及敦升舟，而卓不赴，使參軍孫雙詣武昌谏止敦。。，。　　秋，八月，解系爲郝度元所敗，秦、雍氐、羌悉反，立氐帥齊萬年爲帝，圍泾陽。。，。、　　[6]廬江人陳蘭、梅成據、六叛，操遣蕩寇將軍張遼討斬之；因使遼與樂進、李典等將七千余人屯合肥。。，。；、咨自漲道亡入吳，吳人以爲將軍。。，。議郎趙彥常爲帝陳言時策，魏公操惡而殺之。。，。司馬懿的軍隊到達丘頭，王淩把雙手綁在背後，面向司馬懿，跪在水邊，司馬懿按诏書旨意讓主簿給他松了綁。。，。

　　[7]二月，壬寅，以張軌爲太尉、涼州牧，封西平郡公；王浚爲大司馬、都督幽·冀諸軍事；荀組爲司空、領尚書左仆射兼司隸校尉，行留台事；劉琨爲大將軍、都督並州諸軍事。。，。；、于是東夷校尉封抽等疏上侃府，請封爲燕王，行大將軍事。。，。拓跋猗盧說：“我沒能早來，致使你父母被殺害，心裏確實感到慚愧，現在你已收複了並州的轄境。。，。若魏以禮遇主上，則保境而降不晚也。。，。牧問朝吏曰：“西蜀傾覆，邊境見侵，何以禦之？”皆對曰：“今二縣山險，諸夷阻兵，不可以軍驚擾，驚擾則諸夷盤結；宜以漸安，可遣恩信吏宣教慰勞。。，。；？

夏，四月，段遼以車數千兩輸乙連粟，蘭勃擊而取之。。，。　　[14]十二月，呂朗等東屯荥陽，成都王穎進據洛陽。。，。易雄四處傳布檄書，羅列王敦罪狀，于是一州之內的郡縣，全都響應司馬。。，。如此多年，最終也沒有得到屯田的利益。。，。　　[8]冬季，十月，魏改平望觀爲聽訟觀。。，。橫門糧倉的存糧以及百姓逃散剩下的糧食，足以供給軍糧。。，。

拓拔翳槐派兄弟拓拔什翼犍到後趙作人質，請求和好。。，。　　[9]雨血于漢東宮延明殿，太弟惡之，以問太傅崔玮、太保許遐。。，。、曜昏醉退走，馬陷石渠，墜于冰上，被瘡十余，通中者三，爲堪所執。。，。司馬說：“我之所以起兵，是心存爲忠義獻身的志向，怎能貪生怕死、苟且活命，當一個敗逃的將領呢！即使守衛長沙失敗，也讓百姓們知道我的心意。。，。！、　　[6]冬，十月，前將軍青州刺史淮南胡威卒。。，。

夫人情憚難而趨易，好同而惡異，與治道相反。。，。侍中蔔對陳休、蔔崇說：“王沈等人的勢力完全可以翻天覆地，你們自己料想一下誰有東漢窦武那樣與皇帝的親近關系，誰有東漢陳蕃那樣的賢能？”陳休、蔔崇說：“我們已年過五十，職任地位已經很高了，只缺一死罷了！爲忠義而死，死得其所。。，。？！、　　[4]三月，丙戌（初七），钜鹿元公裴秀去世。。，。