劉坦燒毀了鍾玄紹的文書，其他同黨一概不加過問。。，。冬季，十月戊寅（初一），裴邃、元樹攻打北魏建陵城，攻克了該城。。，。、　　上每因晏集，使群臣自相潮讦以爲樂。。，。主上自東宮素無令譽，近左右，輕忍虐；安肯委政諸公，虛坐主諾！嫌忌積久，必大行誅戮。。，。；！道成懼，不欲內遷，而無計得留。。，。崇多事産業，征南長中狄直辛琛屢谏不從，遂相糾舉。。，。

今諸君皆無鬥心，唯謀退縮，豈是欲立功名，直聚爲抄暴耳！吾聞置兵死地，乃可求生，須虜大合，然後與戰。。，。！經常是伏在案幾上昏睡過去，有時一旦外面有急事呈奏，他馬上抖擻精神，整理好容裝，一點酒意都沒有了。。，。今袁粲作仆射領選，而人往往不知有粲，粲遷爲令，居之不疑；人情向粲，淡然亦複不改常日。。，。；辛卯，裴邃拔狄城；丙申，又拔甓城，進屯黎漿。。，。；與琬人地本殊，見者知其有異志矣。。，。集市上都不計算數目，十萬錢都不滿一捧，一鬥米就要一萬錢，商貨交易已無法進行。。，。

徐州刺史王玄邈率軍前來討伐，殺了法智和周盤龍。。，。　　[19]己酉（十七日），柔然國頭兵可汗派遣使者來向北魏進貢，並且請求幫助北魏討伐群賊。。，。他性情寬厚，所到過的地方，人民對他都很懷念，因此，老百姓聽到他來，都聞風歸順或者逃散，所以吳喜所到之處，總能戰勝，傳出捷報。。，。自承平日久，豐穰積年，竟相矜誇，遂成侈俗。。，。韋法保的本名叫韋，通常以表字相稱。。，。楊津的兒子楊逸爲光州刺史，爾朱仲遠派人到光州斬殺了楊逸。。，。

張悅派人告訴潘欣之說：“鄧琬打算謀反，已經斬首。。，。　　宋穎密求救于吐谷渾王伏連籌，伏連籌自將救涼州，于菩提棄城走，追斬之。。，。　　[11]益州的百姓焦僧護聚衆造反，蕭淵藻年紀還不滿二十歲，他召集手下的僚佐們商議要親自去殲擊叛民，有人說他不可以親自去，蕭淵藻勃然大怒，就把說話的人斬于庭階的側旁。。，。　　[2]壬子（十二日），北魏命令汝南王元悅兼任太尉。。，。

先帝既然已經在先前容忍了他，陛下您也應當在現在寬待他，如果最後貶黜了他，那麽恐怕會因此而堵住了忠臣的口。。，。洪範自蜀出吐谷渾崐曆西域乃得達。。。應緊急采取措施，決一死戰，我暫時駐防湓城，誓死效忠您。。，。奚康生至，植乃開門納魏兵，城庫管龠，悉付康生。。，。陛下必欲委棄塵務，則皇太子宜承正統。。，。東魏行台薛義等渡河據楊氏壁；魏司空參軍河東薛端糾帥村民擊卻東魏，複取楊氏，丞相泰遣南汾州刺史蘇景恕鎮之。。，。；

其贏弱老小之輩，微解金鐵之工，少閑草木之作，無不搜營窮壘，苦役百端。。，。法慶以尼姑惠晖爲妻，讓李歸伯當十住菩薩、平魔軍司、定漢王。。，。、或于市側過親幸家，環回宛轉，周遍城邑。。，。武帝恐怕他的病情會引起朝廷內和民間的擔憂恐懼，所以，又強挺著，征召皇家樂隊進宮演奏正統雅樂。。，。穆泰既然不與我們抗拒，那麽無故發兵就不太合適了。。，。