辛卯（十三日），任命清河王高嶽爲司州牧。。，。庚午，通直散騎常侍淳于陵克臨江郡。。，。　　李敏娶樂平公主的女兒娥英爲妻，隋文帝诏令賜予一品羽儀，禮儀和娶皇帝女兒相同。。，。送至門，士開曰：“今當遠出，願得一辭觐二宮。。，。太平公史萬歲出燕州，大將軍武威姚辯出河州，以擊都藍。。，。元文都等以密降爲誠實，盛飾賓館于宣仁門東。。，。

王僧智以爲大部隊來了，急忙乘著小船逃到吳興去了。。，。皇泰主楊侗眉目如畫，溫和仁愛，儀容風度矜持莊重。。，。北齊人從後刀砍矛刺，北周軍隊死了二千多人。。，。世民將複入谏，會日暮，淵已寢；世民不得入，號哭于外，聲聞帳中。。，。；

　　[17]庚子（二十日），東魏孝靜帝在圜丘祭天。。，。苟唐公自爲天子，我當不避盛署，以兵馬助之。。，。　　[15]常駿等人到達赤土國的國境，赤土國王利富多塞派遣使者乘三十只大船來迎接他們。。，。凡是與任約、徐嗣徽同謀的人，一概不予追究。。，。、一會兒城池陷落，履行還哭個沒完。。，。　　[19]癸亥（二十八日），北周國主對親生母親李氏尊稱爲帝太後。。，。

士開威權日盛，朝士不知廉恥者，或爲之假子，與富商大賈同在伯仲之列。。，。朕欲近則晉成，遠隆殷法，卿等宜遵此意。。，。

　　[14]周以少傅尉遲綱爲大司空。。。”劉等人知道無法使顔之儀屈從，于是就代替顔之儀簽上名字，然後頒行下去。。，。

乙酉，帝召諸公于大德殿，面責崇，崇惶恐謝罪。。，。　　癸巳（十七日），李世民率兵在扶風進攻薛仁果，大破薛仁果軍，並追擊到垅坻才返回。。，。宮車一日晚駕，欲何以克終？”士開因從問計。。，。？　　太子喜歡和小人親昵接近，左宮正宇文孝伯對北周國主武帝說：“皇太子受到天下的注目，但沒有聽到他品德的名聲，臣有愧于擔任宮官，實在應該由臣負責。。，。他怕啓民可汗驚恐，先派遣武衛將軍長孫晟傳達他的旨意。。，。鄱陽王蕭範派他的部將巴西人侯瑱去救援，王毅等兵敗身死。。，。

李淵率軍行進到龍門，進攻賊帥毋端兒並將他打敗。。，。侯景沖擊將軍王僧志的戰陣，王僧志有意稍稍退卻，陳霸先派將軍安陸人徐度帶領弓箭手二千人橫截敵軍的後路，于是侯景的部隊驚慌而退。。，。北周國主任命穆提婆爲柱國、宜州刺史。。。、

　　[16]乙卯，徐文盛等克武昌，進軍蘆洲。。，。方以弩射象，象卻走，蹂其陳，因以銳師繼之，林邑大敗，俘馘萬計。。，。杜伏威挑選軍中的壯士收爲養子，共有三十余人，濟陰人王雄誕、臨濟人阚棱是養子中最突出的。。，。、忠引擒虎直入朱雀門，陳人欲戰，忠揮之曰：“老夫尚降，諸軍何事！”衆皆散走。。，。！

隋蕲州總管王世積率軍駐紮蕲口，得知陳朝已經滅亡，就派人告谕陳朝江南各郡，于是陳朝江州司馬黃棄城逃走，豫章諸郡太守都向王世積投降。。，。十一月，乙卯，琳寇大雷，诏侯、侯安都及儀同徐度將兵禦之。。，。、