[4]三月，庚子（二十六日），後燕國主慕容垂留下花陽王慕容德鎮守中山，自己帶著部隊秘密出發，翻過青嶺，途經天門，在山中奮力開鑿，打通道路，出乎北魏的意料之外，大軍直奔雲中。。，。弼濟自金城，姜紀言于弼曰：“今王師聲言討勃勃，檀猶豫，守備未嚴，願給輕騎五千，掩其城門，則山澤之民皆爲吾有；孤城無援，可坐克也。。，。；　　[12]雍州刺史晉安襄侯劉道産卒。。。聞循兵艦大盛，勢居上流，宜決南塘，守二城以待之，彼必不敢舍我遠下。。，。魏人攻而擒之，鎖其頸，使三郎將掌之；羅漢夜斷三郎將首，抱鎖亡奔盱眙。。，。；

帝未興，軍士進殺二侍者，傷帝指，扶出東閣，收玺绶，群臣拜辭，衛送故太子宮。。，。”順曰：“齊桓公九合諸侯，一匡天下；周天子賜胙，命無下拜，桓公猶不敢失臣禮，下拜登受。。，。；循單舸走，所殺及投水死者凡萬馀人。。，。謝晦任命他的弟弟謝遁爲竟陵內史，率領一萬人留守江陵。。，。”于是兄弟兩人相伴一同逃往遼西，勸說馮崇投降北魏，馮崇同意了。。，。代國的別部大人劉庫仁，勇猛而有智謀，劉衛辰則狡猾多變，他們都不宜獨擔重任。。，。

　　癸酉（十九日），劉宋文帝下诏，赈濟撫恤受到寇敵殘害蹂躏的各郡縣百姓，免除田賦捐稅。。，。恪留慕容塵鎮廣固，以尚書左丞鞠殷爲東萊太守，章武太守鮮于亮爲齊郡太守，乃還。。，。獨慕容鎮軍父子竭力，心存本朝，以寡擊衆，屢殄強敵，使石虎畏懼，悉徙邊陲之民散居三魏，蹙國千裏，以薊城爲北境。。，。二月，戊戌（初九），返回平城。。，。永，弟運之孫；石子，難之弟也。。，。；　　[12]庾希從下邳後退，駐紮在山陽，袁真從汝南後退，駐紮在壽陽。。，。

西秦王乞伏熾磐派遣征北將軍乞伏木弈幹等率領步、騎兵五千人抵抗北涼軍隊的進攻，在五澗大敗沮渠鄯善的軍隊，生擒沮渠苟生，斬首二千人，班師告捷。。，。、王猛留屯騎校尉苟長戍壺關，引兵助安攻晉陽，爲地道，使虎牙將軍張蚝帥壯士數百潛入城中，大呼斬關，納秦兵。。，。柔然各部落大吃一驚，全部撤退，向北逃竄。。，。既而募兵無故自驚，互相斫射，于營外望見之，乃擊鼓收衆，左右及中軍將士稍稍來集，多布火炬于營外，縱騎沖之。。，。”劉裕采納了他的建議，下令減少賦稅役差，放寬刑罰，以禮相聘有名望的人士。。，。

從此殷浩和桓溫便逐漸開始互相猜忌，進而彼此産生了異心。。，。如今雖然宗族國家傾覆，怎麽知道這不是中興之運的開始呢！我認爲對國家的故舊元老，應該具有江海那樣的寬廣肚量，這樣才能安慰取得大家的心，以奠定光複的基礎，成就宏大的功業，爲什麽因憤怒而抛棄他們，我私下裏認爲大王的態度不足取。。，。！乙亥（疑誤），高蓋帶領軍隊攻打渭北各營壘，太子苻宏與他在成貳壁交戰，大敗高蓋，斬首三萬人。。，。

大軍未至，河冰向合，玄谟因夜還軍，致戎馬小亂耳。。，。官吏百姓順承這種風氣，競相奢侈浪費。。，。　　劉宋朝臣們經討論一致認爲，項城距北魏南征軍很近，守軍力量薄弱，難以抵禦魏軍的攻擊。。，。知帝信仗景仁，不可移奪，時司徒義康專秉朝權，湛嘗爲義康上佐，遂委心自結，欲因宰相之力以回上意，傾黜景仁，獨當時務。。，。王鎮惡一直向前進攻，抵達潼關。。，。

　　[7]夏王勃勃大赦，改元鳳翔；以叱幹阿利領將作大匠，發嶺北夷、夏十萬人築都城于朔方水北、黑水之南。。，。；、　　賀氏的堂弟外朝大人賀悅帶領所屬部衆尊奉拓跋。。。