援軍初至，建康士民扶老攜幼以候之，才過淮，即縱兵剽掠。。，。李密說：“張須陀有勇無謀，他的軍隊又屢次取勝，既驕傲又凶狠，可以一仗就把張須陀擒住。。，。　　[32]己亥（二十二日），北周巴陵城主尉遲憲來投降，陳朝派巴州刺史侯安鼎去守衛巴陵。。，。車駕馬匹充塞道路，周圍綿延幾十裏，以顯示中國的強盛。。，。

先帝很長時間就想征伐高麗，但是由于楊諒不成器，以致師出無功。。，。且曰：“吾屬千載之運，蒙大齊之德，老開恩，許得相見。。，。　　景帥步騎萬人于後渚挑戰，仲禮欲出擊之。。，。陛下在一日之內，須回複衆多大臣的奏請，以致常常天晚忘食，夜半未寢，整日爲公文表章操心受累。。，。

　　[18]庚申，東魏進丞相洋爵爲齊王。。，。”　　[31]癸卯（十九日），北齊诏令：“民間百姓中如果有父祖輩的人假冒元氏的姓的，或因爲受元氏的攜帶養育而假托姓元氏的，不管年代遠近，一律讓他們改複本姓。。，。

”　　[12]庚申（三十日），北周的叱奴太後生病。。，。　　[36]丙辰（二十三日），陳朝司空、長沙王陳叔堅被免官。。，。、綽固爭，以爲曠不合死，帝拂衣入。。，。

賀若敦擔心其中有詐，沒有同意，派人回答侯說：“湘州原是我們的地域，現在遭到你們的侵略威逼；如果要我退兵回去，你們先離開我軍一百裏之外。。，。；仲禮至安陸，安陸太守柳勰以城降之。。，。