[11]十一月，甲寅（初十），封皇子劉渾爲汝陰王。。，。劉裕因此非常不高興，任命江州刺史孟懷玉兼任督豫州六郡，用來戒備司馬休之。。，。裕曰：“若天命助國，負當自息，若其不然，覆溺何害！”即命登舟，舟移而風止。。，。！　　王鎮惡請帥水軍自河入渭以趨長安，裕許之。。，。

苻堅對他說：“自古參與決定大事的人，不過是一兩個大臣而已。。，。庚子（疑誤），慕容垂因爲他們重新回到都城，下令大赦。。，。

　　[12]前涼王張祚淫虐無道，上上下下對他都非常怨恨憤怒。。，。北人無不忿恚，相與谮浩于帝，以爲暴揚國惡。。，。”于是，他秣馬厲兵，讓士卒充分休息，加以訓練。。，。毅等兵不滿萬人，而玄戰士數萬，衆憚之，欲退還尋陽。。，。

　　庚子，蘭汗襲擊速骨，並其黨盡殺之。。，。”　　又與會稽王昱箋曰：“爲人臣誰不願尊其主，比隆前世；況遇難得之運哉！顧力有所不及，豈可不權輕重而處之也！今雖有可喜之會，內求諸己，而所憂乃重于所喜。。，。；！”　　毅性剛愎，自謂建義之功與裕相埒，深自矜伐，雖權事推裕而心不服；及居方嶽，常怏怏不得志。。，。；

從此以後，劉劭、劉浚就跟嚴道育、王鹦鹉及東陽公主劉英娥的家奴陳天與、黃門陳慶國一起從事巫術害人的活動，他們用玉石雕刻了一座文帝的雕像，把它理在含章殿前。。，。、任命從前的岷山公庫官偉爲左長史，從前的尚書段崇爲右長史，荥陽人鄭豁等人爲從事中郎。。，。窟咄進屯高柳，引兵與麟會擊之，窟咄大敗，奔劉衛辰，衛辰殺之。。，。有不平常的人，然後才會有不平常的事。。，。”興曰：“小水不容巨魚，若縱之才力自足辦事，亦不假君以爲鱗翼。。，。　　[15]魏主自濡源西如參合陂，乃還平城。。，。

　　[4]代王什翼犍複求婚于燕，燕王使納馬千匹爲禮；什翼犍不與，又倨慢無子婿禮。。，。；　　[8]北涼河西王沮渠蒙遜興築長堤，采用水攻的方法，把敦煌城圍困起來；李恂請求投降，沮渠蒙遜拒絕。。，。；

殷仲堪派遣楊廣和自己的侄兒殷道護等人帶兵抵抗，全部被桓玄打敗。。，。假如蠻虜向東進軍，那麽，清水以東就不是我們的領土了。。，。齊難帶兵退走，劉勃勃追到木城，把他活捉，又俘虜了他手下的將士有一萬三千人之多。。，。

石闵還在邺城中頒布命令說：“近日孫伏都、劉铢制造叛逆，他們的親信黨羽已經全都被殺掉，好人沒有一個參與其事。。，。、然龍川地狹民貧，若以中國之意取足其中，複朝夕望有大功，此必不可。。，。　　[26]鮮卑族仆渾部落，羌族句豈部落、輸報部落、鄧若部落等，率領二萬戶居民向西秦投降。。，。、　　胡誕世聚衆反叛時，江夏王劉義恭等人奏報彭城王劉義康經常說些怨憤的話，影響百姓的視聽，使一些廢黜放逐不能得志的家族産生了野心。。，。

北魏冠軍將軍封禮從津渡黃河南下，增援弘農。。，。又以護軍將軍平幼爲征北長史，散騎常侍封孚爲司馬，並兼留台尚書。。，。吏部尚書王彪之對會稽王司馬昱進言說：“這些舉動全都是爲自己考慮，並不能保全江山，不是替殿下考慮。。，。

或謂墮曰：“董君貴幸無比，公宜小降意接之。。，。如往年偷石頭倉米一百萬斛，皆是豪將輩，而直殺倉督監以塞責。。，。拓跋丕夢見自己登上了白台，四處望去卻不見人影，他叫術士董道秀爲他占蔔，董道秀說：“大吉。。，。”　　李寫下一首手谕，告誡他的幾個兒子，認爲：“從事政務的人應當對獎賞或懲罰非常謹慎，萬萬不能任憑自己的愛憎，隨意而爲，接近忠直正派的人，疏遠奸佞阿谀的小人，不讓自己左右親近的人暗地裏操縱權力，作威作福。。，。