越人性格直爽，他的兒子必定會來朝。。，。甲子（二十七日），吳明徹決斷土堤，乘水勢撤退軍隊，希望從這裏進入淮河。。，。丞相宇文泰派遣太子太保獨孤信、開府儀同三司怡峰和史甯一同討伐叛逆。。。、

余黨散入海島，或守溪洞，素分遣諸將，水陸追捕。。，。一旦陷身叛逆，于刑書，雖欲爲布衣，不可得也。。，。

　　[37]甲子（十三日），北周朝廷任命大丞相楊堅爲相國，統轄百官總理國家政事；免去他都督中外諸軍事、大冢宰的稱號；進爵位爲王，以安陸等二十郡作爲隨王國；特許他在朝見天子時不稱名，又賜他享有九錫儀禮。。，。；、我聽說惡人的秉性不會改變，天下的惡人是一樣的。。，。　　[43]辛酉，梁王詧入朝于魏。。，。前後死去的共有七百二十一人，屍體全部扔入了漳河水內，老百姓剖魚時往往能見到人的指甲，邺城周圍的人因此很久都不再吃魚了。。，。　　遣內史王誼監諸軍攻平陽城。。。

’高睿等以爲臣真的被調走，心裏一定高興。。，。　　[15]五月，庚辰（初一），侯平等抓住了莫勇、魏永壽。。，。、張須陀素來輕視翟讓，他將軍隊列成方陣前進。。，。　　代王侑使刑部尚書衛文升帥兵四萬救東都，文升至華陰，掘楊素冢，焚其骸骨，示士卒以必死，遂鼓行出崤、渑，直趨東都城北。。，。、倉促之際，陳叔陵命令左右隨從到宮外取劍，隨從沒有明白他的用意，取來他朝服上作爲裝飾用的木劍進呈，陳叔陵見了大怒。。，。

東魏的彭樂率領幾千名騎兵作爲右翼，沖擊西魏部隊的北邊，沖到哪裏，哪裏就潰散，于是直馳入西魏的軍營。。，。這樣不出數年，對方必定力竭財盡。。，。宇文護死後，武帝召宇文憲進見，宇文憲脫下帽子向武帝拜謝；武帝對他加以安慰勉勵，派他到宇文護的住所收取兵符和各種文書簿籍。。，。；想坐驿車到邺城去當面進谏，不知道他能采納我的意見不能？”有人把這一番話秘密報告了文宣帝，文宣帝因此更加懷恨高浚了。。，。？[7]齊主先使殿中尚書邢子才馳傳詣建康，與王僧辯書，以爲：“嗣主沖藐，未堪負荷。。，。　　景邀羊鴉仁同反，鴉仁執其使以聞。。，。

願明公正身以治天下，時和歲豐，通也受賜多矣，不願仕也。。，。”太子對此很痛恨，便自己向皇帝提出要求。。，。今水潦爲災，百姓困窮，加之往歲西征，行者不歸，瘡痍未複；主上不恤，及更發兵親擊高麗，天下必大亂。。，。；　　[6]庚子（二十三日），北齊國主去晉陽。。，。

平齊所得，除其重雜，裁益五千。。，。　　侯景暗中打算反叛西魏，但計劃沒有實現，便優撫韋法保等人，希望他們能替自己效力，表面上做出親密無間的樣子。。，。　　[25]五月，戊辰，余孝頃遣使詣丞相府乞降。。，。乃諷禦史中丞麗伯律，令劾主書王子沖納賂。。，。

　　庚戌，帝禦廣陽門宴將士，自門外夾道列布帛之積，達于南郭，班賜各有差，凡用三百余萬段。。，。置四輔官；以大冢宰越王盛爲大前疑，相州總管蜀公尉遲迥爲大右弼崐，申公李穆爲大左輔，大司馬隨公楊堅爲大後承。。，。；”並請侯景說出他上七代祖先的名諱。。。正逢大赦天下，李綱被免去官職，隱居在縣。。，。戊午（二十五日），平固侯敬泰等攻克晉州。。，。

于是羅藝分發倉庫裏的物資以賞賜戰士，打開糧倉以赈濟貧苦困頓的百姓。。，。郭元建說：“哪裏有皇太子的妃子可以充當人家侍妾的道理！”竟不和她見面，由她的意願去當道姑。。，。！左親衛段綸，文振之子也，娶淵女，亦聚徒于藍田，得萬余人。。，。且臨敵易將，此燕、趙之所以敗也。。，。、

　　[7]秋季，七月，桂州人李世賢舉兵造反，隋文帝和百官大臣商議發兵征討，有好幾位將帥請命出征，文帝都沒答應，而對右武候大將軍虞慶則說：“你位居宰相，受封上柱國、魯國公，現在國家出現了叛賊，你卻根本沒有領兵出征的意思，這是爲什麽？”虞慶則叩頭請罪，惶恐不安，于是文帝就任命虞慶則爲桂州道行軍總管，率軍前去平定叛亂。。，。？、又與上柱國王誼友善，王誼被誅後，文帝漸漸疏遠猜忌他。。，。李、蔡所不能記者，貴妃並爲條疏，無所遺脫。。，。、　　[33]侯景的軍隊逼近江陵的時候，湘東王蕭繹向西魏求援，命令梁、秦二州刺史宜豐侯蕭循把南鄭城割讓給西魏，把蕭循召回江陵。。，。、賞刑制度並同王者，唯上疏于魏則稱臣，奉其正朔。。，。

蕭循坐在胡床上，從壘門裏望出去，只見陸納乘著水勢來發動進攻，箭頭象雨一樣飛來，而蕭循正啃著甘蔗，一點害怕的神色也沒有，慢慢指揮將士去截擊，繳獲了敵軍一條兵艦。。，。　　[5]庚申，以所征周、齊、梁、陳散樂悉配太常，皆置博士弟子以相傳授，樂工至三萬余人。。，。、並禁諸淫祀，非祀典所載者盡除之。。，。