富貴乃中尉自取，高歡父子無以相報。。，。秋季，七月，庚午（二十五日）早晨，和士開按常例到宮中早朝，庫狄伏連上前握住他的手說：“今天有一件大好事。。，。　　演入，至昭陽殿，湛及歸彥在朱華門外。。，。綸長史韋質、司馬姜律等聞綸尚存，馳往迎之，說七柵流民以求糧仗。。，。、

周主滅齊，欲施寬惠，诏曰：“罪不及嗣，古有定科。。，。這些人要殺炀帝，炀帝說：“天子自有天子的死法，怎麽能對天子動刀，取鸩酒來！”馬文舉等人不答應，讓令狐行達按著炀帝坐下。。，。！”　　原先，裴寂私下用晉陽的宮人侍奉李淵，李淵和裴寂一起飲酒，飲至酒意正濃，裴寂從容地說：“二郎暗地招兵買馬，發舉義旗辦大事。。，。伏見诏書，以上柱國和千子爲杞州刺史。。，。帝于仁風殿召其使者，言處羅不順之狀，稱射匮向善，吾將立爲大可汁，令發兵誅處羅，然後爲婚。。，。

　　[18]隋改度支尚書爲民部，都官尚書爲刑部。。，。是月，山提至邺，楊愔即召太常卿邢邵議造儀注，秘書監魏收草九錫、禅讓、勸進諸文；引魏宗室諸王入北宮，留于東齋。。，。；、

　　王僧辯等聽到簡文帝已死，丙辰（十六日），啓禀湘東王蕭繹，請他給簡文帝進獻尊號。。，。同時，周文育也擊退了杜平虜，占據了他的城堡。。，。陳叔慎坐在射堂之上，招集士衆，擴大隊伍，數天之內就得到了五千人。。，。　　[11]八月，隋主征梁主入朝。。，。大家聽到消息，不召而來的人，前後連續不斷。。，。

　　[14]十一月，丙子（初五），陳朝任命蕭岩爲開府儀同三司、東揚州刺史，蕭谳爲吳州刺史。。，。、”楊堅沒有聽從元胄的勸告，仍舊入坐。。，。湘東王繹曰：“今語以退軍，是趣之令進也。。，。仲、智偉詣隴西，撾炙諸胡，責其名馬，得數匹以進；令還主，仲等詐言王賜，取歸其家，不知也。。，。；、帝夜遊于薛氏家，其姊爲其父乞司徒。。，。

別駕張奉福說：“牢，就是地牢。。，。丙辰，诏進王妃獨孤氏爲王後，世子勇爲太子。。，。　　[22]秋季，七月，西魏長樂武烈公若幹惠去世。。，。會積雨，淵不得進，遣府佐沈叔安等將羸兵還太原，更運一月糧。。，。到李密開設幕府，挑選當時的出色人物時，翟讓推薦邴元真爲長史；李密不得已任用他爲長史，但從未讓他參與過軍事行動的謀劃。。，。；乙酉，南齊昌太守黃詠克齊昌外城。。，。

壬子（十九日），陳朝的戎昭將軍徐敬辯攻克海安城。。，。　　[17]八月，庚午，齊廢皇後斛律氏爲庶人。。，。高祖因爲封德彜是隋朝舊臣，谄媚虛僞而不忠誠，狠狠地斥責了他一番，罷免了他的官職遣返回家。。，。丙申（十九日），蕭銑築壇燃燒祭火，自稱梁王，改年號爲鳴鳳。。，。道衡既至，上《高祖文皇帝頌》，帝覽之，不悅，顧謂蘇威曰：“道衡致美先朝，此《魚藻》之義也。。，。　　[31]八月，西魏安康人黃衆寶反叛，攻打魏興，抓住了太守柳桧，又進而圍困東梁州。。，。