清晨，到仲舉、韓子高到尚書省，都被抓起來，連同到郁一並押送廷尉，诏令在獄中賜死，他們的余黨一個也不追問。。，。、他先給田英、郭駱發了封信說：“侯王已經被官兵殺死，朝廷派我回來鎮守曆陽。。，。、封棟爲淮陰王，並其二弟橋、同銷于密室。。，。、

　　和士開向後主進讒言，說尚書令隴東王胡長仁驕橫放肆，貶出爲齊州刺史。。，。況將軍釁非張繡，罪異畢谌，當何慮于危亡，何失于富貴！四也。。，。！　　[13]乙巳（二十五日），侯景任命尚書仆射王克爲左仆射。。，。吏部尚書蔡徵順旨稱贊，袁憲厲色折之曰：“皇太子國家儲副，億兆宅心，卿是何人，輕言廢立！”帝卒從徵議。。，。！”武成帝也尋究他反覆無常的劣迹，便漸漸地對他猜忌起來。。，。

　　[7]晉氏以來，文章競爲浮華，魏丞相泰欲革其弊。。，。仍下诏稱密忠款，且曰：“其用兵機略，一禀魏公節度。。，。

因此擔任守令的，大都是富商大賈，爭相貪汙放縱，民不聊生。。，。且斛律累世大將，明月聲震關西，豐樂威行突厥，女爲皇後，男尚公主，謠言甚可畏也。。，。現在你們送金子來，是要殺我啊！”他一點都沒有接受。。，。！老生怒，引兵三萬自東門、南門分道而出，淵使殷開山趣召後軍。。，。、

世充自含嘉城移民尚書省，漸結黨援，恣行威福。。，。　　[6]壬寅（二十四日），北齊任命蘭陵王高長恭爲太尉，趙彥深爲司空，和士開爲錄尚書事，徐之才爲尚書令，唐邕爲左仆射，吏部尚書馮子琮爲右仆射，仍舊執掌吏部對官吏的铨選。。，。帝拂衣而入，良久，乃召威謝曰：“公能若是，吾無憂矣。。，。第二天，高睿等再次到雲龍門，派元文遙進宮啓奏，進出三次，胡太後不聽。。，。尚書仆射謝舉等皆曰：“頃歲與魏通和，邊境無事，今納其叛臣，竊謂非宜。。，。太原王紹德至閣，不得見，愠曰：“兒豈不如邪！姊腹大，故不見兒。。，。！

威好立條章，每歲責民間五品不遜，或答雲，“管內無五品之家。。，。他在泾陽駐軍，有能作戰的兵力幾萬。。，。　　[21]五月，壬子（初二），北齊任命開府儀同三司劉洪徽爲尚書右仆射。。，。

令侍中斛律孝卿送禅文及玺绂于瀛州，孝卿即詣邺。。，。泉聞僧辯來，愕然曰：“得王竟陵來助我，賊不足平。。，。獨孤皇後秉性儉約，隋文帝曾經配制止瀉的藥，須用胡粉一兩。。，。鳳、提曰：“以先王之明，猶委植、恒以朝政，今以事付二人，何患不成！且護常自比周公，臣聞周公攝政七年，陛下安能七年邑邑如此乎！”王愈信之，數引武士于後園講習，爲執縛之勢。。，。！、到征伐高麗時，炀帝任命段文振爲左侯衛大將軍，率軍出南蘇道。。，。元寶藏受诏命討捕盜賊，他幾次征調器械，動不動就以軍法論處。。，。

　　[3]宇文化及帶兵攻打魏州總管元寶藏，經四十天攻打不下。。，。翟讓的部衆要潰散，李密派單雄信前往傳達他的慰問之意。。，。

　　[36]這一年，突厥木杆可汗去世，不立他的兒子大邏便而立弟弟，就是佗缽可汗。。，。十一月，東魏以可朱渾道元爲並州刺史。。，。　　[16]唐派遣前禦史大夫段確出使朱粲之處。。。”敕購斬景者，封三千戶公，除州刺史。。，。