[33]魏以光城蠻帥田益光爲南司州刺史，所統守宰，聽其铨置。。，。　　[5]二月，魏主始耕藉田于平城南。。，。”　　當初，劉誕關閉城門，拒絕會見朝廷派來的使者，記室參軍、山陰人賀弼堅決勸谏，劉誕大怒，抽出佩刀，直指賀弼胸膛，賀弼才不再勸谏。。，。、從此以後，如果再犯，就將嚴厲懲治。。，。藹應對詳敏，上悅，用爲荊州治中，敕付以修複府州事。。，。沈攸之諸軍至尋陽，斬晉安王子勳，傳首建康，時年十一。。，。

　　初，堰起于徐州境內，刺史張豹子宣言，謂己必掌其事；既而康絢以他官來監作，豹子甚慚。。，。；或賂宦者俞三副求賣地，雲若得錢三百萬，以百萬與之。。，。然而，孝明帝故深匿形迹，沒有行動，胡太後也做出特別忿恨的樣子，孝明帝便把胡太後想常來顯陽殿見自己的話全告訴了元義；孝明帝還流著淚水對元議講敘了胡太後想出家當尼姑一事，並特意表現出擔憂害怕的樣子，一天之內便講了四次。。，。；晡時，決堰下水；魏攻城之衆漂墜塹中，人馬溺死以千數。。，。；齋庫失火，燒荊州還資，評直三千余萬，主局各仗數十而已。。，。沈攸之寫信給蕭道成，認爲：“幼主昏暴瘋狂，你應與朝中大臣秘密商議，共同報告太後，下令廢黜。。，。

應緊急采取措施，決一死戰，我暫時駐防湓城，誓死效忠您。。，。又起至敬殿、景陽台，置七廟座，每月中再設淨馔。。，。、攸之拔赭圻城，斬其甯朔將軍沈懷寶等，納降數千人。。，。等到看見郁林王出來了，這些侍衛們又都想解救他，但是郁林王竟然連一句話也沒說。。，。　　[21]甲午（二十五日），弘化太守杜桂率領全郡投降北魏。。，。不過，皇家儀仗上的金銀、寶石、羽毛旗幟等裝飾物，卻比以前各個時代都要齊備、華麗。。，。、

　　[20]杜洛周遣都督王曹纥真等將兵掠薊南，秋，七月，丙午，行台常景遣都督于榮等擊之于栗園，大破之，斬曹纥真及將卒三千余級。。，。”　　秋季，七月，丁未（初七），高帝頒诏：“只有交趾、比景沒有接受朝廷頒布的年號，這是由于前朝的國運正當窮途末路的時候，兩國産生了迷惘，于是不肯前來請授年號。。，。、但是，衆人都心有怨氣，消極怠工，根本不願爲他出力。。，。

斛拔彌俄突、纥豆陵伊利及費也頭萬俟受洛幹、鐵勒斛律沙門等皆附于嶽，唯曹泥附于歡。。，。、”節闵帝派舍人郭崇將這一情況通報了爾朱彥伯，爾朱彥伯狼狽逃出宮中，被人抓獲，與爾朱世隆一起被斬首于阊阖門外，又將爾朱彥伯、爾朱世隆的首級連同爾朱度律、爾朱天光一起送到高歡處。。，。、　　開初，劉季連任南郡太守，對鄧元起不禮貌。。，。