安帝永初元年六月丁巳日，河東郡楊縣地塌陷，東西長一百四十步，南北寬一百二十步，深三丈五尺。。，。有占辭說：“文昌星主上將和貴相。。。其監屬縣，有五部督郵，曹掾一人。。，。今將軍累世台輔，任齊伊、公，而德政未聞，黎元塗炭。。，。、

八月戊申，客星在東井、弧星西南。。，。、都贊美彈奏者輕妙的繁複手法啊，誇獎新樂曲的豐厚美好。。，。

建華冠，以鐵爲柱卷，貫大銅珠九枚，制以縷鹿。。，。議者不以成數相參，考真求實，而泛采妄說，歸福《太初》，致咎《四分》。。，。然君壽亦不過十年，病不能相殺也。。，。他擔任司空九年，因爲疾病請求辭官告老，天子下诏書賜他享受一千石俸祿一直到去世。。，。

到武丁時，征討西戎、鬼方，用了三年時間纔攻克下來。。，。、京房《易傳》說：“獨斷專行，誅罰悖理，其災禍爲水災。。，。十九年，朝廷派武威將軍劉尚等人征調廣漠、犍爲、蜀郡的人和朱提夷，合起來有一萬三千人攻打夷人。。，。、

延熹三年秋天，長沙蠻就在郡內抄掠，部衆達一萬多人，他們殺死殺傷郡縣官吏。。，。生盡其命，天也；死不得其命，亦天也。。，。；本注曰：職屬光祿者，自五官將至羽林右監，凡七署。。，。若乃藏山隱海之靈物，沈沙棲陸之玮寶，莫不呈表怪麗，雕被宮幄焉。。，。自是諸侯宮縣樂食，祭以白牡，擊玉磬，朱幹設钖，冕而儛《大武》。。，。

建武二年，上疏陳《洪範》消災之術。。，。”長房乘杖，須臾來歸，自謂去家適經旬日，而已十余年矣。。，。譯文：杜笃，字季雅，京兆杜陵人。。，。後來在順帝、桓帝年間，廣漢人馮颢擔任太守，政績和教化尤其有突出的成績。。，。、其分二百三十五約之，十九乘之。。，。南與高句骊，東與挹婁，西與鮮卑接，北有弱水。。，。

本注曰：諸曹略如公府曹，無東西曹。。，。建日冬至之聲，以黃鍾爲宮，太蔟爲商，姑洗爲角，林鍾爲徵，南呂爲羽，應鍾爲變宮，蕤賓爲變徵。。，。傍依南山，有泾水、渭水環繞，號稱陸海之地，萬物在此生長。。，。、

州舉玄，詣公車，對策高第，拜議郎。。，。率厲兵馬，修障塞，降集群夷，甚得其和。。，。准的後代滅絕，馬韓人又立自己人爲辰王。。，。