵馬。。，。

願陛下留漏刻之聽，裁省臣表，掃滅醜類，以答天怒。。，。陶丘洪准備動身，華歆進行勸阻，說：“廢立皇帝的大事，伊尹、霍光都感覺很困難。。，。、

’而今，承蒙您不嫌棄我沒有才能，而誤將我推薦到朝廷，所以，我不敢迎合您，讓您蒙羞。。，。今傍郡戶口單少，數爲羌所創毒，而欲令降徒與之雜居，是猶種枳棘于良田，養蛇虺于室內也。。，。

于是乘勝追擊敗兵，投降的公孫述軍隊數以十萬計。。，。冬，十月，奮威大將軍劉信擊殺劉望于汝南，並誅嚴尤、陳茂，郡縣皆降。。，。、

其他州、郡誅殺的黃巾余衆，每郡數千人。。，。、自天子蒙塵，將軍首唱義兵，徒以山東擾亂，未遑遠赴。。，。　　[1]春季，二月乙巳朔（初一），出現日食。。，。

官員們又餓又乏，尚書郎以下的官員自己出去采摘野菜。。，。由于明帝施政得當，所以官吏稱職勝任，人民安居樂業，遠近蠻夷敬畏臣服，國家戶口繁衍增殖。。，。請陛下廣開言路，聽取臣下的規勸和進谏，多多觀察上古的經驗和教訓，疏遠奸佞邪惡的人，不聽鄭國、衛國的淫蕩音樂，則政治達到和平，恩德普降天下，吉祥的和風自然來臨。。，。、　　二年（己未、59）　　二年（己未，公元59年）　　[1]春，正月，辛未，宗祀光武皇帝于明堂，帝及公卿列侯，始服冠冕、玉佩以行事。。，。、　　球既誅甫，欲以次表曹節等，乃敕中都官從事曰：“且先去權貴大猾，乃議其余耳。。，。