蕭琮宗族中的涉及服喪缌麻三月的人，都按才能提拔任用了，蕭琮的幾個兄弟，都在朝廷作官。。，。壬申（初九），高陽太守沈善慶攻克馬頭城。。，。

”太子失色，問其故，敬容曰：“景翻覆叛臣，終當亂國。。，。　　[10]秋季，七月，壬戌（初八），濟景公樊子蓋去世。。，。琳遣兄子叔寶帥所部十州刺史子弟赴邺。。。　　[31]冬季，十一月，西魏丞相宇文泰跟隨西魏文帝到岐陽打獵。。，。　　[73]丁卯（二十一日），徐文盛駐軍于貝矶，任約率水師迎戰，徐文盛把他打得大敗，殺了叱羅子通、趙威方，並繼續進軍大舉口。。，。、

水邏城被平定後，陸騰不斷派人去勸說，他們還是不肯投降。。，。　　[7]陳朝章大寶派遣部將楊通率叛軍攻打建安，沒有攻克。。，。俄而暴風至，遠近晦冥，纜斷，飄船徑向城；城上人以長鈎牽船，弓弩亂發，紹宗赴水溺死，豐生遊上，向土山，城上人射殺之。。，。；謙將麾下三十騎走新都，新都令王寶執之。。，。　　[35]十一月，乙亥，王僧辯等複上表勸進，湘東王繹不許。。，。

”衆皆以爲然，欲推一人爲主，各相讓，莫肯當。。，。”于是派人追回楊義臣，遣散他的士兵，盜賊因此又重新強盛起來。。，。其麾下皆關中人，爲之力戰，孝寬等軍不利而卻。。，。洗氏與霸先會于灨石，還，謂寶曰：“陳都督非常人也，甚得衆心，必能平賊，君宜厚資之。。，。

　　侯安都軍還，適至南皖，與臨川王俱還朝。。，。柳莊和陳茂是同僚，不能曲意奉承陳茂，因此陳茂向文帝誣陷中傷他，于是文帝逐漸疏遠柳莊，後出他爲崐饒州刺史。。，。

王軌等人受不了他的作法，派通事舍人許敬宗到李密那裏請求投降；李密以王軌爲滑州總管，以許敬宗爲元帥府記室，和魏徵一同掌管文書。。，。；及旦，風靜，琳入浦治船，等亦引軍退入蕪湖。。，。陳宣帝下诏任命周炅爲江北道大都督，總轄各路軍隊對田龍升進行討伐，將他斬殺。。，。孝基、叔良、神符、德良，帝之從父弟；博叉、奉慈，弟子；道玄，從父兄子也。。，。；、周人沒有想到段韶等人到來，感到恐懼。。，。

　　甲子（二十九日），南谯太守徐攻克石梁城。。，。　　[4]當初，文帝夢見洪水湮沒了都城，心裏厭惡舊都城，所以遷都大興。。，。虞世基亦勸帝重民賞格，下诏停遼東之役。。，。壬辰，齊大都督蕭軌將兵屯江北。。，。

建德與百余騎亡去，至饒陽，乘其無備，攻陷之，收兵，得三千余人。。，。”姊姊，謂陸令萱也，俨欲誘出殺之。。，。　　漳南人窦建德，少尚氣俠，膽力過人，爲鄉黨所歸附。。，。宜謂睿雲：‘文遙與臣，俱受先帝任用，豈可一去一留！並可用爲州，且出納如舊。。，。！　　[1]春季，正月，癸巳（初一），北周國主在宮室最裏面的正門接受百官的朝拜，開始和群臣穿戴漢、魏時代的衣帽；大赦全國，改年號爲大成。。，。；、

　　[17]八月，辛醜，齊以三台宮爲大興聖寺。。，。　　江子一戰敗回到了朝廷，梁武帝責怪他。。，。臣恐物議以爲陛下‘官不擇賢，專私所愛，’斯亦不便之大者。。，。乙卯（十一日），陳宣帝遺體入殓，太子俯伏痛哭。。，。湘東王繹遣晉州刺史蕭惠正將兵援巴陵，惠正辭不堪，舉胡僧自代。。，。

癸卯，淵明軍于寒山，去彭城十八裏，斷流立堰。。，。趙道德曰：“相王不效周公輔成王，而欲骨肉相奪，不畏後世謂之篡邪！”太皇太後曰：“道德之言是也。。，。！　　[7]壬辰，改州爲郡；改度量權衡，並依古式。。，。；帝大怒，召德政謂曰：“聞爾病，我爲爾針。。，。李昌儀便秘密地把奏折的內容報告了太皇太後。。。

及入見于大興殿，隋主服通天冠、绛紗袍，梁主服遠遊冠、朝服，君臣並拜。。，。、　　[2]突厥思力俟斤可汗等率衆向南渡河掠走啓民可汗部落的男女六千人，各種牲畜二十余萬頭。。，。李氏率軍進攻、武功、始平，都攻克了。。，。、