陳霸先命令別將徐度帶兵去協助秦郡的防務，要求他們固守城池。。，。　　[53]己巳，以隋右武衛將軍皇甫無逸爲刑部尚書。。，。　　[38]陳朝設置刪定郎，負責修訂法律條令。。，。　　馬邑郡丞三原李靖，素與淵有隙，淵入城，將斬之。。，。

　　[20]當初，北齊胡太後因爲自己行爲不好而感到羞愧，爲了得到北齊後主崐的喜歡，于是把哥哥胡長仁的女兒修飾打扮住在宮裏，使後主能見到她，後主見後果然很喜歡，納她爲昭儀，地位僅次于皇後。。，。帝與太皇太後並出，太皇太後坐殿上，皇太後及帝側立。。，。密骁將孫長樂等十余人皆被重創。。。

及旦，風靜，琳入浦治船，等亦引軍退入蕪湖。。，。　　初，張保欲殺州主簿令孤整，以其人望，恐失衆心，雖外相敬，內甚忌之。。，。

　　[3]宇文化及攻魏州總管元寶藏，四旬不克。。，。八月，辛卯，擒直，廢爲庶人，囚于別宮，尋殺之。。，。崐北周國主捉到莫多婁敬顯，數說他：“你有三條死罪：以前你從晉陽去邺城，攜帶小老婆同行而抛棄母親，這是不孝；表面替齊國效力，實際上從內部向朕送情報，這是不忠；向我們表示誠意以後，卻還在兩者之間動搖不定，這是不信。。，。；炀帝命令蘭陵公主和柳述斷絕關系，打算把她改嫁別人。。，。　　[13]李贲複帥衆二萬自獠中出，屯典澈湖，大造船艦，充塞湖中。。，。　　[9]梁師都略定雕陰、弘化、延安等郡，遂即皇帝位，國號梁，改元永隆。。，。、

”上曰：“朝廷自有處分，不須汝深憂也。。，。諸門衛皆走，弼夜燒北掖門入，聞韓擒虎已得陳叔寶，呼視之，叔寶惶懼，流汗股栗，向弼再拜。。，。荥陽、梁郡，汴水所經，剽行舟，掠商旅，足以自資。。，。、　　[24]西魏太師宇文泰北渡黃河。。。勿浪語，誰道許！’‘桃李子’，是說逃亡的人是李氏之子；皇與後都是君主；‘宛轉花園裏’指的是天子在揚州不會有回來的日子了，將會死無葬身之地；‘莫浪語，誰道許’是密的意思。。，。；！

棱以爲難，霸先懼其謀泄，以手巾絞棱，悶絕于地，因閉于別室。。，。智及生氣地說：“當初事情成功的時候，你不怪我，到了要失敗時，又想歸罪于我，怎麽不殺了我投降窦建德！”好幾次相互爭吵打了起來，說話也不分老小，酒醒後又飲酒，以此爲常事。。，。！最後，李光仕部衆潰散，他本人狼狽逃跑，被隋軍追上斬首。。，。

僧辯死，龛據吳興拒霸先，義興太守韋載以郡應之。。，。及楊玄感起兵時李密正好趕到，楊玄感大爲高興。。，。

　　五月，安都自京口還建康，部伍入于石頭。。，。　　王偉啓奏要求建立七廟，侯景問：“什麽叫七廟？”王偉說：“天子對自己的祖先要往上祭祀七代。。，。？　　癸巳（十三日），李密派遣裴仁基、孟讓率領二萬余人襲擊並攻取了回洛的東倉，燒毀了天津橋，縱兵大肆搶劫。。，。、門中一皇後，二太子妃，三公主，事齊貴寵，三世無比。。，。

　　[2]二月，甲寅，上幸仁壽宮。。，。　　齊主至洪洞，淑妃方以粉鏡自玩，後聲亂，唱賊至，于是複走。。，。前後共經過七百多次戰鬥，轉戰一千多裏，一百多天毫無消息，人們都認爲史萬歲已全軍覆沒。。，。

洛口倉設置監官和鎮守的士兵一千人。。。　　楊堅執政以後，革除了北周宣帝苛刻殘暴的政令，爲政務從寬大。。，。　　[14]五月，西魏文帝任命丞相宇文泰爲太師，任命廣陵王元欣爲太傅，任命李弼爲大宗伯，任命趙貴爲大司寇，任命于謹爲大司空。。，。北周和突厥和好親睦，每年送給他們絲織的采緞十萬段。。，。庚辰，興貴執之以聞，河西悉平。。，。

佗缽益驕，謂其下曰：“但使我在南兩兒常孝，何憂于貧！”　　阿史那後無寵于周主，神武公窦毅尚襄陽公主，生女尚幼，密言于帝曰：“今齊、陳鼎峙，突厥方強，願舅抑情慰撫，以生民爲念！”帝深納之。。，。！、丙戌，廬陵內史任忠軍于東關，克其東、西二城，進克蕲城；戊子，又克谯郡城。。，。；、　　[7]乙卯，齊以北平王堅錄尚書事。。，。庚午（十七日），通直散騎常侍淳于陵率軍攻克臨江郡。。，。