禿發檀對外來賊寇的威逼進犯非常恐懼，把三百裏以內的居民全部遷進姑臧。。，。盛流涕固谏，寶不聽，留盛在後，盛與將軍張真下道避匿。。，。裕兵不滿千人，倍道兼行，與恩俱至丹徒。。，。于是，樹黎擁立郁久闾步鹿真爲可汗，自己當了宰相。。，。後秦收編了他的部衆，屠各人董成等也都投降。。，。

裕曰：“若天命助國，負當自息，若其不然，覆溺何害！”即命登舟，舟移而風止。。，。！”亮至建康，夏，四月，征王入輔。。，。王不肯飲，曰：“佛教，自殺者不複得人身。。，。　　農部將谷會歸說農曰：“城中之人，皆涉、參合所殺者父兄子弟，泣血踴躍，欲與魏戰，而爲衛軍所抑。。，。、　　[22]辛酉，燕主盛下诏曰：“法例律，公侯有罪，得以金帛贖，此不足以懲惡而利于王府，甚無謂也。。，。

穎陰烈公馀崇尋找機會向慕容寶暗中警告說：“我看蘭加難的神色與舉動，大禍與突變的迹象已經迫在眉睫，陛下應該三思而後行，怎麽能這樣輕率上前呢！”慕容寶不聽勸告。。，。！燕太子太保慕輿句之子文、零陵公慕輿虔之子常時在庫仁所，知三郡兵不樂遠征，因作亂，夜攻庫仁，殺之，竊其駿馬，奔燕。。，。、桓沖派上庸太守郭寶攻打前秦的魏興、上庸、新城三郡，攻了下來。。，。、　　魏主欲以中書博士平棘李順總前驅之兵，訪于崔浩，浩曰：“順誠有籌略；然臣與之婚姻，深知其爲人果于去就，不可專委。。，。；　　[16]九月，東晉宋王劉裕主動辭去揚州牧一職。。，。　　[11]帝謀伐魏，罷南豫州入豫州，以南豫州刺史南平王铄爲豫州刺史。。，。

　　[4]太白入東井，秦有司奏：“太白罰星，東井秦分，必有暴兵起京師。。，。及病甚，出一箱書授門生曰：“公年尊，我死之後，若以哀惋害寢食者，可呈此箱；不爾，即焚之。。，。；

千萬不要貪圖權力而忘記了禍患，不爲國家考慮。。，。田胡王乞基部落最強，二苑之人，多其舊衆。。，。　　[17]癸酉（初四），先後從東晉流亡後秦的司馬休之、司馬文思、司馬國、司馬道賜、魯軌、韓延之、刁雍、王慧龍，以及桓溫的孫子桓道度、桓道子、族人桓谧、桓、陳郡人袁式等，全都投降了北魏司徒長孫嵩。。，。、蒙遜以索嗣之子元緒行敦煌太守。。。燕軍盡沒，農被創，獨與三騎逃歸中山。。，。

戊寅（疑誤），劉宋文帝下诏，任命沮渠牧犍爲都督涼、秦等四州諸軍事，兼任征西大將軍、涼州刺史，封河西王。。，。、辛卯（十一日），張崇放棄了鄄城投奔後燕。。，。　　四年（戊申、408）　　四年（戊申，公無408年）　　[1]春，正月，甲辰，以琅邪王德文領司徒。。，。、三齊地方的英才俊傑，希望得到一個聖明的君主，擁戴他在世上建立宏偉的功業，已經有很長時間了。。，。　　[9]桓溫別將攻上洛，獲秦荊州刺史郭敬；進擊青泥，破之。。，。；　　北魏軍隊的幾千名騎兵，一直沿著黃河隨著劉裕的大軍向西行進。。，。

宿軍典軍杜靜載棺詣阙極谏，熙斬之。。，。　　[17]前吳郡太守徐佩之聚黨百余人，謀以明年正會于殿中作亂，事覺，壬戌，收斬之。。，。姚艾遣使到西秦，願爲藩屬，乞伏熾磐任命姚艾爲征東大將軍、秦州牧。。，。、備史惡其煩雜難知，故皆從後姓以就簡易，今從之。。，。

侍中高崧勸谏說：“這不是帝王應該幹的事。。。客人問他是什麽事，他慢條斯理地回答說：“小孩子們已經最終攻破了寇賊。。，。