[7]本年，有十四個郡和封國發生地震。。，。　　是月，太白犯房之上將，入太微。。，。其壘壁群帥競求拜職，刻印不給，至乃以錐畫之。。，。八月，擢升大鴻胪、梁國人橋玄爲司空。。，。、濟北相滕延，一切收捕，殺數十人，陳屍路衢。。，。

　　初，匈奴聞漢購求芳，貪得財帛，故遣芳還降。。，。假如上個人要與別人爭鬥，先砍斷自己的右手，還說‘我一定能勝’，難道對嗎？抛棄兄弟而不親近，天下還有誰能親近？那些進讒言的小人，離間別人的骨肉，只是爲了追求眼前的一點小利，希望您塞住耳朵，不要聽信。。，。？他剛到京都洛陽留學時，當時的人並不認識他。。，。

閏三月癸醜（初三），回到京城皇宮。。，。故不加譴怒，但絕歲用而已，冀以默愧其心；猶懈怠無憂國忘家之慮。。，。；

陳蕃先後提出，將太尉之位讓給太常胡廣、議郎王暢和弛刑徒李膺，桓帝沒有批准。。，。、”但心裏感到不高興，後來竟殺掉了許攸。。，。及至劉英逆謀暴露，明帝下诏嚴厲責備虞延。。，。袁紹聽說劉備來到，出邺城二百裏，親自去迎接劉備。。，。

　　郭泰善于識別人的賢愚善惡，喜歡獎勵和教導讀書人，足迹遍布四方。。，。太尉趙謙罷；以太常馬日爲太尉。。。；

　　初，帝敕吳漢曰：“諸郡甲卒但坐費糧食，若有逃亡，則沮敗衆心，宜悉罷之。。，。他讓病人自己坦白所犯的過失，再由他爲病人向上天祈禱。。，。

　　[6]閏月，甲午，追尊皇祖爲孝元皇，夫人夏氏爲孝元後，考爲孝仁皇，尊帝母董氏爲慎園貴人。。，。帝于大會中指王常謂群臣曰：“此家率下江諸將輔翼漢室，心如金石，真忠臣也！”即日，拜常爲漢忠將軍，使與岑彭率建義大將軍朱祜等七將軍討鄧奉、董。。，。！、四年（乙亥、135）　　四年（乙亥，公元135年）　　[1]春，北匈奴呼衍王侵車師後部。。，。、

第二天早晨，朱鲔和蘇茂等帶領全體官兵出城投降。。，。”韓心中恐慌，問他們說：“既然這樣，那麽該怎麽辦呢？“荀谌說：“您自己判斷一下，寬厚仁義，能爲天下豪傑所歸附，比得上袁紹嗎？”韓說：“比不上。。，。？會將曲義叛，與戰而敗，紹因與義相結。。，。”卓乃止，但免植官，植遂逃隱于上谷。。，。浮數谮構之，密奏寵多聚兵谷，意計難量。。，。

當時，朝政日趨凋敝，人民更加憂愁困苦，議論時事的人日夜稱贊蘇章，但朝廷卻不能再任用他。。，。元、舉並出入禁中，舉得幸太後，遂共圖爲殺害，帝陰知其謀。。，。、

任命劉焉爲益州牧、太仆黃琬爲豫州牧、宗正東海人劉虞爲幽州牧。。。、十二月甲子（二十一日），劉慶去世。。，。