[4]六月，戊子（十一日），太皇太後卞氏去世。。，。　　呂蒙還未來得及受封便疾病發作，孫權把他接來，安頓在行館的側房，千方百計爲他治療和護理。。，。

司徒王導說：“孫權、劉備都說‘建康是帝王的宅府’，古代的帝王，不一定因爲物品的豐儉遷都。。，。、　　[8]公孫淵多次對魏的賓客口出惡言，明帝打算討伐他，命荊州刺史丘儉擔任幽州刺史。。，。康嘗詣隱者汲郡孫登，登曰：“子才多識寡，難乎免于今之世矣！”　　濤任吏部郎，推薦嵇康代替自己；嵇康給山濤寫信，說自己不堪忍受流俗，又菲薄商湯、周武王。。，。；！、劉備把劉璋安置在公安這個地方，歸還他的全部財物，讓他佩帶振威將軍印绶。。，。

　　勒問浚之政事于王子春，子春曰：“幽州去歲大水，人不粒食，浚積粟百萬，不能赈贍，刑政苛酷，賦役殷煩，忠賢內離，夷狄外叛。。，。現在悔惡從善，應當派使者去安撫接受他投降，以使江、湘地區的百姓安定。。，。、

因此有道的君王處理夷、狄事務，就是防禦夷狄常備不懈，雖然他們叩頭進貢寶物珍奇，邊城並不放松守備，當他們起來作亂時，軍隊也不加以遠征，就是希望境內安甯，疆域不受侵擾而已。。，。、從事中郎明預有病，自己乘車進去勸谏。。，。他們掌握著人君才能有的威與福，奪取了朝廷的權勢。。，。　　[6]冬季，十二月，安陽孝侯崔林去世。。，。

但是二王貪圖一時的小利，不顧忌父親、哥哥，他們一旦得逞，皇上怎麽有能夠保全的道理？殿下兄弟，自然更不用說了。。，。？、　　宋該勸獻捷江東，使該爲表，裴嶷奉之，並所得三玺詣建康獻之。。，。吳王聞之曰：“公何以初不啓諸將違節度者邪？”對曰：“受恩深重，此諸將或任腹心，或堪爪牙，或是功臣，皆國家所當與共克定大事者，臣竊慕相如、寇恂相下之義以濟國事。。，。？、　　初，歆與齊王善，敗，歆懼，自結于大將軍穎。。，。後趙中山公虎帥步騎四萬，入自成臯關，與嶽戰于洛西。。，。”諸將曰：“孫安東，公族，見圍已困，奈何不救？”遜曰：“安東得士衆心，城牢糧足，無可憂也。。，。？

司馬一旦窘迫緊急，一定要召回張方去救援自己，這是很好的計策。。，。操出，顧左右，汗流浃背；自後不複朝請。。，。；王彌表奏左長史曹嶷任安東將軍，向東攻略青州，順便接他的家眷，劉淵同意了這個安排。。，。兩軍前鋒剛剛交戰，慕容翰率領千余騎兵從旁側直沖入悉獨官軍營，縱火焚燒。。，。

　　庚申，京師戒嚴，假庾亮節，都督征討諸軍事；以左衛將軍趙胤爲曆陽太守，使左將軍司馬流將兵據慈湖以拒峻；以前射聲校尉劉超爲左衛將軍，侍中褚典征討軍事。。，。；凡是有诏命，皇帝看過之後，吳送給太後，然後實行。。，。石鑒上奏杜預延誤了軍用物資的征集調撥，用囚車把他押送到廷尉，以免去侯爵贖罪。。，。中軍大將軍王彰勸谏說：“近來看到陛下的行動，我實在是痛心疾首。。，。任用中壘將軍支雄、遊擊將軍王陽兼門臣祭酒，專管胡人的訴訟，嚴厲禁止胡人，不許他們欺陵汙辱具有較高文化的漢人，把胡人稱作國人。。，。、

”又雲：“浚牙門將李高放火燒僞宮。。。　　[3]曹洪將擊吳蘭，張飛屯固山，聲言欲斷軍後，衆議狐疑。。，。今若使關中諸軍倍道急赴，出其不意，殆將走矣。。，。師驚駭，所病目突出，恐衆知之，齧被皆破。。，。現在淮南衆將士的父母妻子都留在內地州縣，只要迅速派兵去保護其家屬抵禦丘儉、文欽的軍隊，不讓他們進來，那他們必然會象關羽那樣土崩瓦解。。，。、　　孫惠上書說：“天下有五難、四不可，而您卻全部具備：不避艱險鋒芒迎頭而上，是一難；聚集英雄豪傑，是二難，與將士官兵分擔勞苦，是三難；以弱勝強，是四難；振興恢複帝業，是五難。。，。；、

　　[4]夏，六月，高密文獻王泰薨。。，。揚威將軍魏浚屯洛北石梁塢，劉琨承制假浚河南尹。。，。

曰：“吾計已決，敢沮者斬！”　　[2]慕容准備討伐慕容仁，司馬高诩說：“慕容仁背叛和抛棄君主親人，神靈和士民共同恨怒，此前海水從未凍冰，自從慕容仁反叛以來，連續結凍已經三年了。。，。！　　越將召劉輿，或曰：“輿猶膩也，近則汙人。。，。

周訪扔在地上，說：“我難道是商人和小孩嗎？怎麽可以用寶物來讓我高興呢！”周訪在襄陽發展農業、訓練士卒，暗藏謀算王敦的心志。。，。？！、　　[5]五月，丙申（初十），獻帝封曹操爲魏公，把冀州屬下的十個郡作爲他的封地，曹操仍繼續擔任丞相，兼任冀州牧。。，。現在，曹操占有荊州的土地，劉表所訓練的水軍，包括數以千計的蒙沖戰船，已由曹操接管，曹操計全部船只沿長江而下，再加上步兵，水陸並進。。，。　　[5]冬季，十月，漢人向吳國告急求援。。，。曹操大怒，掌管宮門的公車令被定罪處死。。，。諸君聞曹仁用兵行師，孰與桓邪？兵法所以稱‘客倍而主人半’者，謂俱在平原無城隍之守，又謂士卒勇怯齊等故耳。。，。？