侯景把住在秦淮河南岸的居民全部趕到了秦淮河北岸，燒毀了他們的房屋，沿河大街以西的居民房産全部被清除掉了。。，。卻又告訴黃法氍，相約一起打敗歐陽，而且說：“事情成功後，給我一些馬匹兵器就行了。。，。　　丁巳（十五日），大赦全國，改年號爲“建德”。。，。帝聞隋主狀貌異人，使彥畫像而歸。。，。家裏人常常賣東西，有一回賣東西多得了五匹絹，寇俊後來知道了，說：“得到財物，失去品行，這是我所不容之事。。，。這時突厥正處于強盛時期，太原道及馬邑郡兩處隋軍不滿五千人，王仁恭憂慮兵少。。，。

婁妃對他說：“這是國家大事，希望您不要猶豫。。，。請殿下效法漢朝梁孝王的故事，帶著幾個隨從到晉陽去，先去拜見太後，求她哀憐，隨後再去求見皇上，請皇上削去你的兵權，一直到死也不再幹預朝政，這樣必定能使殿下安如泰山，這是上策。。，。桃枝妄言應誅，陛下奈何濫賞！”帝曰：“道德言是。。，。！　　[6]二月，乙卯朔，日有食之。。，。但是國事軍事很繁重，必須親自上朝聽政。。，。第二天，楊積善兵到，達奚善意的軍隊不戰自潰，铠甲武器都被楊積善的軍隊繳獲。。，。

　　[2]二月戊午（初六），吐谷渾派遣使者到隋朝納貢。。，。炀帝下诏命治書侍禦史劉子翊率兵前去討伐操師乞。。。　　朝邑縣法曹武功人靳孝谟獻蒲津、中兩座城池歸降李淵。。。、　　[20]北齊任命太師斛律金爲右丞相，前大將軍可朱渾道元爲太傅，開府儀同三司賀拔仁爲太保，尚書令常山王高演爲司空，錄尚書事長廣王高湛爲尚書令，右仆射楊爲左仆射，仍加開府儀同三司，並州行台尚書右仆射崔暹爲左仆射，上黨王高渙爲錄尚書事。。，。上深知其弊，溺于慈愛，不能禁也。。，。王將奔突厥，至山中，徑路斷絕，知必不免，謂其子曰：“吾之計數不減楊素，但坐言不見從，遂至于此，不能坐受擒獲，以成豎子名，吾死之後，汝慎勿過親故。。，。

蕭紀的意思是不想去，心裏不免怪徐怦多事，因此對徐怦暗暗懷恨。。，。其余被侯景所威脅，迫不得已隨從他反叛的人都被赦免了。。，。齊主征琳赴邺，以潛爲揚州刺史，領行台尚書。。，。

琳欲引軍東下，而悉達制其中流，琳遣使說誘，終不從。。，。　　[4]陳朝的吳明徹包圍北周的彭城，將戰船環繞排列在城下，攻城很急。。，。于是昙獻的事情被暴露，這些人都被處死。。，。文表曰：“此路寬平，不須爲導。。，。　　[18]東魏丞相歡襲擊山胡，破之，俘萬馀戶，分配諸州。。，。

當初楊廣策劃奪取繼承權時，洪州總管郭衍參與了這個陰謀，因此就把郭衍召來任命他爲左監門率。。，。王思政還沒有趕到，宇文泰已經失敗，他就派王思政鎮守恒農。。，。

李密任命鄭爲左司馬，荥陽人鄭乾象爲右司馬。。，。北齊的國子博士長樂熊安生，博學精通《五經》，聽到北周國主到了邺城，馬上叫人打掃門庭。。，。　　[15]吐谷渾龍涸王莫昌率領部落歸附北周，北周在他們的居住地區設置扶州。。，。　　王琳之東下也，帝征南川兵，江州刺史周迪、高州刺史黃法氍帥舟師將赴之。。，。、