辛卯（初六），天元皇帝又立宇文亮的弟弟永昌公宇文椿爲杞公。。，。不如輕徭薄賦，與民休息善待士人，使朝廷和睦，遠近都從心裏歸附。。，。侯景把東宮裏的幾百名歌女分給了他手下的官兵。。。”蕭會理一向懦弱，立即將全城交給了董紹先，董紹先進城之後，大家都不敢輕舉妄動。。，。于是緣江戍邏，望風請服，景拓邏至于隱矶。。，。

　　[6]六月，庚子（二十九日），東魏任命司徒侯景爲河南大將軍和大行台。。，。　　[7]三月，丙子（初二），濟陰人孟海公起事爲盜，據守周橋，孟海公擁有部衆幾萬人，他見到有引用書、史的人就殺掉。。，。、　　[21]辛酉（二十四日），隋文帝祭祀大澤。。，。

　　[6]隋江都太守陳棱求得炀帝之柩，取宇文化及所留辇辂鼓吹，粗備天子儀衛，改葬于江都宮西吳公台下，其王公以下，皆列瘗于帝茔之側。。，。量、明徹募軍中小艦，多賞金銀，令先出當西軍大艦受其拍；西軍諸艦發拍皆盡，然後量等以大艦拍之，西軍艦皆碎，沒于中流。。，。；、陳後主又下令設立重賞，征發僧、尼、道士等出家人服役。。，。、

僞造符瑞進獻的人多得數不過來。。。待到文宣帝去世，高犯了罪，太皇太後命令打了他一百多棍。。，。　　慕容紹宗、劉豐生一起逃往谯城。。。、

诏建康城邑宮室，並平蕩耕墾，更于石頭置蔣州。。，。　　帝以隴西頻被寇掠，而俗不設村塢，命子幹勒民爲堡，仍營田積谷。。，。

　　[20]周文育、周迪、黃法氍共討余公，豫章太守熊昙朗引兵會之，衆且萬人。。，。、欽州刺史甯長真也以郁林、始安地區歸附于蕭銑。。。、北齊後主聽說有變，派尚書令唐邕等急馳到晉陽。。，。　　此時，隋將賀若弼率軍從北道，韓擒虎率軍從南道，齊頭並進，夾攻建康。。，。隋軍轉戰十多天，士卒死亡衆多，于是退保砂城。。，。　　時右骁衛大將軍來護兒以舟師自東萊將入海趣平壤，玄感遣家奴僞爲使者從東方來，詐稱護兒反。。，。

　　[30]甲子，王琳以舟師襲江夏；冬，十月，壬申，豐城侯泰以州降之。。，。；　　都藍聞之，與達頭可汗結盟，合兵掩襲突利，大戰長城下，突利大敗。。，。