”乃露布西境，雲已克浩，將進攻黃谷。。，。他的兒子骠騎從事中郎劉敬宣勸說他道：“現在國家衰弱，危在旦夕，整個朝廷的重心與關鍵，都在您和桓玄兩個人手中。。，。　　王鎮惡請帥水軍自河入渭以趨長安，裕許之。。，。　　[11]前秦呂光率兵穿越沙漠三百多裏，焉耆等各國全都投降。。，。你的才能高出冉闵十倍，如果不能把他的頭顱帶回來，就不必再來見我了！”姚弋仲也派使者到前燕報告。。，。！任命唐瑤爲征東將軍，郭謙爲軍咨祭酒，索仙爲左長史，張邈爲右長史，尹建興爲左司馬，張體順爲右司馬。。，。

　　[42]慕容沖進逼長安，秦王堅登城觀之，歎曰：“此虜何從出哉！”大呼責沖曰：“奴何苦來送死！”沖曰：“奴厭奴苦，欲取汝爲代耳！”沖少有寵于堅，堅遣使以錦袍稱诏遺之。。，。！且其才武過人，善收人心；陛下若從衆請，臣恐解圍之後，必有衛辄之事。。，。；北魏國主拓跋焘忽因坐騎失蹄摔倒，掉下馬來，幾乎被夏國的軍卒所抓獲。。，。冉闵乘石氏大亂之機，囊括了其已有的成果，是應該讓天下人佩服其強大的力量，然而戰禍動亂也從此開始，這就知道天命本來不是靠力量強大爭奪來的。。，。冬季，十月，殷浩從壽春出發，率領兵衆七萬人北伐，想進攻占據洛陽，以修複帝王的陵墓。。，。旦，與秦戰，大敗，走歸苑川，其部衆三萬六千皆降于秦。。，。

北魏朝廷則任命慕容拾寅爲鎮西大將軍、沙州刺史、西平王。。。、發雍、洛、秦、並州十六萬人治長安未央宮。。。、

　　[14]十一月，癸酉，燕主俊自薊徙都邺。。，。同時在當地建立我們的州府，委派官員前來安撫剛剛歸附的百姓。。，。

他又命令手下的部隊，節省糧食、積聚稻米，以此作爲准備堅持長久圍困姑臧的辦法。。，。、　　[31]冬季，十月，癸酉（十四日），後燕的大臣們再一次請求長樂王慕容盛稱帝。。，。從此，晉昌太守王德、敦煌太守趙郡人孟敏都獻出本郡，投降了段業。。，。、

　　[3]夏，四月，庚子，燕主垂加太子寶大單于；以安定王庫官偉爲太尉，範陽王德爲司徒，太原王楷爲司空，陳留王紹爲尚書右仆射。。，。；郁久闾社侖恩將仇報，殺了郁久闾疋候跋。。，。　　高祖劉裕打算鞏固本家族的地位，對皇家襁褓中的嬰兒都封以很高的爵位，後代也遵循他的辦法，先後讓小孩子獨鎮一方。。，。’狐狸竄上南門，也是大的變異。。，。正巧，劉穆之去世，劉裕鑒于朝中沒有可以托付的人，才決定東返。。，。

及魏主討蓋吳，至長安，入佛寺，沙門飲從官酒；從官入其室，見大有兵器，出以白帝，帝恕曰：“此非沙門所用，必與蓋吳通謀，欲爲亂耳。。，。；　　羌族部落的部衆十余萬口，向西逃奔隴上，沈林子追擊羌人直到槐裏，俘虜數以萬計。。，。　　辛醜，太尉裕至潼關，以朱超石爲河東太守，使與振武將軍徐猗之會薛帛于河北，共攻蒲阪。。，。安撫士兵十分注重重要的方面，不亂發苛刻的命令。。，。魏人以所得玄谟戰艦連以鐵鎖三重，斷河以絕護之還路。。，。

蓋吳衆人得到消息，全都分散進入北山，北魏軍隊沒有什麽收獲。。，。　　[43]甲申（十六日），海西公司馬奕在吳郡去世。。，。　　[30]辛醜，魏安颉督諸軍攻滑台。。，。帝幼沖嗣位，不親庶政；及長，頗有勤儉之德。。，。；

庾嶽是庾和辰的弟弟；長孫道生是長孫嵩的侄子。。。；以魯宗之爲雍州刺史，毛璩爲征西將軍、都督益·梁·秦·涼·甯五州諸軍事，璩弟瑾爲梁、秦二州刺史，瑷爲甯州刺史。。，。、