[22]甲子，（二十一日），改封南陽王劉爲隨郡王。。，。泰既不相拒，無故發兵，非宜也。。，。而群迷相煽，構造無端，貪利幼弱，競懷希望。。，。徐遺寶派遣軍隊襲擊徐州長史明胤所鎮守的彭城，沒有攻下。。，。

二月，達洛陽，得佛經一百七十部。。，。行台甄密知道元颢另有他謀，便聯合他人廢掉了範遵，仍推舉李神管理相州的事務，並派兵迎接元颢，同時觀察元颢的變化。。，。宴于禁中，至夜，皆醉，各就別所消息。。，。

現在老天爺降福于大魏，讓他們自己發生敗亂，來叩頭請求臣服。。，。明帝知道了這些情況之後，懷疑王晏想謀反，于是産生了殺掉王晏的念頭。。，。楊大眼勇冠軍中，率領一萬多騎兵來交戰，所向披靡，不可敵擋。。，。

禦史中尉王顯在奏章中彈劾元匡诋毀宰相高肇，有關部門判處元匡死刑。。，。要想改變他的德行，已經沒有什麽指望了。。，。舅屬當铨衡，宜改張易調，如何反爲停年格以限之，天下士子誰複修厲名行哉！”亮複書曰：“汝所言乃有深致。。，。！其中被貶谪到邊疆服役的人，一律釋放，允許他們返回自己的故鄉。。，。　　[2]南齊太尉陳顯達督率平北將軍崔慧景四萬大軍出擊北魏，想要收複雍州諸郡。。，。　　榮所從胡騎殺朝士既多，不敢入洛城，即欲向北爲遷都之計。。，。

　　[4]六月，以豫州刺史裴邃督征討諸軍事以伐魏。。，。左衛率蕭景先和王晏一齊前去吊唁，從早晨等到日暮，才得以近前。。，。如果去東邊，則告人說去西邊；如果去南邊，則告人說去北邊，不讓預先知道其行迹。。，。；”侯淵估計那些被放還的敵兵已經到了薊州城，便率騎兵連夜前進，于天亮之時，到達薊州城下，擊打城門。。，。今以重兵迎之，勢必疑懼；或能招引北虜，爲患方深。。，。；　　[8]甲戌（十二日），北魏員外散騎常侍李彪等人來訪。。，。

”孝明帝诏令外台計算一下應該給的兵器和糧食的數量，然後上報批複，但最後竟然一點兒也沒給。。，。白登廟、崞山廟、雞鳴山廟由有關主管部門負責祭祀。。。、

若使叔寶米至，非唯難可複圖，我亦不能持久。。，。夏侯夔領兵屯駐安陽，派別將攻破了楚城並屠殺了全城軍民，從此義陽北道便從北魏分割出來了。。，。睿疾病，太皇太後、魏主屢至其家視疾。。，。、可是，一返回自己家裏，就立刻笑逐顔開，大吃大喝起來。。，。司徒東安王劉尼因酒醉昏迷，軍陣混亂不堪，被罷了官。。，。”孔觊遂下令起兵，宣布擁護劉子勳。。，。

今新去此官而以臣代之，必招物議。。，。　　[29]十二月乙未朔（初一），北魏孝文帝在光極堂接見群臣，宣布在官員中實行九品之制，即將開始大選群臣。。，。

脫複高曳長缣，虛張功烈，尤而效之，其罪彌大。。，。”勝曰：“彼有功于時，害之不祥。。，。五月，戊午，召休仁入見，既而謂曰：“今夕停尚書下省宿，明可早來。。，。