[15]秋，七月，魏兖州刺史長孫肥將步騎二萬南徇許昌，東至彭城，將軍劉該降之。。，。　　[35]邺城中飼料、糧食全都耗盡，只能砍下松樹枝喂馬。。，。、　　王鎮惡被殺以後，沈田子又殺死了王氏兄弟七人，只有王鎮惡的弟弟王康逃走，才得以幸免。。，。”俞歸說：“閣下說錯了！過去三代稱王的時候，尊貴的爵位沒有什麽能比得上上公；等到周室衰微，吳國、楚國開始僭越封號稱爲王，而其他諸侯國不加非難，是因爲把他們作爲蠻夷來對待，假使齊國、魯國稱王，其他諸侯國豈不四面攻擊他們嗎！漢高祖封韓信、彭越爲王，不久把他們全都誅滅，這是一時的權宜之計，不是厚待他們。。，。；！、　　[4]五月，東晉讓征西大將軍桓溫擔任侍中、大司馬、都督中外諸軍事、錄尚書事，並給予他持黃钺的禮遇。。，。、義真悉召外軍入長安，閉門拒守。。，。

魏兵不能當，一時奔潰，死者相積；臨陳斬阿薄幹，魏人退還畔城。。，。；五月，後秦國主姚苌帶領大部隊前來迎戰，苻登擊退了他的進攻，並且斬殺了他的右將軍吳忠。。，。　　[15]南涼河西禿發利鹿孤病重，臥床不起，遺囑命令把國家的政事交給弟禿發檀管理。。，。謝晦也並沒有因此殺害劉曠之，反而把他送回到劉粹那裏。。，。朝廷議論要讓謝玄出任荊、江二州刺史。。。、”裕曰：“寄奴于道憐，豈有所惜！揚州根本所寄，事務至多，非道憐所了。。，。！

　　[3]後涼王呂光因爲西秦王乞伏乾歸多次反覆，興兵去討伐。。，。汝當繼統，吾故遠迹古人，爲國家長久之計耳。。，。朗孤城無食，今年不降，後年自服，何必多殺士卒以攻之！若其不捷，彼必去從他國；棄州境士民以資鄰敵，非計也，不如以善言谕之。。，。；！冬，十月，金城王乾歸遣使拜視罴沙州牧、白蘭王；視罴不受。。，。；、　　[9]河南王乞伏熾磐派遣安北將軍烏地延、冠軍將軍翟紹進攻吐谷渾所屬的遠方部落首領句旁所據守的泣勤川，並把他們打得大敗。。，。、

庚午（十五日），拓跋焘派殿中尚書拓跋處直等人率二萬騎兵討伐薛永宗，派殿中尚書乙拔率三萬騎兵討伐蓋吳，派西平公寇提統領一萬騎兵討伐白廣平。。，。　　[24]中山城裏的饑荒越來越嚴重，慕容麟帶領二萬多人出城據守新市。。，。又借樂器，義恭應之曰：“受任戎行，不赍樂具。。，。　　[19]魏王遷都平城，始營宮室，建宗廟，立社稷。。，。封奕左右的使者張安，勇氣與力量俱佳，封奕事先對他作了布置，等到逄約氣勢低落時，張安突然沖上前去，抓住他的馬缰，順勢挾持著他急馳而返。。，。　　[18]魏王拓跋派遣冠軍將軍、代郡人于栗、甯朔將軍公孫蘭等二人率領步、騎兵共二萬人，偷偷地從晉陽向東開辟修複韓信當年修築使用過的棧道。。，。、

　　[21]九月，甲辰（十二日），劉宋朝廷任命沮渠安周爲都督涼、河、沙三州諸軍事，涼州刺史和河西王。。，。、　　當時，崔浩在前面爲拓跋嗣講解經典，拓跋嗣問崔浩說：“劉裕討伐姚泓，果真能攻克嗎？”崔浩回答說：“定能攻克！”拓跋嗣問：“爲什麽！”崔浩說：“當年姚興喜歡追求虛名而不做實事，他的兒子姚泓生性懦弱，身體多病，兄弟之間爭權奪勢，不能團結一心。。，。？！桓玄便擅自任命他的哥哥桓偉爲雍州刺史，朝廷不敢拒絕。。，。

浩纖妍潔白如美婦，常自謂才比張良而稽古過之。。，。　　當初，桓玄在荊州的時候，行爲過于蠻橫，霸道放縱，殷仲堪的一些親信黨羽都曾勸說殷仲堪殺掉他，殷仲堪沒有聽。。，。今眷元勳未錄，而臣獨奕世受賞，心實愧之。。，。襄帥麾下數千騎奔于洛陽北山，其夜，民棄妻子隨襄者五千余人。。，。

《易經》說：‘我有好的酒器，和你一起享用。。，。　　[8]六月，甲辰（初三），後燕趙王慕容麟在赤城大破賀讷的部隊，活捉了賀讷。。，。右長史宋繇、左長史張體順懇切地勸阻他，李歆不聽。。，。、