伏威轉掠淮南，自稱將軍，江都留守遣校尉宋颢討之，伏威與戰，陽爲不勝，引颢衆入葭葦中，因從上風縱火，颢衆皆燒死。。，。甲午（十三日），北齊命令高嶽回去，派儀同三司清都人慕容俨守衛郢州。。，。[6]東魏河內民四千馀家，以魏北徐州刺史司馬裔，其鄉裏也，相帥歸之。。，。

　　[2]诏以王琳爲司空、骠騎大將軍，以尚書右仆射王通爲左仆射。。，。、　　[42]秋，七月，辛亥（初三），北齊國主高洋立文襄帝的妃子元氏爲文襄皇後，宮名靜德。。，。　　[6]六月，庚子，東魏以司徒侯景爲河南大將軍、大行台。。，。、曹珍曰：“久聞圖谶李氏當王；今軌在謀中，乃天命也。。，。；　　[10]初，突厥阿波可汗既與沙缽略有隙，阿波浸強，東距都斤，西越金山，龜茲、鐵勒、伊吾及西域諸胡悉附之，號西突厥。。，。、于是突厥將帥入谒，皆膝行股栗，莫敢仰視。。，。

”　　[3]夏，四月，壬戌，突厥達頭可汗犯塞，诏命晉王廣、楊素出靈武道，漢王諒、史萬歲出馬邑道以擊之。。，。、帝愛子趙王杲，年十二，在帝側，號恸不已，虔通斬之，血濺禦服。。，。文安請爲前鋒，王以大軍繼後，風行雷擊，頓于霸上。。，。賈務本之子閏甫在軍中，勸仁基降密，仁基曰：“如蕭禦史何？”閏甫曰：“蕭君如棲上雞，若不知機變，在明公一刀耳。。，。？陳廢帝說：“這是劉師知他們自己的所作所爲，朕並不知道。。，。鐵走，至建昌，光遠將軍韋構邀擊之，鐵失其母弟妻子，單騎還南昌，大心遣構將兵追討之。。，。

文帝受禅之初，隋朝的民戶不滿四百萬戶；到了隋文帝仁壽末年，超過了八百九十萬戶，僅冀州就已有一百萬戶。。，。；派經商的胡人帶著三萬段彩色絲綢，和吊唁的使者一起到北周采購珍珠。。，。孝寬兄子藝，爲魏郡守，迥遣藝迎孝寬，孝寬問迥所爲，藝黨于迥，不以實對。。，。衣服、車馬不新鮮整齊的，由郡縣負責征收更換。。，。、　　[5]壬申（十九日），北周國主去岐州。。，。　　[17]宇文化及到魏縣，張恺等人商議要離開他；事情被查覺，宇文化及殺了張恺等人。。，。；

　　[25]當初，王僧辯和陳霸先共同消滅了侯景，兩人感情很是深固。。，。　　治書侍禦史安定梁毗，以威兼領五職，安繁戀劇，無舉賢自代之心，抗表劾威，帝曰：“蘇威朝夕孜孜，志存遠大，何遽迫之！”因謂朝臣曰：“蘇威不值我，無以措其言；我不得蘇威，何以行其道。。，。；！上受禅，順自江都還長安，上遣使與伏允連和，使擊李軌，許以順還之。。，。時士及妹爲昭儀，由是授上儀同。。，。

高景安退走，陳朝將長江以北一帶地方全部收複。。，。　　[25]庚戌，齊遣侍中赫連子悅聘于周。。，。蕭紀把徐怦抓起來，對他說：“因爲和你有些舊交情，所以我會讓你的兒子們安然無恙的。。，。”乃使謂大寶曰：“嶽陽累啓連和，不相侵犯，卿那忽據武甯？今當遣天門太守胡僧精甲二萬、鐵馬五千頓水，待時進軍。。，。？、久之，衡督役築樓煩城，因帝巡幸，得谒帝。。，。　　丙寅，周主出齊宮中珍寶服玩及宮女二千人，班賜將士，加立功者官爵各有差。。，。

于是將吏震肅，無敢仰視，令行禁止。。，。辛醜，至長安，隋已受禅，隋主致之介國。。，。甲子，改鑄五铢錢，一當鵝眼之十。。，。蕭琮性情恬淡儒雅，不把職務放在心上，雖然客居他鄉，但對北方的豪強貴族，都沒有看得崐上的。。，。侯景竄入船裏，用自己佩的刀去撬船的底板，羊用長矛把他刺死了。。，。”“今有幾人？”曰：“率土之內，莫非己有。。，。？